查看原文
其他

【庆五一•现代戏汇编】京剧+滇剧+曲剧片《箭杆河边》

铁老牌 京剧方舟 2022-08-12

请点击上面蓝色文字,关注“京剧方舟”!  

编者按

传统、新编、现代,三种并举。

戏曲、曲艺、电影,百花齐放。

京剧《箭杆河边》

  京剧《箭杆河边》是根据同名话剧改编的,1963年北京实验京剧团排演,夏淳、王世续担任导演,徐兰沅、李德山等担任音乐设计,由张学津、张学海、李玉芙、李崇善、马永安、马增寿等主演,1964年参加全国京剧现代戏观摩演出大会,获得广泛好评。

  【剧情】1962年,北京远郊箭杆河畔佟家庄生产队正值麦收季节。原是地主成分的佟善田,伪装积极,其实心中对新社会极为不满。他趁老支书住院不在之际,散布流言,进行破坏,妄图从事颠覆活动。村支部书记佟庆奎,领导村民与其斗争,揭穿了佟善田的阴谋。经过努力,从中教育了青年队长佟玉柱和贫农二赖子,抓获了破坏桥梁的佟善田夫妇。

  京剧《箭杆河边》是大家很熟悉的,主要是其中张学津演唱的一段“劝赖子”【反二黄】唱腔流传很广,这出戏的全剧反而不太熟悉。其实,剧中有很多非常好听的唱段,既符合传统京剧固有的特点,又有时代新意,在当时就被评价为“好听”。可惜没有全剧录音,只有几个唱段,都是1964年的录音,其中后两段被灌制成唱片发行。

佟庆奎(唱【西皮导板】)五月榴花红似火,

(转【原板】)万紫千红美山河!

三面红旗引方向,

胜天且听丰收歌。

喜的是,众社员一个个挑场过斗珍珠落,

冲天干劲把红旗夺。

(转【流水】)遍地堆起黄金垛,

镰飞金浪笑语和,

似这样如花似锦好光景,

幸福的日子不易得。

我到县里去探病,

支书他在病床对我说:

蒋介石妄想反攻大陆,

阶级敌人暗中把刀磨,

擦亮眼睛要警惕,

保卫建设,保卫祖国,反复叮咛嘱咐我——

(接【摇板】)支书他有信心战胜病魔。

佟庆奎(唱【二黄导板】)提起来旧社会地主罪恶大,

(转【碰板】)霸山霸水霸庄稼。

(转【原板】)农民流尽血和汗,

受尽了剥削当牛马。

(转【垛板】)自从解放闹土改,

千年铁树开了花。

打到地主和恶霸,

劳动果实分咱大家。

新社会比旧社会是天上地下,

你们是幸福的苗儿幸福的花,

小龙他虽年小,受他爹娘的影响大,

从今后更需要教导于他。


(头段)

佟庆奎(反二黄散板】)赖子呀!你要好好地想一想,

好了伤疤忘了疼可不应当!

过去的苦你怎能把它忘?

你的爹在地主家也曾把活扛。

(转【原板】)劳累过度病倒在草房,

正赶上数九寒天雪飘降,

你爹他被撵出,死在村旁,也哭坏了你的娘!

你一家三口二人丧,

害得你,孤苦又凄凉!

那严霜单打独根草,

佟善田又逼你去放羊。

羊吃青草羊儿胖,

你咽糠菜人焦黄,苦度时光,得下了大病一场。赖子呀!

(二段)

(接唱【反二黄原板】)旧社会有何人把穷人看重?

只有穷人把穷人帮;

在病中你大婶把你将养,

尝一口来,喂一口,待你像亲娘,

苦苦熬,月月盼,盼来解放。

农民翻身把家当,你也分了地和房;

怎奈你不务正业,心想发财赔精光!

对不起你的爹娘,对不起党——

(转【散板】)从今后你要知过改过,奋发图强!

(三段)

佟庆奎(唱【西皮导板】)听一言不由人浑身战抖,

(转【散板】)强耐着心头火细说从头,

那佟善田狡猾多端我早已看透,

你好似那鱼儿上了他的钩。

佟玉柱(接唱)怎说我上了他的钩,

如今地主已低头,

政权已为人民所有,

铁打的江山不必愁。

佟庆奎(唱【二六】)说什么政权已为人民所有,

讲什么铁打的江山不必愁,

敌人临死不罢手,

阶级斗争从未休。

你的政治嗅觉太不够,

太平观念抬了头,

你不知地主的凶恶如猛兽,

要从咱们穷人的骨内榨出油,

你没尝过地主的鞭子抽皮肉,

你没当过地主的长工如马牛,

旧社会的苦楚你未曾经受,

阶级仇恨一笔勾。

你的父大冲我的好战友,

为革命被暗杀在箭杆桥头,

十三年我怀疑那——

佟玉柱(白)谁?

佟庆奎(白)佟善田就是凶手!

