查看原文
其他

不管怎样,你还是要快乐 | 夜听社工

2017-10-15 社工客

      

出品 | 社工客(ID:shegongke)

作者 | 特蕾莎修女

主播 | 以爱


点击收听

社工客【夜听社工】主播·以爱


立场诗

作者/德兰修女(Mother Teresa)


If you are honest and frank, people may cheat you;

Be honest and frank anyway.

即使你是诚实的和率直的,人们可能还是会欺骗你

不管怎样,你还是要诚实和率直


People are often unreasonable, illogical and self-centered;

Forgive them anyway.

人们经常是不讲道理的、没有逻辑的和以自我为中心的

不管怎样,你要原谅他们




If you are kind, people may accuse you of selfish, ulterior motives;

Be kind anyway.

即使你是友善的,人们可能还是会说你自私和动机不良

不管怎样,你还是要友善


If you are successful, you will win somefalse friends

And some true enemies;

Succeed anyway.

当你功成名就,你会有一些虚假的朋友

和一些真实的敌人

不管怎样,你还是要取得成功




What you spend years building,

Someone could destroy overnight;

Build anyway.

你多年来营造的东西

有人在一夜之间把它摧毁

不管怎样,你还是要去营造

If you find serenity and happiness, they may be jealous;

Be happy anyway.

如果你找到了平静和幸福,他们可能会嫉妒你

不管怎样,你还是要快乐




The good you do today, people will often forget tomorrow;

Be good anyway.

你今天做的善事,人们往往明天就会忘记

不管怎样,你还是要做善事


Give the world the best you have, And it may never be enough;

Give the world the best you have anyway.

即使把你最好的东西给了这个世界

也许这些东西永远都不够

不管怎样,把你最好的东西给这个世界




You see, in the final analysis, it is between you and God;

It is never between you and them anyway.

你看,说到底,它是你和上帝之间的事

而决不是你和他人之间的事



简析


不管你周边如何,你的立场始终如一,坚定,充满爱,诚实、行善!


人没了信念,没了追求,没了信仰,那这活着也是死了。确实是早死的好。而有了追求,有了目标和信仰的人生,或许就如同在激流中会游泳一样,能扑腾得更久一些,更精彩一些,领略到的过程会更加刺激。


匆匆一生,却又是慢慢长路。


我们不是为生而生,为死而死,应该如彗星划过天际,留下哪怕是精彩的一瞬,也不枉此生。


立场,是一个人持续走下去的理由,最坚定,最具动力。


是的,当全世界都否定了你,你也要爱,也要微笑,也要友善,也要成功,也要行善。



想一起来社区搞事情?

玩点不一样的社区工作?

想体验一下互联网气质的工作文化氛围?

和资深督(da)导(shu)天天头脑风暴

想和社工客主编一起策划个100000+文案?

想远离繁重文书和评估指标?

来社工客吧~

睦邻学院运营专员1名

睦邻学院实习生1名

简历请投递

sgke123@163.com

点击下方图片“缺”,了解详情▽


戳这,“给自己一个新的机会”


您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存