查看原文
其他

贴一下我去中国旅游时的照片

2014-02-12 2ch中文网

中国行ったときの写真を貼るよ

贴一下去中国旅游时的照片

1 : 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします[] 投稿日:2013/09/14(土) 00:16:19.22 ID:5+suRGLq0 [1/37回(PC)]

今年の春に船で行ってきました

ルートはこんな感じで大阪港から上海まで船に乗ってそこから内陸を目指します

今天春天坐船去的。

路线是这种感觉的,坐船从大阪港到上海,再向内陆前进。  ================

楼主图发的太多,有点编辑不过来,分成两篇。楼主id注红

楼主的照片大小4000x3000,把原址留着,大家可以戳去看超大图~

来自3652的投稿

=================

2 : 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします[] 投稿日:2013/09/14(土) 00:17:50.23 ID:pFFJf95K0 [1/2回(PC)]

期待

期待

3 : 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします[] 投稿日:2013/09/14(土) 00:18:41.66 ID:R1w+gtp50 [1/1回(PC)]

なんだ福岡か

原来是福冈吗

4 : 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします[] 投稿日:2013/09/14(土) 00:18:43.38 ID:wmTmebqV0 [1/2回(PC)]

友達が羽田からいくのと成田からいくのじゃだいぶ金額違うっていってたんだけど

船はどんなもんなん?

朋友从羽田机场出发和从成田机场出发,大概金额不同。

船又是多少呢  

5 : 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします[] 投稿日:2013/09/14(土) 00:18:46.18 ID:t3LH+ylm0 [1/8回(PC)]

万里の長城、天安門・・・ 行ったよな?

去了万里长城,天安门?

6 : 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします[] 投稿日:2013/09/14(土) 00:18:49.02 ID:6Z7BRorj0 [1/1回(PC)]

欢迎wwwwwww

欢迎wwwwww

7 : 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします[] 投稿日:2013/09/14(土) 00:19:22.89 ID:5+suRGLq0 [2/37回(PC)]

大阪港の国際フェリーターミナル

既に周りは中国人しかいなかったよ

大阪港的国际轮渡站

周围已经只有中国人了哦

   

http://2sen.dip.jp/cgi-bin/upgun/up7/source/up2891.jpg

http://2sen.dip.jp/cgi-bin/upgun/up7/source/up2889.jpg  

8 : 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします[] 投稿日:2013/09/14(土) 00:22:17.80 ID:t3LH+ylm0 [2/8回(PC)]

ksk

请详细说说

10 : 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします[] 投稿日:2013/09/14(土) 00:24:22.23 ID:5+suRGLq0 [3/37回(PC)]

雑魚寝の一番安い部屋だった

ごはんはあんまりおいしくないです

杂鱼寝最便宜的房间

饭不太好吃

雑魚寝  :(男女多人)挤在一块睡。(大勢の人が雑然と入り交じって寝ること。)  

http://2sen.dip.jp/cgi-bin/upgun/up7/source/up2892.jpg

http://2sen.dip.jp/cgi-bin/upgun/up7/source/up2893.jpg

http://2sen.dip.jp/cgi-bin/upgun/up7/source/up2894.jpg

11 : 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします[] 投稿日:2013/09/14(土) 00:26:12.71 ID:t3LH+ylm0 [4/8回(PC)]

野菜しかねえ(´・ω・`)

只有蔬菜(´・ω・`)

12 : 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします[] 投稿日:2013/09/14(土) 00:29:47.27 ID:5+suRGLq0 [4/37回(PC)]

wii30分100円だったと思う

暇過ぎてドイツ人のおっさんと子供と遊んでた

我记得wii是半个小时100日元

由于太闲德国大叔和小盆友在玩

  

http://2sen.dip.jp/cgi-bin/upgun/up7/source/up2895.jpg

http://2sen.dip.jp/cgi-bin/upgun/up7/source/up2896.jpg

http://2sen.dip.jp/cgi-bin/upgun/up7/source/up2897.jpg

13 : 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします[] 投稿日:2013/09/14(土) 00:30:45.84 ID:5+suRGLq0 [5/37回(PC)]

普段スレとか立てないからめっちゃ遅いけど気にしないでね

平时不怎么发帖,所以很慢请不要介意

14 : 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします[] 投稿日:2013/09/14(土) 00:32:23.11 ID:AU+2mwQ40 [1/6回(PC)]

新鑑真か

マッチョだな

坐的新鉴真吗

真有男子气概

http://www.xinjianzhen.com/

15 : 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします[] 投稿日:2013/09/14(土) 00:32:34.25 ID:pFFJf95K0 [2/2回(PC)]

>>1は中国語喋れるの?

