2019 冬季毕业典礼 | 走过格拉的四季，也来到了毕业季
当回廊的灯亮起的时候
当风笛声音响起的时候
当热红酒已温好的时候
当十二月刚降临的时候
也是即将毕业的格大学子披上长袍
在古老奢华的 Bute Hall 参加毕业典礼
正式成为毕业生
成为 World Changer 的时候
四季流转
走过格拉的春意盎然
赏过夏日的生机希望
踩过金黄的梧桐落叶
迎来格拉冬季的沉静
对于冬季
来自 Data Science 的 Liu Yuheng 说
“雪地和草地同时存在，
白雪覆盖main building的时候，
厚重的历史宛若画卷展开。”
来自 Educational Studies 的 Lu Siqi 说
“早上拉开窗帘
Kelvingrove Street 一片雪白，
圣诞节前后街上都是温暖的气息。”
也是在冬季
羊皮卷攥在手里
丝绒冠帽轻触过头顶
跟校园各个角落合影留念
和朋友再喝一次 Irn Bru
因为我们虽天南海北相见
但可能从此就天各一方
图片来源见微博水印
大家都说，这仿佛就是霍格沃茨的毕业典礼现场，甚至也有友邻的学生，对格大的毕业典礼表示羡慕~这场奢华的毕业典礼，有哪些周边知识呢？
校长拿的那顶帽子？
与国内的拨穗不同，在毕业典礼上，每位毕业生都会被念到名字走上台前，微微屈膝接受“触顶礼”。
在这顶丝绒冠帽轻触头顶的同时，每位毕业生也会听到一句拉丁语 - 具体的内容会根据所授予的学位而不同：
对于博士学生，这句话是'Te Philosophiae Doctorum creamus', 译为, 'we create you a Doctor of Philosophy'
对于硕士和一等学位的学生，比如医学学士，这句话是 'Te Medicinae Baccalaureum et Chirurgiae Baccalauream creamus' 译为, 'We create you Bachelor of Medicine and Bachelor of Surgery' 。
但这句话只会对站在第一位的学生说，之后的学生会以 Te quoque' (And you also) 来重复。
礼服兜帽的颜色？
还有那毕业礼服上彩色的兜帽，你知道不同的学位对应着不同的颜色吗！但大部分的颜色都取自于苏格兰本地植物的色彩噢！
比如教育硕士，内衬为蓝色丝绸，也是苏格兰风信子的颜色；工商管理硕士，内衬为橙色丝绸，这也是矮生圣约翰草的颜色。
如果还想知道更多色彩的话，点击【阅读原文】噢！
毕业即登报？
在毕业当天，毕业生的名字还会被登上报纸，格大会将毕业生的名字和学位名单在报纸和网上发布作为留念。而如果不希望自己名字登报也可以在毕业注册时取消。
刊登的报纸则是 Herald - 世界上发行时间最长的国家报纸，也是历史最悠久的第八家报纸。
在格大，毕业典礼一直遵循着几个世纪以来的传统，简单的概括为“Taking a step”。
同时也一直与新科技融合 - 比如每年对于没有拿到票的观众提供毕业典礼的线上直播。
毕业标志着一个学生以毕业生的身份走向更广阔的社会舞台，并运用格拉斯哥大学学位，作为这个社会的一份子而尽职尽力，而努力成为一个世界变革者.....
特此为 2019 冬季毕业典礼制作了这个中文版本的回顾视频。
希望每一个屏幕前的你，无论是几年前毕业，今年毕业，或是即将毕业，都会为格拉斯哥大学毕业生的身份，而骄傲。
“一定一定要非常珍惜，因为再也回不去了”
毕业快乐呀！
图片来源 | 于洋洋洋洋洋
图片来源 | 麦朵
图片来源 | felix