张津瑜厕所门事件 8分钟视频9分52秒流出

【少儿禁】马建《亮出你的舌苔或空空荡荡》

母子乱伦:和儿子做了,我该怎么办?

快消管培生补招|世界500强雀巢惠氏招聘客户发展管培生!简历直投HR邮箱,一周内回复

突发!浪潮被列入实体清单,会是“华为模式”还是“中兴模式”?

生成图片,分享到微信朋友圈

自由微信安卓APP发布,立即下载! | 提交文章网址
查看原文

China Eases 110+ Countries Ban on Entry

HeyExpat 2021-06-03


14 Minute Read

• Chinese embassies in at least 110 countries and territories have begun offering facilitation to visa applicants who have been inoculated with China-produced COVID-19 vaccines (full list below). 


• Those coming to China for work, their family members and foreign family members of Chinese citizens or permanent residents who come to China for reunions and visiting are included.


• Unfortunately, this announcement still brings little relief for them as Chinese-made vaccines are not readily available in most countries. Very few foreigner will be able to return at the moment. It is however a positive sign, in the right direction.


• Travelers still need to follow local quarantine rules at their destinations in China. Meaning that even if you have been inoculated with a Chinese vaccine, strict quarantine, paid by yourself is mandatory.


 List of countries and regions 


The Chinese Embassy in the following countries or territories have also issued similar notices as of press time (per continent, in alphabetical order):

Below this article a list with the original sources.



 Positive sign but still limited 


Starting from 15th of March, in an effort to resume normal personnel exchanges in the post-epidemic era, more people visiting China for business purposes and have been inoculated with Chinese COVID-19 vaccines can prepare materials and apply for visas according to requirements in pre-epidemic times.

A notice from the Chinese embassy in Greece said visa applicants are required to have both injections of one of China's inactivated vaccines, or other types of Chinese vaccine with a single-dose injection at least 14 days before application. Certificates of negative results from COVID-19 nucleic acid tests along with IgG antibody tests are still needed to board a flight, according to the Chinese Foreign Ministry.

Some foreign nationals told the Global Times the policy is a positive signal to promote the resumption of people-to-people exchanges. They also expressed hope that the mechanism could recognize foreign vaccines in the future, and more countries can  establish a similar mechanism to expand the scope of people who can benefit. 



 What do the notices say? 


Foreign family members of Chinese citizens or permanent residents who go to China for emergency humanitarian needs, including spouses, parents, children and other close relatives, if the reason for visiting China is a family reunion, visiting relatives, funeral or caring for critically ill patients, can apply for visas once their vaccination certificates are obtained. Foreign nationals with APEC Business Travel Cards can also resume visa applications with invitation letters, read the statement. 


Chinese vaccine beneficiaries to access visa relaxations
According to the notices, starting March 15, 2021, travelers who have received Chinese COVID-19 vaccines and obtained the vaccination certificate will enjoy facilitation for visa applications.

Visa application by foreign nationals to resume work in China

When applying for a visa, foreign nationals and their family members visiting China for resuming work and production in various fields will only need to provide:


  • The documents required before the COVID-19 pandemic.


The following documents are no longer required:


  • The Invitation Letter (PU);

  • The Invitation Letter (TE); or

  • The Invitation Verification Notice issued by the foreign affairs offices or the departments of commerce of the provincial (including autonomous regions and municipalities) governments or the headquarters of central state-owned enterprises are no longer required.


Visa application out of emergency humanitarian needs


For those applying for a visa out of emergency humanitarian needs, the scope of eligible applicants will be expanded as appropriate.


The eligible applicants include: foreign family members of Chinese citizens or permanent residents of China, including spouse, parents, children, and other close relatives living together (referring to siblings, grandparents, and grandchildren).


The purpose of the visit to China can be:

  • Reuniting with family;

  • Taking care of the elderly;

  • Visiting relatives;

  • Attending funerals; or

  • Visiting critically ill relatives.


Visa application by APEC business travel card holders


Holders of valid APEC business travel cards may apply for the M visa by presenting:

  • The original valid APEC business travel card; and

  • The invitation letter issued by the inviting party in the mainland of China.