楼主会说汉语吗?

  17 : 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします[] 投稿日:2013/09/14(土) 00:34:08.36 ID:t3LH+ylm0 [5/8回(PC)]

二枚目なんだこれ

刑務所の方がまだマシなモン出しそう

第二张是什么啊

监狱似乎会出现的东西

18 : 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします[] 投稿日:2013/09/14(土) 00:35:20.86 ID:t3LH+ylm0 [6/8回(PC)]

3枚目だた

只有第三张

19 : 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします[] 投稿日:2013/09/14(土) 00:38:10.27 ID:+80I1ykr0 [1/1回(PC)]

中国のどこ?

中国的哪里?

20 : 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします[] 投稿日:2013/09/14(土) 00:38:45.00 ID:5+suRGLq0 [6/37回(PC)]

そんな感じで上海に着きます

中国感MAXでちょっと怖かったです

ここの橋にいた詐欺師にお金取られそうになりました

怀着这样的感觉到了上海

中国感爆表,有点恐怖

在这个桥上似乎被骗子骗走了钱

 

(话说这是《情深深雨蒙蒙》里那个桥?)  

http://2sen.dip.jp/cgi-bin/upgun/up7/source/up2898.jpg

http://2sen.dip.jp/cgi-bin/upgun/up7/source/up2899.jpg

>>4 往復で30000円だった。

>>5 どっちも行ってないなー、中国ってむちゃくちゃ広いよ

>>4 往返3万日元

>>5 哪个都没去呐。中国相当大哦

21 : 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします[] 投稿日:2013/09/14(土) 00:41:46.04 ID:t3LH+ylm0 [7/8回(PC)]

思った通り

汚い空だお

正如所想

脏脏的天

22 : 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします[] 投稿日:2013/09/14(土) 00:42:15.09 ID:6yWddYor0 [1/1回(PC)]

きたねぇwwwwwwww

真脏wwwwwwwww

 

23 : 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします[] 投稿日:2013/09/14(土) 00:43:23.44 ID:wmTmebqV0 [2/2回(PC)]

3万かー安いなw

船だとどんくらいかかるんだ?

3万元真便宜w

坐船要多久呢

24 : 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします[sage] 投稿日:2013/09/14(土) 00:44:41.89 ID:fbB52uKn0 [1/1回(PC)]

汚いなw

真脏 w 

25 : 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします[] 投稿日:2013/09/14(土) 00:45:35.47 ID:Zz1mkKAm0 [1/2回(PC)]

詐欺師ってそういう避けて通れない交通の要所でひと気のないとこにいるよなw

所谓骗子就在不可避免的交通要所,人们没注意的地方呐w

26 : 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします[] 投稿日:2013/09/14(土) 00:48:00.48 ID:5+suRGLq0 [7/37回(PC)]

そう!むちゃくちゃ汚い!

どこ行っても汚かった、慣れたけど

その詐欺師ともめて時間取られたからこの日はバスの切符買って終わり

对!相当脏

哪里都是脏的,不过习惯了

和那个骗子争论花了时间,那天买了大巴的票就结束了

http://2sen.dip.jp/cgi-bin/upgun/up7/source/up2900.jpg 

>>14 蘇州号だったと思う

>>14 应该是苏州号

>>15 大学の専攻でやったけどニーハオシェイシェイしか言えない、英語もほとんど喋れないよ(^ω^)

>>15 大学的专业是汉语但是只会说你好谢谢,英语也是基本不会(^ω^)

27 : 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします[] 投稿日:2013/09/14(土) 00:57:05.16 ID:5+suRGLq0 [8/37回(PC)]

船でおじいさんに屋台もんは避けろって言われたからチェーン店行った

でもね、辛いんだよ・・・

船上的大叔告诉我要避免吃路边摊所以去了连锁店

但是很辛苦呢

 

