查看原文
其他

莎士比亚发明的10个常用英文单词

2016-11-09 每天坚持学英语

威廉·莎士比亚不仅是英国有史以来最伟大的剧作家,他对英语的贡献也许只有马丁路德之于德语、普希金之于俄语才能相比。


除了为英语增添“to be or not to be”这样的名句,莎士比亚还首创了约1700个单词,占他作品中的单词总数的10%。他从拉丁语等外语中借鉴了许多外来词,还改变了一些词语的词性。某种程度上看,如果不是他,雅思、托福、GRE的词汇书可能会薄上不少呦!


以下是由莎士比亚发明,至今仍被广泛使用的10个英文单词:


Addiction n. 嗜好


Some to dance, some to make bonfires, each man to what sport and revels his addiction leads him。


跳舞的跳舞,放焰火的放焰火,每一个人都可以随他自己的高兴尽情欢乐。


——《奥赛罗》第二幕第二场


Cold-blooded adj. 冷血的


Thou cold-blooded slave。


你这冷血的奴才。


——《约翰王》第三幕第一场


Dawn n. 黎明


Next day after dawn。


第二天天一亮。


——《亨利五世》第四幕第一场


Eyeball n. 眼球,眼珠


Be subject to no sight but thine and mine, invisible to every eyeball else。”


除了你我之外不要让别人的眼睛看见你。


——《暴风雨》第一幕第二场


Generous adj. 慷慨的,大方的


Most generous sir。


最慷慨的先生。


——《爱的徒劳》第五幕第一场


Half-blooded adj. 杂种


Half-blooded fellow。


杂种。


——《李尔王》第五幕第三场


Laughable adj. 可笑的


Though Nestor swear the jest be laughable。


即使涅斯托发誓说那笑话很可笑。


——《威尼斯商人》第一幕第一场


Manager n. 经理


Where is our usual manager of mirth?


我们一向掌管戏乐的人在哪里?


——《仲夏夜之梦》第五幕第一场


Skim milk n. 脱脂牛奶


O, I could divide myself and go to buffets, for moving such a dish of skim milk with so honourable an action!


啊!我恨不得把我的身体一分为二,自己把自己痛打一顿,因为我瞎了眼睛,居然会劝诱这么一个胆小鬼参加我们的壮举。


——《亨利四世》第二幕第三场


Uncomfortable adj. 不舒服的


Uncomfortable time, why camest thou now to murder, murder our solemnity?


悲痛的命运,为什么你要来打破、打破我们的盛礼?


——《罗密欧与朱丽叶》第四幕第五场

有人用微信聊天,有人却在微信中每天学习,自我成长。今天给大家推荐一些优质微信,愿您每天都能成长!

★长按二维码,选择“识别图中二维码”进行关注。


教你扎头发

微信号:putao92


    ▲长按二维码“识别”关注

发型对了,怎么穿都美!爱折腾头发就关注我吧!美丽从头开始,每天为你献上最好的头发攻略!


教你学做饭

微信号:itredi


    ▲长按二维码“识别”关注

俗话说:要留住TA的心,就先栓住TA的胃!马上关注,30天后你会发现原来做饭真的很简单!


瘦腿瘦肚子

微信号:sqb011


    ▲长按二维码“识别”关注

瘦大腿、瘦小腿、瘦手臂,能瘦的地方都能瘦;瘦肚子,瘦脸,瘦腰,给予你的瘦身专业意见,30天拥有完美身材,屌爆了。


教你轻松美胸

微信号:xuemx6


    ▲长按二维码“识别”关注

教你拥有傲人双胸,塑造完美身材,让你在人生舞台上挺胸而立,好身材从E杯开始!

一星期一本书

微信号:yer808


    ▲长按二维码“识别”关注

一星期一本书,给你一个阅读的生活。


教你穿衣打扮

微信号:dress365


    ▲长按二维码“识别”关注

三分长相,七分打扮,还在愁怎么穿衣服、怎么打扮么?关注我,让我帮您找对你的穿衣风格吧。


教你学化妆

微信号:ihz168


    ▲长按二维码“识别”关注

没有丑女人,只有懒女人!零起步学化妆,关注我,每天教你一款,让你不再为美而苦恼!


每天学点说话技巧

微信号:svop112


    ▲长按二维码“识别”关注

一个人的成功,约有15%取决于知识和技能,85%取决于沟通——发表自己意见的能力和激发他人热忱的能力。

老中医健康养身

微信号:hql011


    ▲长按二维码“识别”关注

轻松养生、你也可以——简单实效的中医健康养生秘法。

轻松瘦到90斤

微信号:ssm023


    ▲长按二维码“识别”关注

一个女人如果连自己的体重都控制不了,何以掌控自己的人生?瘦身达人手把手教你如何科学、安全、有效地瘦身!

学点育儿知识

微信号:yezx80


    ▲长按二维码“识别”关注

最全的母婴育儿、孕中胎教、孕前孕后保健、营养、早教等母婴健康咨询!关注我与百万妈妈交流育儿经验!


一句心情签名

微信号:jbchuo


    ▲长按二维码“识别”关注

每天心情即时更新,总有一句是为你而写,关注的时候你会发现有些心情读着读着你就哭了…


教你社交礼仪

微信号:qqqcbzb


    ▲长按二维码“识别”关注

每天学点社交礼仪,得体,不失礼,不张扬,成为真正的交际达人!


每天学点读心术

微信号:mgr011


    ▲长按二维码“识别”关注

心理学,读心术,微反映,肢体语言,这绝对不是迷信;每天学点读心术,让你一秒看透对方。


星座密语

微信号:jd3688


    ▲长按二维码“识别”关注

星座迷你宝典!分享懂你的星座,占星,血型,生肖,测试,心理,明星,运气,改运,性格,命运.星座迷们快快关注哟~


每天学点心计学

微信号:tys011


    ▲长按二维码“识别”关注

心计学是一种策略和智慧,而并非害人的诡计。学好心计学,能更好地与他人相处,为自己创造机会,获得成功

教你快速减肥

微信号:hzt011


    ▲长按二维码“识别”关注

平胸穷三代,腰粗毁一生。 脸大不是病,腿粗要人命。 赶紧减肥,赶紧瘦!


每天一点小知识

微信号:maot66


    ▲长按二维码“识别”关注

爱生活,懂知识,每日准时分享生活小知识,希望这里的点滴能让你的生活更精彩,更精致。


趁着年轻去旅行

微信号:Mijiaoyou


    ▲长按二维码“识别”关注

年轻的时候,看尽大山大水,遇见未知的风景和人群。一生都会有种年轻的心态。

风水大师算命

微信号:qjd011


    ▲长按二维码“识别”关注

命运、风水,不可不信!大师免费教你算命看风水,解析婚姻情感、事业财运、健康灾祸运程,万事做到天时地利人和!



您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存