你可以永远相信外院学姐！
谁说鱼与熊掌不可兼得？
谁又说上帝只会关门开窗？
她告诉我们，
爱美的人也可以很优秀；
她也向我们证明，
贪玩和努力并不矛盾。
现在和小新一起，
近距离对话外院学姐——王艳阳
一、个人简介
王艳阳
2018级英语一班
保研院校及专业
西南交通大学英语笔译专业
院校offer
成功获得大连理工大学、中南大学、西南交通大学的offer
曾担任
✨2018级英语一班团支书
✨西华大学校学生会主席团轮值主席
✨外国语学院新媒体中心主任
✨外国语学院团委学生会团委副书记
✨西华大学德馨苑党校工作站学生骨干
✨西新荟会长
在职期间，曾带领所在团队获新媒体十佳平台、十佳作品、勤勉敬业奖、十佳班级、五四红旗团支部等荣誉。
曾获奖项
✨国家奖学金、唐立新奖学金、唐立新优秀学生干部奖学金
✨校级优秀三好学生、校级优秀共青团干部、校级优秀学生干部荣誉称号
✨全国听说能力测评大赛英语专业组一等奖
✨外研社国才杯全国英语演讲大赛二等奖，四川省一等奖
✨第九届通译杯国际会展英文文案写作二等奖
✨第九届全国口译大赛西部大区赛二等奖
✨批改网英文写作比赛二等奖
✨西华大学英语风采大赛一等奖
✨易起debating双语辩论团体赛冠军
✨西华大学暑期社会实践优秀调研报告奖
部分经历
✨通过学校国际教育学院选拔，赴下格戈理查大学游学
✨在西华大学建校60周年总结暨发展大会上作为全校学生代表发言
✨在青年师生学习贯彻习近平总书记在庆祝中国共产党成立100周年大会上重要讲话精神座谈会上作为青年学生代表发言
✨担任中华口译大赛全国总决赛、策马全球口译高峰论坛、策马国际翻译硕士教育展双语主持
志愿服务
✨成都国际友城青年音乐周
✨“小海棠”爱心活动（陪伴特校儿童）
✨西华大学“陪您一起过年”（为离退休教师送祝福）
✨童行同行活动（陪伴自闭症儿童）
二、问答环节
看了学姐的个人简介，
是不是一句“哇哦”脱口而出？
游学是一种怎样的体验？
怎样能学好英语？
如何合理安排自己的时间？
下面就让小新带着大家，
一起探寻学姐的“小秘籍”吧！
问
游学期间，你获得了怎样的心得体会？游学经历对你的学习产生了哪些方面的影响？
第一、广结善缘。游学算是本科阶段第一次和不同学院、学校的同学有深入了解沟通，认识了更多的朋友。
第二、感受差异。国外课堂开放性小组活动更多，能感受到当地学生更广更新颖的回答问题的思想方法。
第三、职业选择。接触到在海外孔子学院工作的一些老师，回国后通过网络信息再深入了解这方面的讯息，了解到了更多就业方向。
问
在学习、竞赛和学生工作的压力之下，你是如何及时舒缓压力，持之以恒的呢？
舒缓压力主要靠收拾宿舍和哭鼻子吧。我焦虑到感觉没法做正事的时候就喜欢收拾衣柜、刷厕所。要么就情绪上头了突然哭上十分钟，这点我室友们已经习惯了，现在都不安慰我了，都知道我嚎几分钟就没事了。
持之以恒主要靠信念啦！竞赛、学生工作全都是自己心甘情愿选择的，老话说的“自己选的路，跪着也得走完”不是吗？
问
在众多的比赛中你能够脱颖而出，请问你有什么独到的经验分享给大家呢？
各个比赛每年的比赛时间基本都是固定的，我们就可以提前开始做准备，包括了解比赛形式、晋级比例、搜集真题等等。
在网上可以找到很多演讲、口译类比赛全国总决赛录播，入围总决赛的选手都非常厉害，可以仔细看看选手作答和专家点评环节，一边看一边记笔记，向大佬们学习。
