【战疫】所友黄文娟法官封城50天结案50件

点击上方“公众号” 可以订阅哦！

您喜欢这篇文章吗？请滑到文末给我们点亮“在看”吧！

纵有疫情挡道，有些步履不能停下。
——鄞州法院民三庭法官 黄文娟（我所2005级硕士研究生）

3月16日早上5点，老家在湖北天门市的黄文娟法官在封城解禁后踏上了返甬的路程。

春节前，本打算回家吃个年夜饭就返回宁波的她，因疫情影响暂留在了湖北老家。天门封城长达50天，于3月14日凌晨正式宣布解封，在这50多天时间里，黄文娟法官在没带电脑、没带案卷、没有网络的“三无”困境下，利用移动微法院，用借来的电脑、同事帮忙拍摄的案卷、手机热点，办结了50件案件，调解4件，撤诉9件，撰写裁判文书52份，没有一起因法官滞留湖北造成取消开庭或延期的案件。

宁波中院周招社院长也为黄文娟法官点赞，号召全市法院干警认真学习借鉴！

接下来，黄文娟法官还要在宁波的家中持续一段居家隔离的日子，她说：“继续坚持居家办公，力争做到不因疫情延误一起案件的审理！”

▲ 黄文娟法官的连线视频

镜头一

3月16日  归途中的庭审

3月16日早上5点，黄文娟一家在初春的晨光中踏上了归甬的路途。

但当天原本排了一个开庭，原告郑某起诉被告王某等人归还借款100余万元的民间借贷纠纷案。考虑到高速路上信号不稳定，无法采用视频庭审的方式，为了不影响双方当事人的工作安排，黄文娟于3月15日提前和当事人进行了沟通。在征得双方同意之后，黄文娟决定通过微法院在线错时庭审的模式在归途中审理这个案子。

返程的高速上，黄文娟的手机信号时断时续，两个孩子因长时间坐车不适一直在哭闹，年近七旬的婆婆一路上也很受累，黄文娟在与当事人进行线上沟通之余，还要照顾好车上的老人和孩子。好在双方当事人都表示了理解和支持，很有耐心地跟着法官的节奏不时地在线上交换意见。

为了让黄文娟专注工作，一路上老公坚持由他开车。车辆在高速路上穿梭，亲爱的家人在身边，当事人的争议焦点在指尖上步步推进，法官的职责和使命并未停步。

受疫情影响高速服务区内暂未恢复食物供应，虽然提前自备了餐食，但长途驱车一千多公里，一家人都很疲惫。晚上8点，黄文娟一家顺利抵达了宁波家中，而案件也有了新的进展。

从早上7点到晚上11点，经过了16个小时的手机端错时答辩、举证、发问、调解等环节，双方均同意接受调解，约定第二日对利息部分进一步调解。

镜头二

3月11日  文书简化，

当事人的温暖善意不简化

3月11日这天，黄文娟在湖北家中通过移动微法院审理一起民间借贷纠纷案。

双方当事人都是年过半百的老人，都没有委托代理人。62岁的被告李老先生一开口，黄文娟心里就有点发怵，因为他说着一口非常纯朴地道的宁海话。虽然黄文娟在宁波生活工作了12年，平时已经能听懂大部分宁波话，但是对于宁海话还是缺乏经验，此刻黄文娟不太能听懂李老先生的表述内容。

这个时候，原告陈老先生善解人意地说：“我来当翻译吧！”黄文娟顿时松了一口气，感谢温暖善意的当事人及时解救，在阐明庭审全程录音录像、原告应如实转述被告的陈述之后，庭审顺利进行。

因被告认可借款金额，仅提出自己暂无履行能力，本案事实清楚，证据充分。依照鄞州法院新出台的民事诉讼程序繁简分流实施细则，黄文娟于庭审结束后的当天即采用简式裁判文书的形式撰写完成了判决书。

简式判决书+当事人的善意相助，让办案温暖提速！

镜头三

50天，两本笔记本的使命

黄文娟的办公设备很简单，从邻居那儿借来的一台老旧的电脑+一部手机。开庭的时候，手机要运转移动微法院，电脑用来看庭前准备的案卷材料以及相关信息。那么记录的使命，便落在了笔记本上。

封城的50天时间里，她用完了两个笔记本，纸笔之间认真记录的内容是裁判的基础，也是当事人信服的基础。笔记虽小，却也自有丘壑。黄文娟在笔记上总结记录当事人的发言，一排排字迹跃然纸上，一个个结构图有序展开。每个案子的记录都会仔细用横线分割开来，确保在庭后撰写判决的过程中不出差错。

她说：“办公的硬件设施可以缺少，但是公平和正义永远不会。”

电影《一条狗的使命》里有句台词：若我能将幸福带给你，我就完成了自己的使命。对黄文娟手里的这两本笔记本来说，它们将公平公正带给了当事人，也完成了自己的使命。

镜头四

女法官的衣柜里永远少一件衣服

黄文娟法官的封城战“疫”日记很忙，要办案，要参加村里的党员志愿活动，还要应付本小编的各种骚扰，为小编提供案例素材，所以微信推送里不时会用到黄法官的工作照。

但是两篇稿件之后，我们的连线记者开始迷惑了，一度怀疑小编每次都拿同一张照片充数：

——黄法官的照片是不是跟上次的那张一样？

——不，不一样，上次那会儿还没有台灯、没有手机支架，最近黄法官升级办公设备了，你看现在有台灯、有手机支架了，这是最新拍摄的工作照，你仔细看嘛！

大家一起来找茬

之黄法官居家办案日常

▲ 2020年2月9日的黄法官

 ▲ 2020年2月19日的黄法官

原来黄法官春节前返乡不仅没有带案卷、法袍，更没有多带几件衣服，家中没有备制服，这是她找到的唯一一件正装了。朴实无华的黄法官的衣柜里，也拿不出一件更好看的衣服出镜了。

天门封城后，村村镇镇之间隔离，活动空间就是屋内，生活基本就是靠自家的菜园供给，更不能出去买件替换的工作服了。

黄法官家纯天然无污染的菜园子

以至于每次在线开庭时，黄法官只能换上这仅有的一件正装。

但正如同事所说的那样：“黄法官虽未施粉黛，却美得发光，犹如这暗夜中最亮的星！”

转载自“宁波鄞州法院”微信公众号
原标题为“封城50天结案50件，湖北籍法官黄文娟，欢迎回家！”我们尊重原创，版权归原作者所有，如有侵权，请及时联系，谢谢！

本公号由武汉大学环境法研究所维护，与中国环境法网暨武汉大学环境法研究所官网(www.riel.whu.edu.cn)互补，与各位同仁分享环境法资讯——武汉大学环境法研究所。

武汉大学环境法研究所
为你提供最新最热环境法学术资讯，欢迎关注、转发或分享朋友圈平台ID：whu_riel官网：http://www.riel.whu.edu.cn投稿邮箱：[e-mail]

微信号：（长按可识别）