晋方言 | 戳拐，可真的是戳下大拐咧

太原方言中，有一个词儿叫作“戳拐”，所谓“戳拐”，就是指办下大错事、惹下大麻烦、闯下大祸端的意思。更多的时候，是指出了人命关天的大事故。小不点儿的事故是不用“戳拐”这样生猛之词的。“文革”期间，生产队天天晚上开会学习，组织社员们背诵“老三篇”。这对于许多没有念过书的农民来说，确实是难为之事。有一次让一个上年纪的社员在会上背诵“老三篇”，这人虽然没有文化，但爱听说书，心里记得《薛仁贵征东》等不少故事。他以为让背毛著，就是让他讲个故事梗概，于是便站起来夸夸其谈地说开了：张思贵（德）烧木炭戳下大拐，为人民服务的白求恩从保健站走出来……在场的工作队干部马上叫停，并纠正说：毛主席的著作里哪有“戳下大拐”这样的话？那个社员说：都死下人咧，那拐还戳得小？这时有个积极分子站起来，指着他的鼻子说他篡改毛主席著作，要他老实交待是什么动机，马上就要上台去按他的脑袋。老汉一看这阵势，吓得汗流满面地说：这可真的是戳下大拐咧。

为什么太原家要用“戳拐”二字来形容闯祸呢？究其原因，恐怕还得往上追溯将近2000年。据史载，东汉明帝（公元58至76年在位）当朝时，特别提倡尊重老年人。有一年曾宴请域内70岁以上的老人，并给每位老人发了一根顶端雕着斑鸠形象的手杖，称之为鸠杖。而因为是帝王所赐，人们也就把它叫作王杖。不管是鸠杖也好，王杖也好，在老百姓的眼里，它就是一根拐杖，在老百姓的嘴里呢，拐杖也简称为“拐”。那时凡持有王杖的老者，国家给予许多特权，晚辈办下错事，长辈可以用拐杖责打，晚辈不得反抗。有冒犯老人者，给予重刑处罚。当时曾发生过两件因对持有拐杖的老人不恭而被处以斩首之刑的案例。有这样的皇帝用这样的严刑峻法来保护老年人的特权，哪个人还敢再冒犯老年人！你惹下老年人，不是就“戳”了他们手中的这个“拐”了吗？你“戳”了“拐”，还能有什么好下场吗？“戳拐”由此而来。能把2000年前的一段往事用一个词儿传承下来，太原方言也向人们展示了它的悠久与深厚。

直接点击以下文字链接，阅读推荐内容：