问
参加众多比赛，除了得奖外，比赛过程中，你最大的收获是什么？
新知识和感恩之心吧。这两点也不仅仅是我参加比赛的最大收获，可以说是我整个本科学习的最大收获。
一方面，我很信“以赛促学”，感觉我自己在备赛期间的学习效率会比平时高；另一方面，不管是比赛，还是日常学习生活，都得到了老师们和朋友们很多很多帮助，自觉幸运也深怀感激吧。
问
英语专业的学习需要“听说读写译”全方面发展，可以给学弟学妹们分享一下你在大学期间提升这五大方面能力的学习方法和学习习惯吗？
（1）找准自己的具体问题所在，有针对性提高。听说读写译这五个方面比较笼统，每个方面的问题都还可以细分。例如听力不好，那具体问题就可能涉及词汇量、音标、连读技巧等等；写作不好也可以细分词汇、语法、立意等等；要先找到自己的具体问题所在。
（2）充分利用好练习材料。最大化利用输入性练习材料，有利于接触新词句、新观点、新知识面。例如，一些听力材料也可以用来跟读，阅读材料可以做翻译练习+积累表达观点用于写作。
（3）整理好的笔记定期复盘，复盘超重要！
问
可以分享下你在保研之路上的具体时间规划吗？
保研申请院校有了3次机会：夏令营、预推免、九推。6月-7月：夏令营；9月初：预推免9月中下旬：九推。
我在7月夏令营阶段拿到了心仪院校的优营offer，预推免和九推就没有再申请其他院校咯。
建议有保研意向的学弟学妹，5月就可以①着手准备个人材料（个人简历、成绩单、获奖证书等）+ ②关注院校的夏令营信息了；个人材料基本在每道申请流程都可以派上用场的！
问
参加三所院校夏令营都顺利拿到offer，有何经验分享？
（1）夏令营投递阶段，注意网站信息搜集，将各个院校的报名时间、参营时间做个Excel表格，方便做选择。
（2）通过网上的经验贴（微博很多外语类大V会转载学长学姐的分享），提前了解入营学校的夏令营考核形式，有针对性地进行练习。我了解到的MTI夏令营考核环节大致包括笔试、自我介绍、即兴演讲、视译、词句听译、问答等环节。
（3）如果是参加线上夏令营，务必按照院校要求提前过一遍考核平台的模拟测试，保证设备和网络不掉链子。
（4）自我介绍准备两个版本，1min和3min。这种可以提前背好的part就坚决不能垮，但也不能有“背稿”痕迹啦！
问
对于大一大二已经有保研想法的学弟学妹，有什么对他们的具体建议吗？
（1）大一大二阶段，能否拿到保研资格、自己的兴趣点在哪，可能都还是未知数。我觉得学弟学妹们的当务之急是维持好自己的专业成绩，提前了解我们西华本校的推免政策，看看加分条件，GPA是保研环节的重中之重！
（2）可以多了解其他院校招生信息，给友友们推荐策马翻译MTI教育展，非常实用。
（3）大胆参加学科竞赛和各类活动，一方面可以丰富个人履历，帮我们在筛选环节赢得“入场券”；另一方面可以积累一些“面试技巧”，练习如何不怯场。
抓住机遇，脚踏实地。
Sunny用坚持不懈创造璀璨明天，
用努力一次又一次刷新自己的记录，
用认真与坚韧，
探索出了一条自己的保研之路。
欢迎大家在评论区积极留言提问，
学姐会一一为大家解答哦。
文稿采集：罗静怡
媒体编辑：张仟慧
内容校对：龚杰
终审指导老师：罗雨虹
B站账号：西华大学外国语学院
抖音账号：西华外星君
主办单位：共青团西华大学外国语学院委员会
承办单位：西华大学外国语学院新媒体运营中心