跟美国小朋友学英文故事 | Day19-20故事《Henny Penny》
获得价值8000元自然拼读课程
每天10分钟，让孩子轻松读出80%单词！
欢迎大家来到“跟美国小朋友学英文”集训班哦！通过大量优质的儿歌、原版绘本，坚持磨耳朵，大幅度提升孩子对英文的兴趣，增强语感。
学习资料会在英文班学过一周后在公众号发布。详细的英文启蒙方法、和其他爸妈交流、参与课程……回复米粒妈频道公众号“英文课”三个字报名进班哦~
重复性故事的特点：
1、经典的重复性故事绘本都是不断地重复主要事件，加上巧妙灵活的变化，呈现出一个流畅的小故事。
2、绘本中存在大量的重复句，可以帮助孩子建立熟悉感和自信心，潜移默化中激发孩子的朗读热情。
3、重复性故事搭配音频，营造出故事中的情境氛围，通过音效的不断变化，孩子更容易了解故事的内容。
4、重复性故事条理清晰、结构严谨，孩子在大量聆听之后，自然而然可以说出符合语法结构的句子，建立强大的语感。
5、重复性绘本中图文高度一致，可以帮助孩子捕捉关键信息，培养孩子的阅读能力和语言推理能力。
如何开始？
英文好的妈妈，可以先听音频，看一遍内容，熟悉了就可以给宝宝听啦！英文一般的妈妈，可以结合译文，先看懂绘本，然后再开始放给宝宝听哦~ （如果妈妈完全不会英文，也没事儿！直接放原版音频给孩子听就好啦！）
2天之内，每天三次左右，给孩子播放这个故事，播放次数越多效果越好，建议每次播放至少重复两遍。千万不要偷懒，同样的内容听7遍，孩子才能有语言记忆，哪怕孩子在一旁玩，也可以放着音频当做背景音乐。
Day19-20故事《Henny Penny》
绘本内容及翻译：
一天，母鸡潘妮正在院子里吃玉米，就着这个时候……
咣当一声！一个橡子掉在她头上。
“哦，天啊，”母鸡潘妮吓坏了。“天要塌下来了！天要塌下来了！。我必须要去告诉国王！”
所以她就去了，她走啊走走啊走直到遇见了公鸡洛奇。
“你好，潘妮，”洛克公鸡说。“你要去哪里呀？”
“天要塌下来了我必须得去告诉国王，”母鸡潘妮说。
“哦！我可以和你一起去吗？”公鸡洛奇问。
“太好了！”母鸡潘妮说。
所以它们就去了，它们走啊走、走啊走直到遇见了小鸭拉奇。
“你们好，母鸡潘妮、公鸡洛奇，”小鸭拉奇说。“你们要去哪里呀?”
"天要塌下来了我们要去告诉国王，"母鸡潘妮、公鸡洛奇回答道。
所以它们就去了，它们走啊走、走啊走直到遇见了小鹅露西。
“你们好，母鸡潘妮、公鸡洛奇，小鸭拉奇，”小鹅露西说。
“你们要去哪里呀?”
"天要塌下来了我们要去告诉国王，"母鸡潘妮、公鸡洛奇、小鸭拉奇回答道。
“哦，我可以跟你们一起去吗？”小鹅露西说。
“太好了！”母鸡潘妮和公鸡洛奇，小鸭拉奇说。
所以它们就去了，它们走啊走、走啊走直到遇见了火鸡乐奇。
“你们好，母鸡潘妮、公鸡洛奇，小鸭拉奇，小鹅露西,”火鸡乐奇说。
“你们要去哪里呀?”
"天要塌下来了我们要去告诉国王，"母鸡潘妮、公鸡洛奇、小鸭拉奇、小鹅露西回答道。
“哦，我可以跟你们一起去吗？”火鸡乐奇说。“太好了！”母鸡潘妮，公鸡洛奇，小鸭拉奇和小鹅露西说。
所以它们就去了，它们走啊走、走啊走、走啊走直到遇到了狐狸乐希。
“你们好，母鸡潘妮、公鸡洛奇，小鸭拉奇，小鹅露西，火鸡乐奇”狐狸乐希说。
“你们要去哪里呀?”
"天要塌下来了我们要去告诉国王，"母鸡潘妮、公鸡洛奇、小鸭拉奇、小鹅露西和火鸡乐奇回答道。
“你们不可能及时到达那里，”狡猾的乐希说。”跟我来，我告诉你们有条近路。“
“太好了！”母鸡潘妮，公鸡洛奇，小鸭拉奇，小鹅露西和火鸡乐奇说。
他们跟着狐狸乐希到了他的洞穴。
母鸡潘妮，公鸡洛奇，小鸭拉奇，小鹅露西和火鸡乐奇再也见不到国王了 ...