(转【快板】)阶级仇人必深究。

你认不清谁是敌来谁是友,

谁是恩来谁是仇,

你好似饮了敌人迷魂酒,

你把那党的原则一旁丢,

你忘了老支书循循善诱,

忘了众先烈把那鲜血流,

从今后麻痹思想不可再有,

我劝你马到悬崖当回头。

(四段)

佟玉柱(唱【摇板】)庆奎叔真心真意把我劝,

语重情深振我心弦。

难道说佟善田将我蒙骗,

(转【原板】)两面三刀笑里藏奸,

只是他一团喜气无有破绽,

了解他也不是一天两天。

难道说佟善田想把天变,

兴风作浪散布谣言,

只是他口口声声把党称赞,

考验他也不是一年两年。

难道说佟善田是杀父凶犯,

怎奈是蛛丝马迹证据不全。

这件事倒叫我真假难辨,

(接【散板】)越思越想越心烦。

  我们从当时的戏单和报纸上的演出广告中,可以看到除了北京实验京剧团之外,中国京剧院、北京市京剧团、石家庄专区束鹿京剧团等都搬演了《箭杆河边》。各种戏剧杂志、报纸的文艺版面也发表了不少评论文章,盛赞此剧的成功演出。

  八十年代以来,虽然不可能再演出全剧,但对于其中“劝赖子”的唱段还是经常会在晚会上呈现。不仅是张学津极其弟子,其他诸如于魁智、关栋天等老生名家也很喜欢演唱这个唱段。下面不妨一起来听听——
京剧《箭杆河边》唱段
张学津  演唱

关栋天(关怀)演唱

于魁智 演唱(1994年)

朱强 演唱

滇剧《箭杆河边》

(头段)

想起了明万我的心悲愤,不由我一阵阵好不伤心。
土改他立场多坚定,他带头和敌人作斗争。
敌人阴谋不得逞,设计暗害他丧了身;
嫌疑份子都查尽,未查明凶手是何人?
坟台新土添不尽,杨柳发芽又转青。
十三年来的仇和恨,我庆奎点点滴滴记在了心。
喂呀,佟明万我的老哥哥,老主席呀!
高山流水有时尽,凶手不获不死心!
(二段)
箭桿河边闹土改,到今天已经有一十三年。
贫民团主席佟明万,领导我们斗地主把身翻。
有一天夜里开会把路赶,被敌人杀死在箭桿河边。
贫雇农一个个怒气难嚥,四处里寻凶手报仇雪寃。
到后来捞尸首捞着了这把刀鞘,我藏它到如今有一十三年,
为的是查出刀鞘捉拿凶犯,想不到今日里刀鞘合圆。
十三年的人今又出现,凶手就是佟善田。

明万同志啊,同志请你合上眼,报仇之日在今天。

北京曲剧《箭杆河边》

  在1964年左右,除了京剧,还有评剧、滇剧、北京曲剧等都从话剧本进行了改编演出,滇剧虽然受众面不算特别广,但也灌制了唱片,说明当时还是很有影响的。

  而北京曲剧(因为曲剧有三种,一种是河南曲剧,一种是北京曲剧,还有一种是昆明曲剧,是完全不同的三个剧种)改编演出的《箭杆河边》一剧,却是各剧种里影响最大的,在1964年被拍摄成电影,由李宝岩、魏喜奎等主演。

  不过,大多数小伙伴都没有看过这部电影,或者说对北京曲剧这个剧种也不太了解,而近年来大伙开始对其熟悉了起来,主要得益于相声名家郭德纲、于谦的演绎。确实,很多原本不熟悉戏曲的青年朋友,有一些就是通过相声了解并熟悉,进而成为戏曲的“粉丝”。当年,侯宝林、马三立等前辈大师,后来的侯跃文、李金斗等名家,他们的作品对于普及戏曲都做出过贡献。

郭德纲、于谦  演唱
北京曲剧《箭杆河边》选段

曲剧电影《箭杆河边》
1964年摄制

(北京曲剧)

演员表

李宝岩 饰 庆 奎

魏喜奎 饰 玉 芳

黄 坚 饰 玉 柱

王凤朝 饰 二赖子

周森冠 饰 老吴头

佟大方 饰 佟善田

刘文增 饰 部 长

职员表

曲剧编剧 王素稔

导  演 许 珂

           马尔路

当年的电影宣传画

【流派名剧汇编】

【京剧】“裘(盛戎)派”《姚期》
【京剧】“梅(兰芳)派”《洛神》
【京剧】“马(连良)派”《淮河营》
【京剧】“余(叔岩)派”《沙桥饯别》
【越剧】“袁(雪芬)派”《祥林嫂》
【越剧】“袁(雪芬)派”《西厢记》
【京剧】“尚(小云)派”《汉明妃》
【京剧】“言(菊朋)派”《让徐州》
【京剧】“荀(慧生)派”《金玉奴》
【京剧】“高(庆奎)派”《哭秦庭》
【京剧】“程(砚秋)派”《荒山泪》
京剧】“麒(麟童)派”《追韩信》
【京剧】“梅(兰芳)派”《生死恨》
【京剧百年资料集】

《彩楼配》:1908年唱片~2020年录像 

《飞虎山》:1907年唱片~2021年录像 

《牧虎关》:1907年唱片~2020年录像 

《三娘教子》②:1908年唱片~2017年录像 
《三娘教子》①:1907年唱片~2018年录像
《御果园》:1907年唱片~2021年录像 
《别宫祭江》:1907年唱片~2021年录像 
《龙凤呈祥》②:1910年唱片~2021年录像 
《龙凤呈祥》①:1908年唱片~2022年录像 
《刺王僚》:1909年唱片~2019年录像 
《鱼藏剑》:1905年唱片~2021年录像 
《浣纱记》:1908年唱片~2021年录像 
《文昭关》:1905年唱片~2019年录像 
《钓金龟》②:1917年唱片~2020年录像 
《钓金龟》①:1906年唱片~2019年录像 
《白门楼》:1907年唱片~2020年录像 
《徐策跑城》:1913年唱片~2019年录像 
《连环套》③:1910年唱片~2019年录像 
《连环套》②:1912年唱片~2020年录像 
《连环套》①:1908年唱片~2015年录像 
《乌龙院》:1909年唱片~2019年录像 
《贵妃醉酒》:1907年唱片~2018年录像 
《逍遥津》:1912年唱片~2020年录像 
《路遥知马力》:1909年唱片~2019年录像 


 “京剧方舟”微信平台二维码:

您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存