查看原文
其他

国际青年社区丨live your dream, dream your life

在2020年,有这样一群人,他们在全校赛场上披荆斩棘,彰显着国际社区的非凡。作为一群坚持信仰的人,他们努力燃烧自己,点亮整个国际青年社区,点亮每个青春时光。



At 13:00 on December 23, 2020, Eurasia University International Youth Community 2020 "Live your dream, dream your life" commendatory ceremony was held in Room 16 of University Student Activity Center. This year, outstanding groups and individuals with great achievements were commended. At the same time, Dong Yang, director of Student Development Department of Eurasia University, Ding Jie, director of global learning Center of Eurasia University, and Lei Yuqin, director of Apartment Service Center of Logistics Group of Eurasia University attended the ceremony. In addition, 108 international youth community teachers and students attended the conference.


2020年12月23日13:00,西安欧亚学院国际青年社区2020年度“让梦想保持鲜活,让生活充满梦想”表彰典礼在大学生活动中心16号房隆重召开,表彰了在2020年有着不菲成绩的优秀团体及个人。学生发展处副处长董杨老师、西安欧亚学院国际合作交流中心副主任丁洁老师、欧亚学院后勤集团公寓服务中心南区主管雷予秦出席了本次活动。国际青年社区各辅导员及学生共108人出席本次活动。


In the countdown sound of the students, accompanied by graceful Latin dance, The beautiful flower road is more perfect,the commendation ceremony began.


在同学们的倒计时声中,伴随着婀娜的拉丁舞,靓丽的鲜花路更加完美,表彰典礼正式开始!



First


The loud and clear singing of all the teachers and students reminds us of the arduous struggle of the predecessors and encourages us look forward to a better tomorrow!


升国旗 奏国歌


全体师生唱响国歌,使人回想起艰苦奋斗的岁月,同时也使人更加期待美好的明天。



Second


Mr. Dong read the commendation decision, congratulations on commended schoolmates, request to the classmates: at the same time, He hoped that more students could learn from the outstanding students who were praised, improve yourself in an all-round way, to become a high-quality applied talent with international vision, innovative spirit and practical ability.


宣读表彰决定


西安欧亚学院学生发展处副处长董杨老师宣读了表彰决定,对受到表彰的同学表示祝贺,同时对同学们提出要求:希望广大国际青年社区的学生向被表彰的优秀学生学习,全面提升自我,成为重品格,会思考,爱生活,善沟通,具有国际视野、创新精神、理论素养和较强实践能力的合格接班人。



Third


Four team awards, namely "excellent floor group", "civilized dormitory", "excellent competition team" and "excellent student team", have been set up in this commendation.  They either actively participate in community affairs, or maintain a clean and tidy dormitory style, or overcome difficulties in school competitions, or widely spread community culture. They build a better international youth community with team cohesion and execution!


团队表彰


本次表彰设立了“优秀楼层小组”、“文明宿舍”、“优秀竞赛团队”、“优秀学生团队”四个团队奖项。他们或积极参与社区事务,或保持干净整洁的宿舍风貌,或在校级赛场上拼搏奋斗,或广泛传播社区文化。他们以团队的凝聚力、执行力传递着国际社区的文化,发出了“国际声音”。



Fourth


Seven individual awards including "Excellent Competition Individual", "Excellent dorm leaders", "Excellent Floor committee member ", "Excellent Student’s members", "Excellent resident assistant", "Most ‘in’ International person" and "Best partner". As outstanding individuals of international community students, they are dedicated to community affairs and culture, and stand alone in various competitions; they actively explore and forge ahead. They are the original colors of the international youth community!


个人奖项


本次表彰设立了“优秀竞赛个人”、“优秀舍长”、“优秀楼层委员”、“优秀学生组织干部”、“优秀导生”、“最in国际人”、“最in合作伙伴”七个个人奖项。作为国际社区学生的领头人,他们奉献于社区事务及文化,独挡一面;他们积极探索,奋勇前行。他们,是国际青年社区不变的“原色”!


滑动查看更多图片


Zhao Xuanyi, a student from the international youth community, delivered a speech as an award-winning representative. Zhao Xuanyi expressed the honor and joy of winning the prize. She will devote herself to the international youth community with a stronger sense of responsibility in her future study and life.


国际青年社区的赵璇漪同学作为获奖代表进行了发言,赵璇漪同学表达了获奖的荣幸与喜悦,自己在今后的学习生活中将以更强的责任心奉献于国际青年社区。



Fifth


Miss Ding Jie, director of the global learning center came on stage to give a speech for the commendation in the warm applause of the students. Teacher Ding Jie expressed her heartfelt congratulations to the students who won the commendation, and also hoped that the students would have a learning and life attitude of seeking knowledge, novelty and action, and become better Eurasia students in 2021.


表彰致辞


最后,国际合作与交流中心丁洁老师在同学们的热烈掌声中上台为本次表彰致辞,丁洁老师对获得表彰同学表示衷心的祝贺,也希望同学们要有求知求新求行的学习生活态度,在2021年做更好的欧亚学子。



Sixth


In the process of the ceremony also carried out interactive lottery, the students laughed; The magic club was also invited and brought a wonderful and meaningful magic show to the students.


互动环节


典礼在进行过程中还进行了互动抽奖,同学们一片欢笑;魔术社团也应邀而来,为同学们带来了一场精彩绝伦且意义深刻的魔术表演。



Finally


The highlight of the ceremony also lies in the design of flower road for international culture and cultural experience platform with characteristics of China, South Korea, Japan, Vietnam, Russia, Italy, Britain and France. And in the eight featured stalls, students learn in entertainment and grow through learning! This is the true portrayal of the "student-centered" education concept of the international youth community!


Flowers, praise, means a growth, but also on behalf of all this beautiful distance!


八国特色展台、鲜花路


在本次表彰典礼最大的亮点还在于:针对国际文化设计了鲜花路以及中国、韩国、日本、越南、俄罗斯、意大利、英国、法国八国特色文化体验台。在八国特色摊位上,同学们在娱乐中学习,通过学习不断成长!这正是国际青年社区“以学生为中心”教育理念的真实写照!


走花路,不仅仅单纯的指字面意思的‘有花的路’,而是指美好的愿景,这一网络新概念的引入,也是希望所有优秀代表有最时尚的体验,这花路,是一场赞美,意味着一次成长,也代表这一切美好的远方!Hope everything goes well for you!



 “Live your dream, dream your life”

“让梦想保持鲜活,让生活充满梦想”



文丨国际青年社区 刘川 刘雅妮 张梦奇

图丨国际青年社区

编辑丨黄润妍


回复【帮助】咨询更多内容【往期精彩】

>>德鲁克青年社区表彰典礼 | 星光之夜 照亮熠熠生辉的你>>Queens’land表彰典礼 | 收下这份邀请函见证你的Eu-life>>本周宿舍卫生通报汇总>>约吗?周末沙龙丨只为热爱电影的你


: . Video Mini Program Like ,轻点两下取消赞 Wow ,轻点两下取消在看

您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存