犹太文化传统符号——基帕(小圆帽)
犹太人的祖先是居住在古代两河流域迦南地区的闪族游牧部落,由于多次遭受外敌入侵和迫害,他们2000年来在全世界大流散,已经人种混杂,成为世界性民族。直到1948年,回归以色列的犹太人才重建自己的国家。现在以色列的犹太人来自100多个国家,说80多种语言,肤色有白、棕、黄、黑,如同小联合国。他们头顶上的小圆帽,成了犹太人最醒目的辨认标志。 一般只有犹太教徒才会戴基帕,但不戴基帕的犹太人并非一定不是教徒,因为有些地区存在着反犹分子,他们出于安全考虑不轻易暴露自己的犹太人身份。
犹太小圆帽在希伯来语中叫“基帕”( כיפה Kipa),意为“遮盖”,其意是表示对上帝的敬畏,头上有天(上帝),不可直接对天(上帝),以帽相隔。
虽然小圆帽是犹太民族的识别服饰,但最初犹太人并不戴它。古犹太人是两河流域(今天的伊拉克)的游牧部落,4000年前当他们为躲避迫害长途跋涉到地中海边的迦南时,仍保留着游牧服饰的习俗。他们身穿羊毛或亚麻、棉、皮长袍,颜色深褐或白条纹,白天挡风防晒遮雨,夜晚防寒遮身。外出时,束腰带、缠头巾。他们后来屡遭屠杀驱赶,约2000年前流散到欧洲。在欧洲,他们备受歧视,不许戴头巾,被强迫戴帽子。犹太人便逐步把异族帽子同化为带有宗教含义的本民族服饰,帽子越来越小,到中世纪演化成小圆帽。
由于小圆帽太小太轻,略大于拳头,只能浅浅地扣在头顶,用发卡别住。谢顶男子,只好偏斜别住边缘的头发,甚至用胶布贴在头顶上。虽然它成为犹太民族的标志装饰,但大多数以色列人平时并不戴它,只是在教堂集会、节日聚会时才戴上,表示对上帝和祖先的尊敬。在耶路撒冷等犹太宗教气氛浓郁的地区,戴小帽的人多。在特拉维夫等世俗区,平时戴小帽的很少。
小圆帽颜色越深越表示虔诚,通常多为黑、蓝色,去教堂集会则大都带白圆帽,以示神圣纯净,并无程度高低之分。现在它也成为一种工艺品,颜色缤纷,甚至还有彩色纺织和花格的。其价格从几美元到上百美元不等。
如果您是伊斯兰信徒朋友,欢迎您来信谈谈你们的伊斯兰小圆帽与犹太小圆帽的差异及文化特征。优质来稿内容将获得我们的奖品!
以色列计划 | 专注于以色列与中东问题及中以关系!
Israel Plan | Related with Israel
中以联合的以色列专业非营利媒体机构!
An NPO media organization for Israel
文化 | 经济 | 旅游 | 军事 | 历史 | 科技 | 信仰 | 艺术
新朋友点击标题下方“以色列计划”一键关注
来稿及建议:info@israelplan.org