上海の中にある象園ってとこに行く

v(´∀`*v)してるカップルは詐欺師です1時間ぐらい付きまとわれた

付いていかなかったら楽しい奴らです

去了位于上海的象园还是哪里

摆V字手的情侣是骗子,纠缠了一个小时左右

不接近的话是些愉快的家伙

      

http://2sen.dip.jp/cgi-bin/upgun/up7/source/up2901.jpg

http://2sen.dip.jp/cgi-bin/upgun/up7/source/up2902.jpg

http://2sen.dip.jp/cgi-bin/upgun/up7/source/up2903.jpg

http://2sen.dip.jp/cgi-bin/upgun/up7/source/up2904.jpg

 

>>23 片道3日ぐらい 東シナ海は揺れが凄いよ

>>23 单程是三天,东中国海摇得很厉害哦

 

28 : 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします[] 投稿日:2013/09/14(土) 00:58:15.76 ID:Zz1mkKAm0 [2/2回(PC)]

豫園だな

是豫园吧

29 : 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします[] 投稿日:2013/09/14(土) 00:58:29.74 ID:2HRyBBiy0 [1/1回(PC)]

ドイツ人のオッサンかっけえわ

德国大叔好帅

30 : 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします[] 投稿日:2013/09/14(土) 00:58:49.52 ID:AU+2mwQ40 [2/6回(PC)]

象園じゃねえ、豫園だ

漢字出ないなら予園でok

不是象园是豫园

打不出汉字的话,写予园

31 : 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします[] 投稿日:2013/09/14(土) 01:06:18.12 ID:5+suRGLq0 [9/37回(PC)]

間違えてた?みんなよく知ってるなー

続いて高層ビル群

森ビルが11年かけて建設したなんとかっていうビルに登った

スカイツリーって何m?

弄错了?大家都很懂呢

连续的高层建筑群

登上了森大厦株式会社花费了11年建设的大楼

东京树有多高呢?

   

http://2sen.dip.jp/cgi-bin/upgun/up7/source/up2905.jpg

http://2sen.dip.jp/cgi-bin/upgun/up7/source/up2906.jpg

http://2sen.dip.jp/cgi-bin/upgun/up7/source/up2907.jpg

http://2sen.dip.jp/cgi-bin/upgun/up7/source/up2908.jpg

 

>>29 そのおっさんはイケメン、でもおかゆにジャム入れてた

>>29 那个大叔是个帅哥,但是他会在粥里加果酱

32 : 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします[] 投稿日:2013/09/14(土) 01:12:11.16 ID:5+suRGLq0 [10/37回(PC)]

夜行バスに乗って上海から湖南省の張家界って町まで行く

でも直行便が無かったから乗り継ぎしないといけない

上海-長沙18時間

長沙-張家界4時間

寝台バスは寝心地よかったです。汚いけど

坐夜间大巴从上海去湖南省的叫张家界的城市

但是没有直达班次,必须要转车

上海到长沙18小时

长沙到张家界4小时

卧铺车睡着很舒服但是很脏

 

http://2sen.dip.jp/cgi-bin/upgun/up7/source/up2909.jpg

http://2sen.dip.jp/cgi-bin/upgun/up7/source/up2910.jpg

33 : 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします[] 投稿日:2013/09/14(土) 01:13:25.85 ID:AU+2mwQ40 [3/6回(PC)]

上海、事実上スルーか 上海基本上穿过吗

34 : 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします[] 投稿日:2013/09/14(土) 01:15:13.37 ID:5+suRGLq0 [11/37回(PC)]

これが湖南省です

这是湖南省

http://2sen.dip.jp/cgi-bin/upgun/up7/source/up2911.gif

35 : 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします[] 投稿日:2013/09/14(土) 01:21:19.83 ID:t3LH+ylm0 [8/8回(PC)]

鳥よく喰えたな・・・
セキセイインコ飼ってるし無理だわ・・・
インコ飼ってなくても無理だろうけど

把鸟吃掉了呢

我养着虎皮鹦鹉,没办法下口

没养鹦鹉也不行

36 : 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします[] 投稿日:2013/09/14(土) 01:23:53.67 ID:5+suRGLq0 [12/37回(PC)]

移動中の写真

僕以外は全員中国人でした。彼ら英語すら通じないよ

夜中に全員降ろされてトイレ休憩した

写真撮れてないけど中国のトイレって凄いな

移动中拍的照片

除了我其他人全是中国人。他们连英语都不通呢

半夜全员被叫下车在厕所休息

没有拍照但是中国的厕所好厉害

 

(话说这指的是高速公路的服务区吧?)    

