查看原文
其他

惊喜早鸟价 | 火鸡大餐开启温暖节日季 Early Bird Discount | Festive Season Turkey

广告 北京国贸大酒店 2024-01-07

缤纷节日季已拉开帷幕

国贸大酒店推出整只烤火鸡套餐

搭配7种配菜

更有圣诞火腿、烤火鸡腿、烤鸡可供选择

亲朋好友欢聚 分享美味

感恩一年所遇 感恩一路陪伴

仪式感拉满


As we welcome the coming festive season, China World Summit Wing, Beijing offers whole Roast Turkey set, served with seven side dishes.

We also offer Christmas Ham, Roast Turkey Drumsticks and Roast Chicken to make your festive holiday even more special, as we get with friends and family enjoy time together and have lots of fun.






 即日起至2023年12月25日 

 Now to 25th December, 2023 

点击图片购买 Click to buy


传统经典的烤火鸡火热供应中

不同大小的整只火鸡适合8-12人享用

再搭配诸多配菜美食分享

才是最正确的打开方式

Traditional Whole Roast Turkey Set 

with 7 Side Dishes


5-7kg 适合8-10人享用 

for 8-10persons

 RMB1,388/套 SET 


8-9kg 适合10-12人享用

for 10-12 persons

 RMB1,588/套 SET 


 搭配7种配菜 7 Side Dishes 

烤栗子及葡萄干面包

Chestnut and Raisin Stuffin 

火鸡汁 Gravy

蔓越莓酱 Cranberry Sauce

蜂蜜烤甘薯

Honey-Roasted Sweet Potato

蜂蜜烤小土豆

Honey-Roasted Baby Potato

1kg/盒 BOX


抱子甘蓝 Brussels Sprout

蜜汁胡萝卜 Honey-Glazed Carrot

500g/盒 BOX


非常适合亲朋好友一起享用,一整套美食带来视觉与味觉的双重震撼,所有人齐上手,节日氛围拉满。厨师团队多次尝试,将火鸡烤制熟而不柴,内馅丰富。再搭配特调酱汁,增添风味。


It's really suitable for family and friends to enjoy together, the whole set dish is full of festival atmosphere and gives you a visual and taste double shocked. The culinary team tried many times to make the Roasted Turkey fresh and tender. It's served with a special sauce for extra flavor.


 凡购买烤火鸡套餐 

 额外赠送一盒焦糖核桃派 !

 Purchase a roasted turkey set meal and receive an additional box of caramel walnut pie as a gift ! 






 11月20日前 

  购买整只烤火鸡套餐

 立减100元 



 RMB 100 

 Discount for Whole Roast   Turkey Set before 20th Nov. 





为了满足小型聚会需求,酒店今年特别推出烤鸡套餐。选用大小适中的三黄鸡进行腌制,再填充丰富内馅进行烤制。肉汁充盈,口感鲜嫩,香气四溢,不需其他酱料,一口下去,味蕾大满足。


To fit with small parties, hotel has launched the special Roasted Chickenthis year. Select medium sized Sanhuang chicken for marinating and fill with  filling for roasting. Full of gravy, taste fresh and tender, you will be satisfied with the gourmet.

烤鸡 

Roasted Chicken with Side Dishes

1.7kg 适合4人享用 for 4 persons

 RMB 468 / 套  SET 

搭配7种配菜 with 7 Side Dishes

烤火鸡腿

Turkey Drumsticks with Side Dishes

1kg 适合2人享用 for 2 persons

 RMB 488/ 套 SET 

搭配7种配菜 with 7 Side Dishes

圣诞火腿

Christmas Ham with Side Dishes

2kg 适合6-8人享用 for 6-8 persons

 RMB 688 / 套  SET 

搭配7种配菜 with 7 Side Dishes





提货日期 Pick Up Date:

2023年11月15日至12月25日

15th November to 25th December,2023



 可自提/外带 

 五环内及顺义免费配送 

 敬请提前48小时预订 

 (86 10) 8571 6459 



 Collection / Delivery 

 Free delivery within the 5th   Ring Road & Shunyi.

 48 hours pre-booking 

 (86 10) 8571 6459 





除了火鸡大餐

酒廊推出了感恩节套餐

将感恩的话烹调成美食


In addition, The Lounge also launched a Thanksgiving Day Set Menu for 3-4 perons. Family and friends get together, enjoy the dish and happy time.



2023年11月20日至26日

20th - 26th November, 2023

11:00 - 22:00

RMB 999 / 套 3-4 persons

前菜  Appetizer

 

感恩节沙拉

Thanksgiving salad

混合生菜,蔓越莓干,菲达芝士,甜玉米,鸡蛋,西红柿,芝麻生菜,油醋汁

Mixed lettuce, dry cranberry, feta cheese, sweet corn, egg, tomato, arugula, vinegar


汤 Soup


香烤南瓜汤

Roasted Pumpkin Soup

南瓜子,奶油

Toasted pumpkin seed, cream


主菜 Main course


火鸡巨无霸汉堡

Extra-large Turkey Burger

大号火鸡肉饼,生菜,番茄,酸黄瓜,芝麻包,配车达芝士汁和炸薯条

Turkey patty, lettuce, tomato, gherkin, sesame bun, served with cheddar cheese sauce and French fries

 

甜点 Dessert

感恩节南瓜派

Thanks Giving Pumpkin pie

配甜杏子酱和香草冰淇淋

Apricot coulis & Vanilla ice cream


 即刻购买 

Click to Buy 






点击进入   微信商城

更多好物   与你分享


继续滑动看下一个

您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存