受苦的另一面

美赫巴巴经常对我们说，受苦会使一个人更接近他。

一天我们坐在满德里大厅，跟很多人一起欣赏音乐节目，人群里有一位女子，怀里抱着婴儿。

突然婴儿开始大哭，拼命挣脱母亲的怀抱。这让那位母亲很难堪，她紧抱住孩子，但她越是试图制止，让孩子安静，婴儿的哭声越高。

巴巴当然注意到了这位母亲的窘迫，叫她让婴儿放到地上爬。哭声立刻止住，婴儿在新获的自由中高兴得咯咯作声。

音乐停止后，巴巴开始讲道开示，每个人的注意力都集中在他身上。讲到一半，巴巴停下，指了指眼看要跌倒在门槛上的婴儿，并示意母亲把孩子抱回，放在她身边爬。

之后巴巴中断谈话，解释道：“当我说我的恩典关注（nazar）在你身上时，意思是我允许你玩自己的小游戏，正如你们看到的婴儿所做的一样。当你快要跌倒，伤害自己时，我将你抱起，把你放到安全地带，让你继续玩你的游戏。然而，当我将你抱起时，你像这个婴儿一样哭闹，因为我抱起你的行为，对于你是以一种受苦的形式出现的，但我知道什么对你好。只有你的痛苦才会把你带近我，因此当你受苦时，记住这意味着我的恩典在你身上。”

译自《至古者—美赫巴巴的一个门徒的回忆录》（The Ancient One—A disciple's Memoirs of Meher Baba edited by Naosherwan Anzar,1985 ）