http://2sen.dip.jp/cgi-bin/upgun/up7/source/up2912.jpg

http://2sen.dip.jp/cgi-bin/upgun/up7/source/up2913.jpg

http://2sen.dip.jp/cgi-bin/upgun/up7/source/up2914.jpg

http://2sen.dip.jp/cgi-bin/upgun/up7/source/up2915.jpg

37 : 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします[] 投稿日:2013/09/14(土) 01:26:21.75 ID:AU+2mwQ40 [4/6回(PC)]

中国のトイレなんてまだ綺麗な方

中国的厕所还算是干净的了

 


38 : 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします[] 投稿日:2013/09/14(土) 01:32:55.07 ID:5+suRGLq0 [13/37回(PC)]
そんなこんなで張家界まで辿り着く

这样到达了张家界

指差し会話帳でここの名物食べたいですって言って後悔した
野菜が青臭くてねばねばでお湯みたいな山盛りのスープで・・・
でもちゃんと食べました

用旅行手帐点了这里的招牌菜之后后悔了

蔬菜有股青草味又黏糊糊的,像开水的堆得满满的汤...

但是全部吃完了

 

类似指差し会話帳的东西

http://nds.tgbus.com/news/200604/20060404124804_5.html

 

宿は700円ぐらい、シャワーは水が出ませんでした(^^)

住宿是700日元(41块左右),洗澡没有出水(^^)

ttp://2sen.dip.jp/cgi-bin/upgun/up7/source/up2916.jpg
ttp://2sen.dip.jp/cgi-bin/upgun/up7/source/up2917.jpg
http://2sen.dip.jp/cgi-bin/upgun/up7/source/up2918.jpg
http://2sen.dip.jp/cgi-bin/upgun/up7/source/up2919.jpg
http://2sen.dip.jp/cgi-bin/upgun/up7/source/up2920.jpg

 

===================================

上半截

2chcn.com/html/2014/02/24900.html

来自3652的投稿

原址:http://2chcn.com/html/2014/02/24898.html

引用源:http://hayabusa.2ch.net/test/read.cgi/news4vip/1379085379/l50

===================================

39 : 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします[] 投稿日:2013/09/14(土) 01:35:18.78 ID:5+suRGLq0 [14/37回(PC)]

35 : 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします[] 投稿日:2013/09/14(土) 01:21:19.83 ID:t3LH+ylm0 [8/8回(PC)]

鳥よく喰えたな・・・ 
セキセイインコ飼ってるし無理だわ・・・ 
インコ飼ってなくても無理だろうけど

把鸟吃掉了呢

我养着虎皮鹦鹉,没办法下口

没养鹦鹉也不行

>>35 揚げたら何だって食べれると思うんだ

>>35 我觉得只要油炸了什么都能吃下去

40 : 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします[] 投稿日:2013/09/14(土) 01:39:55.07 ID:5+suRGLq0 [15/37回(PC)]
スーパーみたいな店もあったけど露天売りがいいよね
この街の雰囲気は好きです

有类似超市的店但是露天卖更好呢

喜欢这条街的气氛

http://2sen.dip.jp/cgi-bin/upgun/up7/source/up2921.jpg
http://2sen.dip.jp/cgi-bin/upgun/up7/source/up2922.jpg
http://2sen.dip.jp/cgi-bin/upgun/up7/source/up2923.jpg

41 : 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします[sage] 投稿日:2013/09/14(土) 01:41:46.83 ID:AU+2mwQ40 [5/6回(PC)]
どうでもいいが画像でかすぎ
せめて横1200程度にリサイズしてくれ

怎么都可以的照片太大了

起码要调整成横1200的程度

 

42 : 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします[] 投稿日:2013/09/14(土) 01:42:59.56 ID:5+suRGLq0 [16/37回(PC)]
朝御飯は麺に豆のっけて食べる60円ぐらい
おいしかった

早饭是有豆子的面,60日元左右

很好吃

http://2sen.dip.jp/cgi-bin/upgun/up7/source/up2924.jpg

43 : 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします[] 投稿日:2013/09/14(土) 01:48:36.53 ID:5+suRGLq0 [17/37回(PC)]
ここ張家界には天門山っていう凄い山があって街からロープウェイが出てる
本当に宙に浮いてるみたいでした

张家界有座叫天门山的高山,从街道开始坐缆车

真的像浮在天空中

http://2sen.dip.jp/cgi-bin/upgun/up7/source/up2925.jpg
http://2sen.dip.jp/cgi-bin/upgun/up7/source/up2926.jpg
http://2sen.dip.jp/cgi-bin/upgun/up7/source/up2927.jpg