…也没有人告诉国王天要塌下来了。
读到这里，大家知道最后母鸡潘妮，公鸡洛奇，小鸭拉奇，小鹅露西和火鸡乐奇都去哪里了吗？这些可怜的小动物们都沦为了狐狸的美餐。
原版音频：
下面这个是美国妈妈讲的版本哟~
https://v.qq.com/txp/iframe/player.html?vid=a0374l3xezu&width=500&height=375&auto=0
外教讲的版本哦：
https://v.qq.com/txp/iframe/player.html?vid=f0374sy7d2s&width=500&height=375&auto=0
解析：
这是一本有创意、幽默感十足的重复性故事。故事中的各种动物角色，是绘者Werner Zimmermann旅居德国，在小镇里追逐小鸡、公鸡、鸭子、鹅和火鸡时得到的灵感。丰富的水彩画，生动描绘出动物表情与夸张的肢体动作，光欣赏插画也能了解故事的来龙去脉。
重复句型：
①The sky is falling.I must go and tell the King.
②So …… went along and …… went along and …… went along until …… met……
③where are you going?
④Certainly!
⑤Oh,May I go with you?
重点单词：
farmyard [ˈfɑ:mjɑ:d] 农家宅院
acorn [ˈeɪkɔ:n] 橡子
king [kɪŋ] 国王
cave [keɪv] 洞穴
这本绘本中出现了不少小动物：
hen [hen] 母鸡
cock [kɒk] 公鸡
duck [dʌk] 鸭子
goose [gu:s] 鹅
turkey [ˈtɜ:ki] 火鸡
fox [fɒks] 狐狸
绘本延伸：
1、角色扮演。美国的小朋友们，经常根据绘本内容进行角色扮演，爸爸妈妈也可以和孩子们一起来哟~用蛋糕纸盘，做成的面具▼
戴在小朋友头上，准备表演节目了▼
2、还可以和宝宝想一想其他的结局，比如，小动物们，识破了狐狸的诡计，成功逃脱了。
相似绘本推荐：
关于小鸡、小鸭子的绘本也有很多啊~
1、Chicken Licken
Henny Penny的结局为动物们均沦为狐狸的美餐，而在Chicken Licken中，危难时刻峰回路转，虚惊一场的动物们安全逃回了家中，打算休整压惊过后再去寻找国王，这样的结局阅读时让人如释重负，喜剧结局能带给孩子轻松安全感，不同的绘画风格也能带给孩子不同的艺术美感。
2、 The Chick and the Duckling
色彩丰富、情节生动有趣十分活泼，对于小孩子特别具有吸引力，这册绘本也是以重复句型为主，非常适合0-5岁幼儿英语启蒙。
故事相对儿歌来说难度更大一些，所以孩子需要消化的时间会更长，家长需要做的就是不断地输入，耐心的等待。
米粒妈的启蒙理念：
爱英文、对英文和阅读保持浓厚兴趣，比会几个单词、几个句型更重要
大量的高质量输入，才能有优质的输出——“水喝多了，尿就有啦！”
家长英文不好，也能给孩子做好英文启蒙
双语学习不会造成孩子思维混乱，反而会让孩子更聪明
幼儿语言学习从耳朵开始，从朗朗上口、不断循环的儿歌童谣开始，不必正襟危坐，快乐和享受是最重要的
不必背单词，不必学音标，不必学语法，不要功利心太强，要信任孩子吸收了，不要没事儿给孩子各种“考试”，打击兴趣
孩子对其他小朋友的声音更敏感！感觉听到了同类有木有，所以米粒妈这次会引入非常多外国小朋友的声音哦
最适合开始英文启蒙的时间是一出生，其次是现在，尽快开始吧！
免费入班！你会得到：
1、详细的英文启蒙方法
2、外国小朋友、外国爸爸妈妈爷爷奶奶给孩子们讲故事
3、大量优质的儿歌、绘本输入，每2天学会一首英文儿歌，或读一个地道的绘本故事
4、大幅度提升对英文的兴趣，增强语感
适合年龄：
0-6岁为主，小学低年级的孩子也可以
『跟外国小朋友学英文启蒙』绘本课程设置：
Day 1-2 Brown Bear
Day 3-4 Hop On Pop
Day 5-6 I Love You Through and Through
Day 7-8 Go Away Mr Wolf
Day 9-10 Guess How Much I Love You
Day 11-12 Ape in a cape
Day 13-14 The Very Hungry Caterpillar
Day 15-16 Today is Monday
Day 17-18 Good Night I Love You
Day 19-20 Henny Penny
关于米粒妈：
亲爱的，很高兴认识你，我是米粒妈，美国海归妈妈一枚，曾任500强高管，现在全职推广英文启蒙、科学育儿理念，平时喜欢看书、写作、满世界旅行和买买买。想给孩子做英文启蒙？加入我们就对啦！
如何报名免费课程？
在公众号“米粒妈频道”回复“英文课”三个字即可免费报名！
这么棒的课程，居然还全！免！费！为什么不试试呢？