其他
“从水中出”---卡比尔诗选 113
编者按:卡比尔(Kabir,也译为迦比尔,1398-1518),伟大的古代印度诗人和古鲁、印度最有名的圣者之一、也是伊斯兰教的先知。《卡比尔的圣爱之歌》应该是卡比尔的诗歌选集,中译本翻译的原文当为英文。在中译本中,译者加有部分译注,不代表公众号观点。
Eternal Yen 译
6. 从水中出
我们从“水”中出,
乃是大“地”之子,
呼吸“风”的教训。
吾辈日夜挥舞手臂,
让这三者哺育我们。
在末日大法官面前,
吾人行为将被宣判,
根据我们的在世行谊,
被遣到距他近或远处。
专注在圣音上的人,
将穿越苦楚的牢役,
他们的脸孔闪耀生辉,
灵魂在喜悦中超脱了。
将来会有更多的灵魂
透过他们的圣爱解脱。
附: 目录
一、思慕神
二、爱的醇酒
三、新娘与爱者合一
四、明师、#上#主#、圣人、仆人
五、戒
六、#上#主#的殿堂
七、护生歌
八、圣音
九、醒来
十、心智和执着
十一、花
十二、天鹅的家乡
十三、池水、波浪、海洋
1. 圣池
2. 无地不圣
3. 荣耀不归卡西
4. 游鱼滑下水
5. 水和浪有别吗
6. 从水中出
7. 大海进入一滴水
8. 绳断
9. 浪融在海中
10. 一滴水和海洋
音流(Sant Mat)资讯整理:
https://santmat.kuaizhan.com/
音流瑜伽(Sant Mat)简介
http://santmat.cc