>>41 やっぱりでかい?簡単に小さくするにはどうしたらいいだろう

>>41  果然大?简单地弄小怎么都可以吧

44 : 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします[] 投稿日:2013/09/14(土) 01:53:57.84 ID:5+suRGLq0 [18/37回(PC)]
観光客は100人中100人が中国人って感じだった。どこにも外国人いないwww

感觉观光客里100人里全是中国人。哪里都没有外国人www

http://2sen.dip.jp/cgi-bin/upgun/up7/source/up2928.jpg
http://2sen.dip.jp/cgi-bin/upgun/up7/source/up2929.jpg
http://2sen.dip.jp/cgi-bin/upgun/up7/source/up2930.jpg

45 : 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします[sage] 投稿日:2013/0/14(土)01:56:41.96ID:AU+2mwQ40 [6/6回(PC)]
誰も見てないからもう貼らなくていいよ

重くて見づらいし、写真は無味乾燥だし
日本人観光客がみんな行くような所しか行ってないし
表層的で旅の面白さは伝わって来ないし

谁都没在看所以不用发了

又辛苦,照片也枯燥无味

日本观光客又只去大家都去的地方

很表层没办法传达旅行中的乐趣

辛苦了

46 : 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします[] 投稿日:2013/09/14(土) 01:58:21.08 ID:/bZr707S0 [1/3回(PC)]
おかゆにジャムわろた

粥里加果酱,笑尿

47 : 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします[] 投稿日:2013/09/14(土) 02:00:50.10 ID:/bZr707S0 [2/3回(PC)]

34 : 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします[] 投稿日:2013/09/14(土) 01:15:13.37 ID:5+suRGLq0 [11/37回(PC)]

これが湖南省です

这是湖南省


>>34
なんか横顔みたい

>>34

好像人的侧面

48 : 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします[] 投稿日:2013/09/14(土) 02:01:39.56 ID:5+suRGLq0 [19/37回(PC)]
あの有名な天門洞があるのは山の中腹です
前々からとっても行きたかった場所でした感激です

もう見てないかなあ

那个有名的天门洞在山腰上

是从以前就很想去的地方,所以非常感动

已经没人看了吗

http://2sen.dip.jp/cgi-bin/upgun/up7/source/up2931.jpg
http://2sen.dip.jp/cgi-bin/upgun/up7/source/up2932.jpg
http://2sen.dip.jp/cgi-bin/upgun/up7/source/up2933.jpg
http://2sen.dip.jp/cgi-bin/upgun/up7/source/up2934.jpg

49 : 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします[sage] 投稿日:2013/09/14(土) 02:03:41.95 ID:wouByLL90 [1/2回(PC)]
>>48
みてるぞー
旅好きだけど行ったことない場所だから興味津々

>>48

在看哦

喜欢旅行,又是没去过的地方所以很感兴趣

50 : 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします[] 投稿日:2013/09/14(土) 02:07:14.17 ID:AE5vM8p00 [1/1回(PC)]
俺は行ったことないから問題ない
続けろ

我没有去过所以没有问题

继续吧

51 : 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします[] 投稿日:2013/09/14(土) 02:07:45.37 ID:5+suRGLq0 [20/37回(PC)]
おっさんの作る炒飯が好き

喜欢大叔做的炒饭

http://2sen.dip.jp/cgi-bin/upgun/up7/source/up2935.jpg
http://2sen.dip.jp/cgi-bin/upgun/up7/source/up2936.jpg

52 : 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします[] 投稿日:2013/09/14(土) 02:08:08.01 ID:/bZr707S0 [3/3回(PC)]
>>48
階段の傾斜こんなに急なのか

>>48

阶梯的倾斜度这么陡吗

53 : 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします[] 投稿日:2013/09/14(土) 02:14:46.91 ID:5+suRGLq0 [21/37回(PC)]
ありがとう続けます!
中国人の団体ツアーに入れてもらったらホテルのグレードが上がった
外に出たら相変わらず汚いけど嫌いじゃない

谢谢那我继续!

