bc 影展｜百老汇日本影展重磅归来！

今年也请多多关照！🙇

由百老汇电影中心与北京日本文化中心（日本国际交流基金会）合作举办的日本电影新片主题影展自2017年起持续举办过4年，甄选历年出产的优秀日本新片并将它们带到过北京、深圳、广州、昆明等多个内地城市的大银幕上与影迷见面。在经历了因疫情等多种原因未能举办的两年后，影展于今年再次重启。首站将于9月22-29日在北京百老汇电影中心和北京百老汇影城apm店举办展映，并正式开启全国巡展之旅。

2023百老汇日本电影展海报

这里先为大家介绍首站北京的7部精彩影片。今年的片单中有3部影片为2022年出品，另外3部影片则是2023年的新片，在尽量求新的同时依旧兼顾了类型、主题和风格上的多元性。这样的思路也体现在本届影展的海报设计上：参考了拼接模型板件的样式，将7部片子的最有趣味、最有代表性的元素和场景“微缩”进了玩具板件框架之中。充分体现了“新鲜“与”多元“的选片思路。

这7部影片既包括：导演处女作即入选当年日本旬报十佳的儿童片《这里是亚美子》、直面老龄化问题的家庭纪录片《我痴呆了，请多关照：欢迎回家，妈妈》、以日本传统澡堂文化为主题的温馨喜剧《汤道》、聚焦疫情下社会议题与女性群体的《在公交站直到黎明》、以江户时代末期贫民区为舞台背景的古装黑白片《世界的阿菊》，也有紧贴社会现象的悬疑推理大戏《窨井盖》。

而《银河铁道999》的4K修复版则延续了影展往年都要选入一部新近完成修复再发行的经典电影这一惯例。同时，我们也想借此机会对今年2月份逝世的、影片改编漫画原作者松本零士先生表达致敬怀念之情。

松本零士（1938-2023）

这也是全新4K修复版本的《银河铁道999》第一次在北京大银幕上放映，机会难得！

影展将于9月22日在北京百老汇电影中心举办开幕仪式。此外，北京站还将安排包括开幕片《汤道》在内的多部影片主创与现场观众进行连线映后交流，后续影展周边、映后活动等信息请多多关注微信公众号、微博等平台推送。

请收下这份2023的秋日影迷邀请～本届影展将于9月6日中午12点开票，百老汇会员可提前10分钟购买。（猫眼、淘票票及百老汇影城app均可购票）

北京站排片表

片单介绍

01

《银河铁道999》1979 (4K修复版)

Galaxy Express 999（1979）

导演：林太郎

编剧: 市川昆 / 石森史郎 / 松本零士

主演：野泽雅子 / 池田昌子 

 麻上洋子 / 麻生美代子

时长：129分钟

故事简介：

未来世界，人类文明高度发达，智能机器人大量涌现，已在日常生活中占据重要的位置，而且人类为了获得永恒的生命，也尝试将自己改造为机器人。同时，一列名为“银河铁道999号”的宇宙列车担负起连接地球和宇宙文明的使命，星系从此不再遥远。

少年星野铁郎的母亲被嗜好杀戮的机械伯爵杀害，他肩负母亲的嘱托，决定前往安达罗星云改造身体，为此不惜在车站抢夺他人的银河铁道999号车票，不过也因此邂逅了容貌与母亲极其相像的梅蒂尔。凭借梅德尔的帮助，他终于踏上999号列车，继而展开一段充满未知的旅程。

推介语：

 首先必须要提及一下本片堪称“豪华”的编剧阵容是：日本电影“四骑士”之一的市川昆（另外三位是黑泽明、小林正树和木下惠介）、漫画原作者松本零士以及知名编剧石森史郎。这在一个动画电影里是难以想象的。

这样的编剧构成也就使得本片脱离动画电影的“低龄”叙事，反而影片中关于追寻的永恒更多是痛苦、迷惘、孤独，甚至是残酷和罪恶，其实无数人追求着永恒也等于一次次坠入了欲望和灵魂的矛盾之中，不灭的身躯与流动的热血哪个更重要？

《银河铁道999》的故事有点像是一场对人类文明发展史的观察，故事藉由主角搭乘999号银河铁道，经由一个个星球不同的文明相貌，表达了创作者对于世界和人生的观点和感想，这种创作思路也在当时那一代的动画家手塚治虫等人的作品中有类似呈现。

