新闻 | 苏格兰首席大臣参观 UofG 新建学习与教学中心

苏格兰首席大臣 Nicola Sturgeon 和财政部长 (Cabinet Secretary for Finance, Economy & Fair Work) Derek Mackay 上周访问了我校，参观了修建中的新学习和教学中心大楼 (Learning & Teaching Hub)。格拉斯哥大学常务副校长 Prof. Neal Juster 与房地产和商业服务执行主任 Ann Allen 接待了他们。新学习教学中心是格拉斯哥大学 10 亿英镑校园建设计划的第一个主要项目，建成后将提供新的学习和教学场所，这也是苏格兰历史上最大的教育基础设施项目之一。

从左至右: Cabinet Secretary for Finance, Economy & Fair Work Derek Mackay; First Minister Nicola Sturgeon; Senior Vice-Principal Professor Neal Juster & Ann Allen, Executive Director of Estates and Commercial Services

我们向首席大臣和财政部长展示了正在迅速建设的工程，该建筑将在 2019 - 2020 学期间开始使用。该项目会提供  2500 个工作岗位，并将为当地经济增加 1.3 亿英镑！

https://v.qq.com/txp/iframe/player.html?vid=v0769wyxh9s&width=500&height=375&auto=0

Cabinet Secretary for Finance, Economy & Fair Work Derek Mackay 接受采访

首席大臣 Nicola 表示对访问感到很开心，新教学与中心大楼的项目作为建设校园 10 亿英镑投资的工程之一让人印象深刻，在经济形势好转的情况下，这项重大投资是对苏格兰经济充满信心的表现。该项目不仅为未来的学生和研究人员提供了良好的教学与学习环境，巩固了格拉斯哥大学作为世界顶尖大学的地位，而且还有助于在短期和长期内促进格拉斯哥市的经济增长，帮助学校进一步建立其作为研究和创新领导者的声誉。

摄影 @小优虾虾

常务副校长 Prof. Juster 补充道，我们还将创建一个创新区，吸引业务合作，创造高质量、可持续的就业机会，让我们能够扩大和深化与各个行业的联系。我们将校园的发展建设视为积极经济活动的催化剂。

摄影 @小优虾虾

苏格兰首席大臣，即苏格兰地方政府的首长，Nicola 是格拉斯哥大学的校友，曾经是一名法学院的毕业生。她也是苏格兰历史上第一位女性首席大臣。

她在今年四月曾访问中国，这是她上任三年来首次访华。格拉斯哥大学的一个代表团也一同参与了访问，以加强现有的和中国的联系并建立新的伙伴关系。

格拉斯哥大学与国家汉办签署仪式，以获得进一步资助以改善孔子学院的设施

此次访问中，在首席大臣 Nicola 和格拉斯哥大学副校长 Prof. Jim Conroy 的见证下，分别与国家汉办和电子科技大学签署了两份重要的备忘录 (MoU)。此外，格拉斯哥大学代表团还出席了与首席大臣和中国教育部的会议。

年初，首席大臣 Nicola 参观 Imaging Centre of Excellence (ICE)

六月，首席大臣 Nicola 在格拉斯哥大学进行 Cardinal Winning Lecture 讲座

参考来源

https://www.gla.ac.uk/news/headline_578000_en.html

https://www.gla.ac.uk/myglasgow/news/headline_603654_en.html

https://www.gla.ac.uk/news/headline_569417_en.html

https://www.gla.ac.uk/myglasgow/news/headline_586342_en.html

https://www.youtube.com/watch?v=uHwpWgawG28

注：本文主要译自格拉斯哥大学新闻 UofG News

---