参加了中国人的旅行团所以宾馆等级升级了

出去还是依然的脏,不过不讨厌

http://2sen.dip.jp/cgi-bin/upgun/up7/source/up2937.jpg
http://2sen.dip.jp/cgi-bin/upgun/up7/source/up2938.jpg
http://2sen.dip.jp/cgi-bin/upgun/up7/source/up2939.jpg

54 : 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします[] 投稿日:2013/09/14(土) 02:15:44.59 ID:5+suRGLq0 [22/37回(PC)]
>>52 傾斜は凄いよ、800段以上あるのに踊り場が一切無かったw

>>52     很陡的哦、800段以上的楼梯平台什么的没有

55 : 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします[] 投稿日:2013/09/14(土) 02:19:28.41 ID:JqaDD3CJ0 [1/1回(PC)]
やっぱり都心は空気が汚いな
山とか自然の場所には行ってみたい

果然城市的空气很脏呢

想去山之类的自然场所

56 : 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします[] 投稿日:2013/09/14(土) 02:24:19.22 ID:5+suRGLq0 [23/37回(PC)]
世界遺産の武陵源
アバターのモデルになった場所だそうです

世界遗产武陵源

似乎是《阿凡达》场景的原型

http://2sen.dip.jp/cgi-bin/upgun/up7/source/up2941.jpg
http://2sen.dip.jp/cgi-bin/upgun/up7/source/up2943.jpg
http://2sen.dip.jp/cgi-bin/upgun/up7/source/up2944.jpg

57 : 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします[] 投稿日:2013/09/14(土) 02:26:00.61 ID:klq+WCPp0 [1/3回(PC)]
画像がでかいと気持ちいいな

照片大感觉不错

58 : 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします[] 投稿日:2013/09/14(土) 02:26:41.44 ID:ZJgb9R6U0 [1/1回(PC)]
女性は一昔前の日本って感じだな
化粧してないからか

女性让人想起很久之前的日本

没有化妆吗

59 : 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします[] 投稿日:2013/09/14(土) 02:31:04.25 ID:5+suRGLq0 [24/37回(PC)]
みんなで食べるとごはんもおいしい
ただおばちゃん達、勝手にご飯盛ってくるww

和大家一起吃饭,饭也变得好吃了

只有大妈们在随便盛饭www

http://2sen.dip.jp/cgi-bin/upgun/up7/source/up2945.jpg

60 : 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします[] 投稿日:2013/09/14(土) 02:31:48.70 ID:5+suRGLq0 [25/37回(PC)]
>>58 女の子はこんな感じだね

>>58 女孩子是这种感觉

http://2sen.dip.jp/cgi-bin/upgun/up7/source/up2949.jpg

61 : 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします[] 投稿日:2013/09/14(土) 02:33:41.66 ID:5+suRGLq0 [26/37回(PC)]
そして鳳凰へ
明王朝の建築が残ってるらしいけど夜はやっぱり中国らしい

然后去了凤凰

明王朝残留的建筑,但是夜晚果然很有中国味

 

http://2sen.dip.jp/cgi-bin/upgun/up7/source/up2947.jpg
http://2sen.dip.jp/cgi-bin/upgun/up7/source/up2948.jpg

62 : 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします[] 投稿日:2013/09/14(土) 02:36:53.78 ID:5+suRGLq0 [27/37回(PC)]
朝になると雰囲気が全然違う

到了早上,气氛就完全不同了

 

http://2sen.dip.jp/cgi-bin/upgun/up7/source/up2950.jpg
http://2sen.dip.jp/cgi-bin/upgun/up7/source/up2951.jpg

63 : 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします[] 投稿日:2013/09/14(土) 02:39:37.16 ID:5+suRGLq0 [28/37回(PC)]
臭豆腐とかいうくっさい食べ物
びっくりするぐらいおいしいです

吃了臭豆腐之类的臭臭的食物

惊讶的是很美味

http://2sen.dip.jp/cgi-bin/upgun/up7/source/up2952.jpg
http://2sen.dip.jp/cgi-bin/upgun/up7/source/up2953.jpg
64 : 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします[] 投稿日:2013/09/14(土) 02:42:16.35 ID:VrC4tmYE0 [1/1回(PC)]
飯で腹壊さなかった?そういう話かなりよく聞くけど
くりぃむしちゅーの2人もロケで中国行って2人とも食中毒やられたとか聞いた

