浓浓年味，直播全球！浙财大喊你一起过年啦！
今天是大年三十
马上就要迎来新的一年
书记、校长的祝福你收到了吗？
在浙财，也有部分同学留校过年
也有浓浓的家的味道
年夜饭、送祝福
满满的都是爱！
新年祝福
玉鼠辞岁重重瑞，金牛纳新季季春。值此新春佳节来临之际，我们谨代表学校，向过去一年砥砺奋进、同心战疫的全体浙财人及亲属致以最衷心的感谢，向春节期间坚守岗位、守护财大的干部职工致以最诚挚的问候！祝您新春快乐、阖家幸福、万事如意！在新的一年里，让我们抢抓机遇、乘势而上，共同谱写一流财经大学建设的壮丽篇章！
党委书记：李金昌
校 长：钟晓敏
除夕夜的团圆饭
瑞鼠辞旧岁，金牛迎新春。2月11日中午，浙江财经大学校园内张灯结彩，暖意浓浓，为使留校师生度过一个温暖、难忘的大年三十，学校在科学防控的前提下推出了不一样的年夜饭。校长钟晓敏、副校长徐晓东、党委委员、宣传部部长楼胆群、相关职能部门负责人与大家欢聚一堂，共享浙财家宴，共迎新春佳节。
校长钟晓敏亲切地用英语和法语与留学生们交谈，向海内外留学生们致以最真诚的新春问候与祝福。
学校精心准备了包饺子活动，校领导与在校学生一起包饺子，共叙师生情，叮嘱大家一定要照顾好自己，贴心的话语、温暖的笑容让人忘记了身在异乡的寂寞。耳边不停地响起来自乌兹别克斯坦的Candis最喜爱的新年歌曲，“我恭喜你发财，我恭喜你精彩……”。
考虑到疫情防控需要，学校向全体留校师生免费提供自助年夜饭，在大荤、小炒、点心等菜色安排上充分考虑不同地方、民族的饮食偏好和年俗习惯，鸡鸭鱼肉海鲜菜蔬一应俱全，大家可凭喜好自助取用，可谓“防疫不松，暖心不减”。大家纷纷表示“浙财是一个温暖的大家庭，这样的年夜饭，很有年味儿，真的很感动。”
17人力2 宋梦琳：
留在浙财过年，对我来说是非常特别的体验。由于疫情无法返乡的我们在这个冬天并没有感到难言的辛酸，相反，在学校领导老师和寝室区阿姨、以及紫元物业负责人们的关怀下，我们在衣食住行各个方面都获得了保障，学校领导老师的慰问也使我们感受到了家人般的温暖。这个冬天我离家乡和家人很远，但关爱与温暖触手可及。
17人力2 张伊萌：
第一次和父母的云过年，虽没有父母的亲身陪伴但却没有缺少那团圆的“亲情”与“年味儿”。学校的关怀、老师的问候、室友的陪伴，疫情阻碍了行走的步伐却隔不断丝连的情意，身虽在千里之外，却给我如家温暖，感谢浙财为我们留校的事宜做出的努力，寝室安排、领导慰问、饺子活动，我们称心舒适的背后是多少个学校领导与老师的努力。第一次留校过年，感觉很不错！
17市营 康云逸：
因为疫情的缘故，今年我选择留在学校过年，学校领导、老师以及宿管阿姨都给予了我极大的关心和照顾。学校领导老师们不仅多次走访慰问，送来了包含许多生活物资和防疫用品的“新年礼包”以及新春祝福，还在大年三十这天和我们一起包饺子，让我感受到了浓浓的年味，也让我度过了一个难忘的“别样春节”。
18市营 马辰哲：
今年为响应疫情防控留在了学校，最令人感动的应该就是来自学校领导的关怀与照顾，一趟趟的走访慰问，一句句的话语叮嘱，温暖了这个冬天。学校还组织我们包饺子，大家一起其乐融融，感受到了一次“不一样”的新年，这个新年难以忘怀。
19工商3 赵欣瑀：
今年过年没有回家，毕竟疫情比较厉害，不回家也许是最安全的决定。但是让我没想到的是，学校对我们竟然如此认真的关注和重视。校领导对我们进行了两次慰问，多次询问我们的住宿情况和生活情况。大年三十还带着我们一起包饺子，很温馨，让我们感受到了家的温暖，即使在杭州，家似乎也没有那么远了。感恩学校，给了我们一次难忘的过年体验！
20工商5 刘硕涵
我是大一新生，今年由于家乡疫情严重不能返乡，所以申请了留宿，留宿期间学校领导的关心使我倍感亲切，大年三十这天，我和其他留宿学生以及学校老师和领导包了饺子，使我感觉到家的温馨。也因为这次留宿让我有机会更好地去了解杭州这座城市，也逛了许多的著名旅游景点。在这里也祝老师和家人春节快乐！
特殊的中国年
2月10日，浙财大留学生还在文华书院齐诵《笠翁对韵》，共贺中华民族传统的新春佳节。“天对地，雨对风，大路对长空，山花对海树，赤日对苍穹……”， 经历了不平凡的2020年，在新年到来之际，留学生们欢欢喜喜齐聚一堂，体验春节传统文化，留学生们个个展示自己的绝活，写书法，剪窗花，作年画，制灯笼，包饺子，贴春联。
整个活动采用钉钉线上直播，老师中英文双语，流利切换，将欢庆现场向海外学生现场直播。文华书院里头，一笔一划，一刀一剪，学生们沉浸其中。
来自俄罗斯的2020级英语翻译专业研究生Arina说，“我非常高兴，因为今年我留在中国能体验中国的春节。老师们给我们准备了很多活动。今天我们贴对联，做灯笼，画画，认识十二生肖等等，还跟老师和同学们一起包饺子，吃了顿丰盛的年夜饭。我一点都不感到孤单。”
直播间热闹非凡，祝福新年快乐，学生们感慨：“太有意思了，可惜不在中国”“这真是一个气氛热烈的聚会，手工都很漂亮”。学生们不停地发着弹幕，在屏幕那头感受着浓浓的中国年味。
BAKHROMOV EKHSONBEK
外国语学院 2018级英语专业 乌兹别克斯坦
对中国人来说，春节是一个特别重要的节日。今年我自愿留在学校，跟老师和同学们一起庆祝春节。我觉得在中国过春节很有意思，贴对联是中国人过春节一大习俗。今天学校为留学生们搞了一个活动，我们学会了如何贴对联，剪窗花和挂灯笼。回到宿舍我喜气洋洋地挂上了自己做的灯笼，贴上了窗花，等明天除夕我们跟老师们一起包饺子和吃饭。困难时期我们没有离开学校，开心的时候就肯定在一起。去年过年的时候多数人认为中国很危险，一年过去了，现在看来，目前中国是最安全的。
KUTSENKO ARINA
外国语学院 2020级翻译学硕士研究生 俄罗斯
我非常高兴，因为今年我留在中国终于能体验过春节了。老师们给我们准备了很多活动。今天我们贴对联，做灯笼，画画，认识了十二生肖，剪纸等等。我很喜欢书法，所以我写了几个福字。然后做了灯笼，灯笼上有美丽的鱼，各种颜色的花，还写着年年有鱼，还剪了漂亮的窗花。明天还打算跟老师同学们一起包饺子，非常等待明天的活动。
ZHUMADILDA BEXULTAN
经济学院 2020级国际贸易硕士 哈萨克斯坦
因为疫情的原因，我的朋友们，还有很多其他年级的留学生们都回国了，就此失去了在中国过年的机会，我想我是很幸运的，能够参加学校安排的新年活动，我很高兴。我以前就对中国的剪纸文化很感兴趣，我觉得剪纸文化很神秘，很高级，今天有幸亲自参加这个活动，亲自体验到了，我不知道怎么形容这个心情。来中国五年，每一年新年，老师们都会给我们发新年礼物。但是这一年很特殊，在疫情之下没能回到家里，可是在学校和老师们和同学们一起迎接新年，感觉心里暖暖的。
JASPER MUYAMBO
经济学院 2018级国贸专业 津巴布韦
