查看原文
其他

名著电影《伊豆的舞女》豆瓣8.6 山口百惠 、三浦友和主演日本爱情片译制版~1974

名著之声 2024-01-09

                                             


  • 导演: 西河克己

  • 编剧: 若杉光夫 / 川端康成

  • 主演: 山口百惠 / 三浦友和 / 一之宫敦子 / 佐藤友美

  • 类型: 剧情

  • 制片国家/地区: 日本

  • 语言: 日语

  • 上映日期: 1974-12-28(日本)

  • 片长: 82分钟

  • 又名: 伊豆舞女 / The Izu Dancer

本片改编自川端康成著名小说《伊豆的舞女》。


  即将就读东京某高等学校的川岛(三浦友和)趁开学前的暑假前往伊豆旅行,在乍晴乍雨的山道上,他遇到一群巡回卖艺的歌舞伎艺人,因被其中一个梳着古代发髻、背着大鼓的娇小玲珑舞娘吸引,他决定与他们一起上路,路上,他得知该舞娘叫熏(山口百惠)。川岛不计歌舞伎艺人地位卑微,常邀请他们到他住的旅馆玩耍,而在和熏有过单独相处后,他更被其纯洁无瑕的美震撼,陷入矛盾中,一面为自己难以抑制的冲动而苦恼,一面为她在表演时可能受到侮辱惴惴不安。熏在两人的交往中,也渐渐生出真情。可是两人也只能是彼此生命中的过客。          

          

 到最后分别时我还是哭得一塌糊涂,虽然论初恋我没有,论相爱我没有,可我知道那是怎样美好的感觉。有人说这是悲剧,是的,因为他们还没表白,还没沉溺,还没相守就已经永别了,可是谁能说,这不是最美的状态。能相爱总是好的,胜过一切。74年的片子,拍得很隐忍。


 山口百惠如泣如诉地唱完主题曲《伊豆的舞女》后,出现了和原著几近一模一样的开局:道路变得曲曲折折的,眼看着就要到天城山的山顶了,正在这么想的时候,阵雨已经把从密的杉树林笼罩成白花花的一片,以惊人的速度从山脚下向我追来……,这是川端康成笔下的文字,化成影像后竟也那样的迷人,身着黑色学生制服,头戴学生帽的川岛,带着急盼的眼神,望向远方。


今天看过了电影里《伊豆的舞女》,里面青涩的初恋,让人感怀。大学生乘船离开,小舞女在渡口拼命挥手的那一幕,在我脑海中久久不能忘怀。虽然仅仅只是一个单纯的故事,但却能勾起我们的感触。独自旅行的川岛邂逅了纯真的小舞女阿薰,正如我们在人生中都有很多次偶然的相遇一样。那些我们遇到的人是不是也在我们心底激起过波澜,是否也曾难以离开忘怀呢。



豆瓣:8.6 | IMDB: 7.1


看电影:经典译制片《伊豆的舞女》上

看电影:经典译制片《伊豆的舞女》中

看电影:经典译制片《伊豆的舞女》下


点击阅读原文,听百部经典名著

继续滑动看下一个

您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存