查看原文
其他

🎊身在异国他乡,这些春节习俗你还保持着多少?

2017-01-27 洛杉矶华人资讯网


春节,即农历新年,俗称过年,一般从腊月二十三的祭灶到正月十五,也有的从腊月初八开始,一直过到正月底,其中以除夕和大年初一为高潮。春节时间延续长丶地域跨度广,节日活动丰富,是我国最重要丶最隆重,也是历史最悠久丶最热闹的传统节日。

一丶扫尘,俗称“扫房子”


中国民间向来有“腊月二十四,掸尘扫房子”的风俗,按民间的说法:因“尘”与“陈”谐音,新春扫尘有“除陈布新”的涵义,其用意是要把一切“穷运”丶“晦气”统统扫出门。

现在人们因为工作忙或者犯懒不能亲手打扫的话,一般过年之前也会找保洁来彻底打扫一次。过年之前的这一周,中国的社区里到处洋溢着欢欢喜喜搞卫生丶干干净净迎新春的气氛。

二丶贴春联


春联,俗称“门对子”,春节前夕,家家户户门口贴上大红春联,格外增加了喜庆气氛。有些文人墨客喜欢自己动手写,大部分人都是直接买,花样丶品种都非常丰富。

这样的中国传统好像在美国不好坚持,而且贴了春联还有招贼的风险。小编给大家支个歪招,不妨来个中西结合——英文春联。例如:

the old year leaves amidst the falling snow 瑞雪纷飞辞旧岁
the new spring comes with the shining glow 旭日东升迎新春
Happy and healthy 幸福安康

great peace great wealth and great luckily 大顺大财大吉利 
new year new joys and new weather 新春新喜新气象
everything goes well 万事如意

wait year to merry one by one 等了一年又一年 
each year lots merry but me none 年年结婚没有咱
wait again 再等一年 

三丶祭祖


祭奠先人,除了清明节之外,最重要的就是春节了,春节之前一般都会以烧纸钱丶供奉食物和鲜花的方式祭祖,有些地方也会因为因为宗教信仰的不同方式不同。

在中国的城市里,一到这个时候晚上很多路口每天都有人烧纸钱,虽然既污染环境又污染空气,但是出于中国的传统,烧纸钱的活动也一直没有被取缔。

身在异国他乡的你们都是以什么样的方式祭祖呢?

四丶放鞭炮




每年年三十中国的空气质量PM2.5都绝对爆表,虽然不少城市因安全丶噪音和污染等问题而禁放鞭炮,但是在没有“禁放”的城市和农村,鞭炮依然放的很热闹。古代过年时人们以火烧竹,爆裂发声,用以驱鬼,“爆竹”一名由此而来。现在爆竹的功能由避邪驱鬼完全转变为节日的吉祥丶热闹丶喜庆和欢乐。


大家明明都知道放鞭炮非常影响空气质量,但是过年不放鞭炮好像就不是过年,这好像已经成为没什么信仰的中国人的一种“春节信仰”。

五丶吃饺子


大年三十吃饺子这个在美国还是很容易实现的吧,饺子已有一千多年的历史,历代曾叫牢丸丶水角丶馄饨丶饽饽等。俗话说:舒服不如躺着,好吃不如饺子。就连很多老外都拜倒在了中国饺子的石榴裙下。对了,关于吃饺子是蘸醋还是蘸酱油好像还有不小的争论。

还有三天就过年了,小编还在岗位上码字,越写越想吃老爸老妈包的饺子,最经典的猪肉白菜馅和韭菜虾仁馅。今年三十你们自己包还是出去吃?

六丶拜年


拜年是中国民间的传统习俗,是人们辞旧迎新丶相互表达美好祝愿的一种方式。

古时“拜年”一词原有的含义是为长者拜贺新年,包括向长者叩头施礼丶祝贺新年如意丶问候生活安好等内容。遇有同辈亲友,也要施礼道贺。随着时代的发展,拜年的习俗亦不断增添新的内容和形式。现在人们除了沿袭以往的拜年方式外,又兴起了礼仪电报拜年丶电话拜年丶短信拜年等。

不过中美远隔重洋,中国过年气氛最浓的时候你们在睡觉,终于到你们气氛浓了,中国这边已经过去了~

七丶压岁钱


压岁钱由来已久,古称“厌胜钱”丶“压崇钱”丶“押岁钱”等,它预示着镇岁丶去病丶避邪丶祈福等,是长者对晚辈的美好祝愿。现在压岁钱也是一种送礼丶搞人际关系的“光明正大”的方式。

想想自己从收压岁钱的年龄一眨眼就长到给压岁钱的年龄,岁月不饶人,真是个忧伤的话题!

中国的春节,是最具文化内涵和传统魅力的节日,也是最有凝聚力的一个节日,但是随着社会的进步,生活节奏的加快,这一节日在城市渐渐地失去了原有的韵味,在国外的你们应该更没有多少感觉了吧,是不是还没有过圣诞节感觉更强烈呢?

不管怎么样,祝福大家鸡年顺利,鸡祥如意~

 

相关图片来源于网络,如有侵犯您的权利,请及时与本网站联系
洛杉矶华人资讯网文字,未经许可禁止转载



您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存