02

《这里是亚美子》2022

Amiko（2022）

导演：森井勇佑

编剧: 今村夏子 / 森井勇佑

主演：大泽一菜 / 井浦新 / 尾野真千子 / 奥村天晴

时长：104分钟

故事简介：

亚美子是广岛的一名五年级小学生，她与自己的父亲、哥哥和怀孕的继母生活在一起，过着看似平淡正常的生活。亚美子是个简单可爱的女孩子，但有时又有些古怪而与众不同。

她的一些奇怪的思想和行为总是在生活中给周围的人带来一些困扰和反感，直接或间接地影响着他们。家庭和学校的生活渐渐地发生了变化，而这一切也反过来影响着亚美子，她似乎越来越孤独地生活在自己的世界里。亚美子是否能自己面对生活中的变化和压力以及内心世界？而自己的生活又将何去何从？

推介语：

    影片改编自作家今村夏子曾获得太宰治奖和三岛由纪夫奖的首部小说。而本片也是导演森井勇佑的处女作。影片完成之后，广受好评，获得了2022年《电影旬报》年度十佳的第四位。森井勇佑本人也获得了包括新藤兼人奖（专为新导演所设）和TAMA电影展最佳新导演奖等多个奖项。出演亚美子的大泽一菜是一名此前毫无表演经验的小演员，但却成功地从几百名应试者中脱颖而出获得出演机会，出色演绎了亚美子这一并不好把握的角色。

同样值得关注的还有本片的配乐，由作曲家青叶市子完成，在与大友良英的《犬王》等其他优秀配乐作品角逐中胜出，获得了第77届日本《每日电影奖》的最佳电影音乐奖。

03

《世界的阿菊》2023

Okiku and the World（2023）

导演：阪本顺治

编剧: 阪本顺治

主演：黑木华 / 宽一郎 

 池松壮亮 / 真木藏人 

时长：90分钟

故事简介：

故事发生在江户时代末期，两位男主角是掏粪工，女主角是没落武士家的女儿（阿菊）。影片采用章回体的叙述方式，从男女主三人的视角，交替着讲述贫民阶级如何讨生活。全片是黑白色调，穿插有少量的彩色画面。这些忽然明亮的画面和每章的标题一起，给电影增加了许多可爱的成分。

为什么这个电影叫“世界的”阿菊呢？电影里，阿菊的父亲向中次解释了“世界”这个词，是整个天空的意思，是一直往前走还是会回到这里的意思。

这个故事没有贫民英雄的转折，有的是女主无法挽救父亲的命运，也没能随父亲死去，捡回一条命后继续教书；有的是男主做着挑粪的苦营生，日渐消瘦时收到女主送来的饭团，他想对女主说些什么，但不会读写的他总想不起来“世界”这个词，只能在雪地里拼命敲打地板，用手指着天空画圈；有的是大哥没有如他说的那样去“掀翻世界”，在反抗了武士之后，背起粪桶就逃跑……

推介语：

  本片以江户时代末期的长屋贫民街为舞台，描写了两个年轻掏粪工与落魄武士家大小姐的爱情。黑白色调、学院画幅、章回体叙事，在这个喧嚣的时代，导演以激进的姿态回归古典，用他最擅长的喜剧形式写尽底层百姓人生，不断挖掘人性的光辉。
曾获柏林国际电影节最佳女演员奖，并三度获得日本电影学院最佳女配角奖的黑木华，用无声的演技完美诠释失声后的女主角阿菊，又一次贡献出卓越表演。

04

《我痴呆了，请多关照：欢迎回家，妈妈》2022

I Go Gaga: Welcome Home, Mom （2022）

导演：信友直子

编剧：信友直子

时长：100分钟

故事简介：

《我》是电影导演信友直子的一部纪录片，本片记录了导演信友直子98岁的父亲和患有痴呆症的90岁母亲的日常生活。向来掌管家务的乐观母亲，在患病后日渐失去生活自理的能力，改由年迈得父亲悉心照料。

本片大胆地直面了衰老带来的私密现实，凸显了日本人口老龄化问题的紧迫性，也保留了父母生活中许多充满爱与幽默的温暖片段。

推介语：

  作为超高分催泪纪录片《我痴呆了，请多照顾》时隔四年的回归续作，本片持续以其冷静又温暖的家庭成员视角，展示了一个顽强坚韧的小家庭故事。虽然阿兹海默综合症在影视作品中不乏讨论，但本片的独特之处在于呈现了只有家庭成员才可以真正捕捉到的爱与温情，来描绘这不可避免的命运。
即使在新冠疫情的影响下，丝毫没有放弃的父亲依然以惊人的意志力承担起独自照料母亲的责任，让人备受感动，定会引起共鸣。