To be noted, the above-mentioned visa facilitation applies only to applicants who have been inoculated with COVID-19 vaccines produced in China (either having received two doses of Chinese-made vaccines with the stipulated time gap in between or having received a single-dose of the Chinese-made vaccine at least 14 days prior to the application) and obtained the vaccination certificate.


A proof of a negative COVID-19 nucleic acid test result and the Health and Travel Record Declaration Form for Visa Application are no longer required.



 Important reminders 


The Chinese embassies stressed that people visiting China for business purposes no longer need PU invitation letters provided by provincial-level foreign affairs or commerce departments, or by central state-owned enterprises. They also noted in the statement that COVID-19 nucleic acid tests and serology IgM antibody tests taken within 48 hours are still required upon arrival. 


Travelers still need to follow local quarantine rules at their destinations in China. Meaning that even if you have been inoculated with a Chinese vaccine, strict quarantine, paid by yourself is mandatory.




 COVID vaccines mutual recognition programs


The mutual recognition program with countries that have used Chinese vaccines, is a step in the right direction. At last, people inoculated with COVID-19 vaccines produced by foreign manufactures would also be included. But to reach such mutual recognition, a pre-certification issued by the World Health Organization (WHO) would be needed to make different countries trust each others' vaccines.


Chinese experts have advised the WHO to take the lead in coordinating a vaccine mutual recognition platform globally, which can serve as a basis for travel document application and potential quarantine exemptions. But practical and ethical concerns remain challenging.


The Global Times learned from Sinovac Biotech that it is possible the WHO would approve the company's COVID-19 vaccine by the end of March. The WHO's participation will also help coordinate the issue at a larger scale. 



 Chinese vaccines distribution 


More than 60 countries have authorized the use of Chinese vaccines. China has donated or is donating COVID-19 vaccines to 69 developing countries in urgent need and is exporting vaccines to 43 countries, according to Chinese State Councilor and Foreign Minister Wang Yi on March 7. 


Below the current list of countries that are inoculating (part of) their populations with Chinese COVID-19 vaccines:

Image: CGTN.



 China starts vaccinating foreigners 


China started offering domestic Covid vaccine to diplomats, journalists, Chinese company employees, and several groups of foreign students and teachers.


Our reporters have also learnt first hand from foreign pilots in China, that they have received the jab - along with university professors and people working in cities' Software Parks. It is important to note, that these vaccinations are through people's employers.


For more complete information, click here.




Sources: Global Times, China Daily, Embassy websites of the People's Republic of China.

Belarus: http://by.china-embassy.org/chn/zggmlsfw/t1860840.htm
Gabon: http://ga.chineseembassy.org/chn/zxxx/t1860665.htm
Hong Kong: http://www.fmcoprc.gov.hk/eng/vtc/t1860509.htm
India: http://in.china-embassy.org/eng/lsfw/t1861295.htm
Israel: http://il.china-embassy.org/eng/lsfw/visa/t1860881.htm
Japan: http://www.china-embassy.or.jp/chn/lsfws/lsb/t1860962.htm
Macau: http://www.fmcoprc.gov.mo/eng/zxxw/gsxw/t1860982.htm
Micronesia: 
http://fm.china-embassy.org/chn/xwdt/t1860953.htm
Pakistan: http://pk.chineseembassy.org/eng/lsfw/va/t1860979.htm
Philippines: http://ph.china-embassy.org/eng/lsfw/visas/t1861001.htm
Thailand: http://th.china-embassy.org/chn/sgxw/t1860960.htm
UAE: http://ae.china-embassy.org/eng/lsyw/1/t1861130.htm
UK: http://www.chinese-embassy.org.uk/eng/visa/notice/t1861235.htm
USA: http://www.china-embassy.org/eng/visas/zyxx/t1861379.htm
Vietnam: http://vn.china-embassy.org/chn/lsyw/t1860966.htm







We are monitoring the situation closely, and will inform you as soon as we have more information. 


Lets us know your questions in the comment section.




READ MORE


March: ALL Flights In & Out of China


China is Ready to Issue Digital Currency


Chinese 'Polar Bear Hotel' Opens To Outrage


VACCINE MAP: Countries Using Chinese Vaccines


China Starts Vaccinating Foreigners Against COVID-19




Follow HeyExpat to keep your finger on the pulse, on the latest news, trends, and happenings in the Middle Kingdom.

    文章有问题?点此查看未经处理的缓存