建党100周年，应该“庆祝”还是“纪念”？

✕

      编者按：今年是中国共产党成立100周年。许多读者发现，媒体上出现了“庆祝建党100周年”和“纪念建党100周年”两种不同的说法。那么，究竟哪种说法准确、规范呢？今天选编两篇文章，希望能给读者一些启示。文章仅代表作者观点，如有不同看法可写留言交流。

✕

✕

每逢一些重大的节日，我们常常要举行“纪念”或“庆祝”之类的活动。那么，到底哪种节日用“庆祝”哪种节日用“纪念”呢？

为了准确判断它们的用法，我们还是先弄清楚＂庆祝”和＂纪念＂这两个词在用法上的区别：

据《现代汉语词典》解释，“庆祝”：为共同的喜事进行一些活动表示高兴或纪念。“纪念”：用事物或行动对人或事表示怀念。“庆祝”与“纪念”明显的区别在于，庆祝是针对已经完成且结果持续到现在的事或尚健在的人，时态为进行式；纪念是针对已经完成且没有持续到现在的事或已逝去的人，时态为追忆回顾式。

关于“纪念”“庆祝”的使用场合，媒体在报道中不能用错。

（1）下列使用“庆祝”的场合是规范的用法：

庆祝中国共产党成立99周年

庆祝中华人民共和国成立70周年

庆祝中国人民解放军建军93周年

庆祝人民空军成立70周年

庆祝改革开放40周年

庆祝西藏和平解放69周年

庆祝澳门回归祖国20周年

庆祝中法建交56周年

（2）下列使用“纪念”的场合是规范的用法：

纪念中国人民抗日战争暨世界反法西斯战争胜利70周年

纪念五四运动100周年

纪念红军长征胜利80周年

纪念全民族抗战爆发83周年

纪念孙中山逝世95周年

纪念古田会议90周年

【相关阅读】

    《人民日报》用错了“纪念”

    《人民日报》署名“任仲平”（即：“人民日报重要评论”简称而得名的笔名）《创造历史的伟大变革——纪念改革开放40周年（上、下）》的述评文章史料翔实，抒情浓厚，催人奋进。但是，也有一些“瑕疵”，需要纠正，或者改正。比如标题关键词“纪念”，用在此不够准确，应该用“庆祝”。那么，“纪念”与“庆祝”在词性上有什么区别呢？下面重点说一说：
     1.纪念：是对过去，或者逝去的人、事、物的怀念、或者缅怀。也就是说：他、她（它）们在“现实语境”中已然不存在了，或者不在“可持续性语境”中了。故，它在时间，或者空间上是有相当距离感的。
     那么，把上面的一句话进一步地解读就是：A.中国的各项建设仍在继续，或者正在进行中；B.所有的建设和工作并没有停止，或者定格在“过去”，或者“逝去”的“时间格”上。故，不能够用“过去时”，来代替“正在进行时”，或者“未来时”。C.此词在词性色彩上，调子偏冷色。
     2.庆祝：是对过去，或者现在的人、事、物活动中的值得继承、发扬、鼓励、表彰，而开展的活动。它在时间和空间的距离感上是正在进行的，或者未来还要进行的。因而，它在词性上是暖色的。
     故，无论是主流媒体的大报刊，还是类似的报刊，在使用这两个词语的时候，一定要谨慎，并且要学会去寻找一个关键词语的外延和内涵的最大值公约数，进而达到最精准的遣词造句。

      （上述文章分别摘编自2020年8月1日“南方杂志”微信公众号和2018年12月17日“东湖社区”网的相关文章，仅代表作者观点。版权归原作者所有，如侵权请联系编辑删除）