05

《汤道》2023

Yudo（2023）

导演：铃木雅之

编剧: 小山薰堂

主演：生田斗真 / 滨田岳 

桥本环奈 / 户田惠子

时长：126分钟

故事简介：

三浦史朗（生田斗真 饰）的老家经营着以「丸金温泉」为名的大众浴场，但他不打算继承家业，离家后出外闯荡，却因为发展不顺而重返老家。此时浴场已经由弟弟三浦悟朗（滨田岳 饰）继承亡父之志继续经营。史朗的返家，让兄弟两人水火不容。

而这个浴场还有在那边工作的少女秋山泉（桥本环奈 饰），这三人将如何相处？又如何把「汤道」的精神给传扬出去呢？

推介语：

  诸多日本澡堂的文化特色，例如进入浴池泡澡前须先将身体清洗干净，并非每家浴场都会欢迎有文身的客人，也能在观影过程中，随着剧情发展自然得到体现，不会滥用解释性台词，能展现叙事上的良好水平。值得一提的是，本片以浴场的客人为线索，透过这些人安排许多故事支线，且均能展现一定的特色与观赏性，成功为作品增色。本片对日本的浴场文化给予了生动呈现，在故事的发展过程中，不仅男主角的心态在变化，同时时代背景如车轮般转动。本片在贴近喜剧风格的同时，亦展现了十足趣味和温情，让《汤道》成为兼具文化风貌与娱乐性的成功之作。

06

《窨井盖》2023

#Manhole（2023）

导演：熊切和嘉

编剧: 冈田道尚

主演：中岛裕翔 / 奈绪 / 黑木华

时长：99分钟

故事简介：

大型房地产公司销售精英川村俊介，深受上司和同事们的信赖，更与社长千金喜结良缘。但就在同事为他准备的婚礼前夜惊喜派对结束后，在回家的路上意外掉进了窨井里。同事和朋友全都联系不上，GPS也失灵了，警察办事效率低，还怀疑他在发酒疯，只有唯一联系上了的前女友愿意帮助他。

急中生智的他在SNS上伪装成可爱女孩儿发布求救信息，想引起网络关注使自己获救。几经周折川村终于搞清了自己身在何地，获救希望就在眼前，令人意想不到的事情真相也随之浮出水面。

推介语：

  导演熊切和嘉携手《上锁的房间》《神探伽利略》等热门悬疑推理佳作编剧冈田道尚，并由人气偶像组合Hey! Say! JUMP成员中岛裕翔担当主演，演技派演员黑木华、奈绪联合出演。影片紧贴各类社会现象，不仅悬疑氛围紧张抓人，更引发对人性的深入思考。故事在几小时内发生，场景几乎无变换，大部分为主演的独角戏，在有限的空间和时间内剧情多次发生反转，演员的演技可圈可点。本片在今年年初的柏林国际电影节首映，并在北京国际电影节进行展映。

07

《在公交车站直到黎明》2022

No Place To Go（2022）

导演：高桥伴明

编剧: 梶原阿贵

主演：板谷由夏 / 大西礼芳

三浦贵大 / 松浦祐也

时长：90分钟

故事简介：

《在公交站直到黎明》是一部改编自日本疫情之下的真实的社会事件。北林三知子（板谷由夏饰）白天在工作室卖自己制作的饰品，晚上则在烧鸟店做钟点工。因为新冠疫情影响，三知子失去了工作和住处。找不到新工作，家庭餐厅和漫画咖啡店也都关门了，走投无路的三知子伫立在被路灯照亮的公交车站。不敢向任何人暴露弱点的她，成了在公交车站过夜的流浪汉。

推介语：

 本片根据真实的社会新闻改编，试图关注边缘群体，提及了外来移工、职权骚扰、女性互救等议题。

本片极力展示了女性的个体生命体验以及日本独特的“体面”文化。电影巧妙地给女主赋予极强的手工能力，经过“高人”提点把优势变成了“武器”。影片最后插入的“彩蛋”，恰似一出超现实的幻象，极富巧思。

本片获得第96届《电影旬报》：最佳导演奖、最佳编剧奖2023年度第三名 

---

日本国际交流基金会是日本唯一一所在世界各国及地区综合性地开展国际文化交流事业的专门机构。1994年北京日本文化中心作为日本国际交流基金会的北京事务所成立。为加深中日两国相互理解，基于以上理念，本中心在中国各地举办了多种多样的活动及事业。主要活动分为文化艺术交流、日语教育、日本研究知识交流三个领域。

更多活动信息

官网http://www.jpfbj.cn

微博@北京日本文化中心

☜ 微信（ID：jfbeijing）