贝兹鲁奇诗选
彼得·贝兹鲁奇(1867-1958)捷克著名诗人、人民艺术家。他的诗歌语言洗练,通俗易懂,节奏整齐,感情豪放,因而有强烈的感染力。代表作诗集《西里西亚之歌》是捷克现实主义诗歌的典范作品。
②玛丽契卡是那个美女的名字。句中诗人所问的“你”,指曾追求过她
②捷克风俗,女子婚嫁后人们从她头上取下花冠,给她梳成发髻,戴上
现实却给了他当头一棒。两年以后当他怀着兴奋之情回来时,可怕的谣言冰冷着他那颗滚烫的心,“你的‘小天鹅’啊,谁想占有她,她就属于谁”。如果真是这样,那是多么可怜啊。
他不愿相信这些流言是事实,他也不相信他心爱的小天鹅已经变了心,作者对那些造谣的人发出狂怒的呼声“你撒谎!”
在无奈的痛苦中,他选择一条“打一辈子光棍的道路。”因为这件事对他打击太大,经过这次感情风波,使他感觉真正的爱情再也难以找到了。
这首诗表现男青年对小天鹅的一见钟情,到分别的考验,再到小天鹅的变心使爱情幻灭,可以说是一波三折韵味无穷,读来令人回肠荡气。
相关阅读:纪伯伦 里尔克 特拉克尔 沃尔科特 奥克塔维奥·帕斯 约瑟夫·布罗茨基 曼德尔施塔姆 杰克·吉尔伯特 达尔维什 特拉克尔 恶之花 R.S.托马斯 骚塞 柯勒律治 威廉•华兹华斯 莎士比亚十四行诗 论策兰1 论策兰2 卡瓦菲斯诗集 保罗·策兰 威廉斯 曼德尔施塔姆 艾吕雅 奥登 狄兰.托马斯 里尔克 查尔斯·布考斯基 拉金 穆旦 穆旦 阿多尼斯 帕斯 塞尔维亚·普拉斯 埃姆朗·萨罗希 贝科娃 策兰 阿米亥 博尔赫斯 博尔赫斯 叶芝 济慈 茨维塔耶娃 米沃什 聂鲁达 安东妮娅·波齐 阿尔托 张进成 爱默生 巴赫曼 维吉尔 索因卡 梅特林克 弗拉绥里 卡图卢斯 爱默生 巴赫曼 维吉尔 索因卡 梅特林克 弗拉绥里 卡图卢斯 辛波丝卡 伊萨克扬 A·萨阿强 普罗佩提乌斯 奥维德 贺拉斯 勃罗夫卡 哈代 毕肖普 奥瓦迪亚 凡尔哈伦 克劳斯 巴格利亚娜 莱瑙 雨果 马拉美 米赫里奇 瓦普察洛夫 列夫切夫 盖尔马诺夫 伐佐夫