去了中国江南地区,传点照片(2)——宁波篇
接前篇:去了中国江南地区,传点照片(1)——上海篇
http://2chcn.com/html/2015/04/41558.html
58:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2012/01/09(月) 17:32:14.62ID:cxskfEbn0
にんぽー
宁波
61:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2012/01/09(月) 17:34:42.37ID:cxskfEbn0
ラベルのお姉さんがたまらん
标签上的姐姐好诱人
62:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2012/01/09(月) 17:36:51.51ID:cxskfEbn0
寧波はけっこうアンバランスな街なんだ
宁波是座发展挺不平衡的城市
63:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2012/01/09(月) 17:38:52.69ID:cxskfEbn0
この日は宿でご飯
这天在住的地方吃饭
64:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2012/01/09(月) 17:43:18.54ID:cxskfEbn0
阿育王寺というお寺へ
去阿育王寺
境内で坊さんが鳩に餌をやってたり、鶏が走り回ってたりした
とてものどか
里面有和尚在喂鸽子,还有鸡在跑来跑去
非常悠闲
66:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2012/01/09(月) 17:45:40.81ID:dY+X42HTP
寺かっこいいな
寺院好帅气啊
65:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2012/01/09(月) 17:45:38.57ID:cxskfEbn0
すごいビルの裏がすごい廃墟だったりする
美观的大楼后面是很壮观的废墟
67:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2012/01/09(月) 17:47:49.75ID:cxskfEbn0
68:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2012/01/09(月) 17:50:09.45ID:cxskfEbn0
海に面した街なので海鮮がおおかったよ
这是面海的城市,所以很多海鲜哦
寧波名物湯円と 揚げサンドウィッチ
宁波的名产汤圆 油炸三明治
69:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2012/01/09(月) 17:52:50.62ID:cxskfEbn0
カエルがあったからオーダーするww
店の兄ちゃんに「これカエルだよ?」って二回くらい念押しされたww
这里有青蛙,所以我买了点ww
店里的小伙计2次跟我确认说“这是青蛙哦?”ww
70:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2012/01/09(月) 17:53:40.65ID:cxskfEbn0
ウシガエルの脚、約30円
牛蛙腿,大概30日元
72:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2012/01/09(月) 17:55:54.88ID:cxskfEbn0
美味しそうなもんばっかりだった
都是些看起来挺好吃的东西
73:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2012/01/09(月) 17:57:36.13ID:cxskfEbn0
おなじみワンタン
老相识:馄饨
74:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2012/01/09(月) 17:59:36.06ID:cxskfEbn0
変な日本語シリーズ。
奇怪的日语系列。
75:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2012/01/09(月) 18:00:52.65ID:cxskfEbn0
紹興酒の紹興へ
接下来去绍兴酒的那个绍兴