It’s no secret that calling the events of 2020 “challenging” or “difficult” is an understatement. The outbreak of the virus caused obvious and different types of separation among students, teachers, friends and loved ones. With all the hardships that the year carried, it would be unfair, unjust and inconsiderate to forget and overlook how the ZUFE international office staff has been a shining light in all this darkness. Take an example of today. With the help of the ZUFE international office staff, they have steeped their foreign students in one of the most important holidays in China and invited us to join the Chinese New Year celebration. The celebration included a plethora of fun traditional activities like paper cutting, calligraphy, painting, making lanterns, hanging traditional Chinese fortune papers on the side of the doors and not forgetting the nice yummy snacks provided by the administration. The atmosphere of the entire event was warm, jovial and it brought some feelings of normalcy. What’s more, the whole celebration was broadcast online through DingTalk for the students who are back in their countries to enjoy the festivities as well. It’s clear that the whole school of international students’ office is working really hard to enrich the lives and experiences of their foreign students. As one of the international students l would like to express my gratitude and thanks to the ZUFE international office staff for making me a part of this marvelous celebration. 新年快乐。Stay safe and Happy New Year to you all.
LUNKAMBA SAFI GRACIA
经济学院 2018级国际贸易硕士 刚果(金)
This year is really special for me that I am here at ZUFE my school to celebrate Chinese New Year.
It's special because it's the first time I've joined teachers and friends to celebrate together. It’s really amazing, I am really happy and joyful. Thanks to my teachers 新年快乐！
ASLI MOUNA
工商管理学院 2020级企业管理硕士 摩洛哥
The Spring Festival, or Chinese New Year, is the biggest celebration in the Chinese calendar. I am a student in ZUFE, I am lucky enough to experience Chinese New Year. The build-up is very exciting as everywhere is decorated red, as this is seen as a color of good luck and prosperity. Being in China during New Year is a great experience, it makes you realized how special it is to spend holidays with family. That’s why it’s important to get together with our classmates and the staff to celebrate this special event. Luckily, our international office at ZUFE is going above and beyond to create a sense of community and to make the campus feel like home for us international students. It is nice of the university to offer such an event, which not only celebrates the Chinese New Year for all Chinese students and staff but also gives students from different countries who are interested in Chinese culture a chance to learn how Lunar New Year is celebrated.
I hope that all Chinese students will have a great time over Chinese New Year and achieve success in 2021.
Happy New Year! 新 年 快 乐！
YUNUSOVA MUBORAKKHON
经济学院 2019级国贸专业 乌兹别克斯坦
This is my second time celebrating Chinese New Year and I found it so enjoyable and new to me. I myself enjoyed writing Chinese calligraphy on the special red paper and so many other activities including handcrafting. I was very glad to experience the Chinese spirit of the new year with all my schoolmates and teachers as a big one family. And I am super excited to join an activity where we are supposed to cook Chinese traditional dumplings.
新年到！
官微君祝大家身体健康，
阖家欢乐！
2021年，向着幸福和快乐出发！
☞ 往期推荐•点击阅读 ☜
编辑 | 陆垚
责编 | 俞榕