吃了饭肚子没坏吗?这种的话常常听到

也听说くりぃむしちゅー的两人到中国去拍外景食物中毒了

(搞笑艺人,くりぃむしちゅー)
65 : 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします[] 投稿日:2013/09/14(土) 02:44:08.32 ID:5+suRGLq0 [29/37回(PC)]
食べ放題は戦場になります、凄い迫力でした
あいつら絶対に食べきれない量をよそって満腹になったら平気で残す

自助餐变成了战场,超有迫力

他们拿了绝对不能吃完的量,如果吃饱就很淡定地剩下了

(话说我记得日本的习惯不能剩菜?)

http://2sen.dip.jp/cgi-bin/upgun/up7/source/up2954.jpg
http://2sen.dip.jp/cgi-bin/upgun/up7/source/up2955.jpg
66 : 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします[] 投稿日:2013/09/14(土) 02:45:57.26 ID:5+suRGLq0 [30/37回(PC)]
>>64 一回も無かったなー、でも日本では腹壊しまくってるし運がよかっただけかも

>>64   一次都没有呢。但是在日本会坏肚子,运气也许不错呢
67 : 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします[] 投稿日:2013/09/14(土) 02:50:30.72 ID:5+suRGLq0 [31/37回(PC)]
そうして張家界に戻ります
市場は活気があって好き

然后返回了张家界

喜欢市场的活力

http://2sen.dip.jp/cgi-bin/upgun/up7/source/up2956.jpg
http://2sen.dip.jp/cgi-bin/upgun/up7/source/up2957.jpg
http://2sen.dip.jp/cgi-bin/upgun/up7/source/up2958.jpg

68 : 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします[] 投稿日:2013/09/14(土) 02:51:59.35 ID:klq+WCPp0 [2/3回(PC)]
>>63
え?マジで美味いの?
怖くて食べたことない

>>63

诶?真的很好吃吗?

长得很恐怖没有吃过

 

69 : 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします[] 投稿日:2013/09/14(土) 02:55:21.04 ID:5+suRGLq0 [32/37回(PC)]

上海までは電車で戻ります
22時間です
快適ですが15分に1回は車内販売のワゴンが走ります(^ω^)

坐火车回到上海

22个小时

很舒服,车内贩卖的推车15分走一次(^ω^)

70 : 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします[] 投稿日:2013/09/14(土) 02:55:53.23 ID:5+suRGLq0 [33/37回(PC)]

画像貼り忘れた

忘记上图


http://2sen.dip.jp/cgi-bin/upgun/up7/source/up2960.jpg

71 : 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします[] 投稿日:2013/09/14(土) 02:56:42.52 ID:zQtS2QIl0 [1/1回(PC)]
何歳なの?一人で行ったの?

你多大呢?一个人去的吗?

72 : 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします[] 投稿日:2013/09/14(土) 02:58:00.60 ID:5+suRGLq0 [34/37回(PC)]
>>68
最初に台湾で見た時は絶対食うもんかって思ってたけど、うまいww
納豆もあんなイメージなんかな

>>68

虽然最初在台湾看见的时候觉得是一定要吃的东西,很好吃ww

纳豆也是这样的感觉吧

 

73 : 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします[] 投稿日:2013/09/14(土) 03:02:10.93 ID:5+suRGLq0 [35/37回(PC)]
>>71
この時は20ですね

那个时候20岁

 

74 : 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします[] 投稿日:2013/09/14(土) 03:07:22.34 ID:5+suRGLq0 [36/37回(PC)]
日の出g

日出

http://2sen.dip.jp/cgi-bin/upgun/up7/source/up2961.jpg

 

75 : 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします[] 投稿日:2013/09/14(土) 03:09:03.37 ID:klq+WCPp0 [3/3回(PC)]
中国の土埃にやられたか・・・

遭受到中国的尘埃了吗

76 : 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします[] 投稿日:2013/09/14(土) 03:16:55.63 ID:5+suRGLq0 [37/37回(PC)]

(本来有字的结果乱码了==大概就是说坐船回去了)


http//2sen.dip.jp/cgi-bin/upgun/up7/source/up2962.jpg
http://2sen.dip.jp/cgi-bin/upgun/up7/source/up2963.jpg

77 : 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします[sage] 投稿日:2013/09/14(土) 03:18:13.25 ID:wouByLL90 [2/2回(PC)]
広大やなー

很宽广呐

78 : 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします[] 投稿日:2013/09/14(土) 03:25:52.45 ID:0zArvRvw0 [1/1回(PC)]
>>65
わろた

>>65

笑了


您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存