不是只有禁片,才有两个结局
人们一直津津乐道《盗梦空间》的开放式结尾。
陀螺到底停没停?
根据这个问题,完全可以举办出一场辩论会。
但是。
鱼叔今天才知道,国语版的最后一幕——
陀螺停止了。
原来,广电总菊早早就终结了这个话题。
不止于此。
海外版的《盲山》,结尾是:
被拐卖的女主角,情急之下,拿刀砍向买下她的「丈夫」。
结局更为震撼人心。
但内地上映的结局是这两行字——
港版《无间道》的结局是:
刘德华继续他的卧底身份,逍遥法外。
最后的画外音是——
“我愿意跟你换。”
把无间地狱的宿命感体现的淋漓尽致。
而内地公映版《无间道》的结局是:
刘德华走出电梯,被全副武装的警察包围上来。
最后的画外音是——
“你被查出是黑社会卧底!”
草草了结。
同样的「卧底」宿命,还发生在杜琪峰的《黑社会》(内地译名《龙城岁月》)。
港版里,古天乐的角色是黑社会;
内地版,古天乐则变成了卧底。
末尾,古天乐看望一位老人。
老人告诫他——
“不要加入黑社会……”
而在港版里,老人是这样说的——
“我们这些人混黑社会只知道吃喝嫖赌……你要是混黑社会,就一定要做最大的、最有权的那个……”
除了广电总菊的介入,在DVD盛行的年代,很多电影也会出现多结局。
当年,电影收回成本的重要来源,是发行DVD。
很多电影公司在发行DVD的时候,会把本来拍的,或者后来补拍的结局,加入到DVD里面去。
而且,是一大卖点。
很多人不知道,《泰坦尼克号》还有另外一个结局。
直到它发行了十周年纪念版DVD。
其中最吸引影迷购买的,便是因为这个不同结局——
老肉丝欲把海洋之心丢进大海,孙女发现后误以为她要自杀。
后来她向众人说明了海洋之心的来源。
老肉丝知道,海洋之心真正的归宿,应该是泰坦尼克号。
它早该和泰坦尼克号一起,归于这无尽的大海。
最后老肉丝抬头望着星燃苍穹,此时一刻流星忽然划过。
她知道自己即将要和杰克相聚了。
这大概是另一种浪漫吧!
除了应付总菊的剪刀手,以及刺激DVD的销量…
还有一种多结局电影。
这是今天鱼叔在《好片两部半》里要介绍的主题——
一个电影多个结局
在绝大多数的传统电影中,导演只提供了一种选择路径。
王子和公主从此过上了性福的生活,或是王子抛弃公主娶了灰姑娘,至少会有一个明确的结局。
但有的导演就是脑回路比较多,非得要在电影里玩先锋搞实验,尝试实现不同的结局。
然后玩着玩着就一不小心成就了经典。
——5分44秒——
https://v.qq.com/txp/iframe/player.html?vid=b0190b6qlru&width=500&height=375&auto=0
这期两部半。
第一部是汤姆·提克威的《罗拉快跑》
在二十一世纪的最后一年,一部鬼才式杰作在德国横空出世。
以精妙的重复叙事结构,再次挑战了全球影迷的智商。
第二部是韦家辉的《一个字头的诞生》。
这部97年的老港片,被认为是“银河映像版”《罗拉快跑》。
但实际上比德国还早了两年。
出自脑洞专业户韦家辉之手。
不知不觉。
这已经是第27期《好片两部半》。
最后,点击原文阅读,可以观看全系列。