查看原文
其他

一趟印度旅行,竟颠覆美国妹子26年的生活常识

2017-07-15 武笑吟 印度通


印度的神奇之处在于,不管你是来自世界的哪个角落,你所谓的“理所当然”在印度都得被打上大大的问号顺带一个惊叹号。


之前我们有介绍过一位来自日本的关西小哥心中印度的9大“不可思议”:日本人眼中印度的9大“不可思议”,今天,还想和大家介绍一位来自美国的名叫Deliberate Wanderer的姑娘(博客:http://deliberatewanderer.com/),看看来自大洋彼岸的这位美洲姑娘在这里“邂逅”了什么文化冲击呢。


我在印度扔掉了21个“美国式习惯”

 


(来源:http://deliberatewanderer.com/



并不是什么都会按照约定时间来


美国妹子表示,从小到大自己都是接受“时间就是金钱”的这种教育熏陶。但是在印度,她学会了“忍耐式的等待”。在印度,如果说“需要半小时”,那无疑是几个小时。如果说“3点见面”,你准时拿着一本书到达约定场合的话一定够呛。


啊,多么痛的领悟!

 


厕所竟然没厕纸



其实,在印度还有几百万人上厕所不用卫生纸。对于他们来说,更习惯旁边有桶和喷头,然后,是自己的手…。隔着屏幕感觉到一股怪味…美国妹子之前也觉得惊讶万分,可以想象到她的心理阴影。但是不知不觉,自己甚至也习惯了,甚至认为,这样其实更加干净。

 


结婚仪式的复杂程度超出天际


和印度的结婚仪式相比较,欧美的结婚仪式真是太随意了!在印度,几乎没有一天就能结束的结婚仪式。并且,除了正式的结婚仪式,还有各种纷繁复杂的活动。甚至听说,为了准备结婚仪式,竟然还有提前十年就开始准备的家庭。OMG!这真的是现实生活中的桥段吗?

 


超级爱鲜明亮丽的色彩


美国妹子表示,自己现在喜欢的黄色,和美国人喜欢的那种黄色不一样。在印度,经常看到有女士穿着黄色的民族服饰再配上同色的丝巾。如果是美国人在穿着番红花色、靛蓝、紫色等这种十分鲜艳的服装的印度女人中,反而会被认为“很土气”。

 


第一次见面就问“隐私”,别生气


年收入多少?几个孩子?体重多少?在美国,这就算是隐私,第一次见面的人不可能直接这样问。然而在印度,如果这样问的话也很正常。




世界通用的酒店楼层数的表达在印度不通


A:你在哪儿?

B:我在一楼

A:胡说,一楼只有花瓶和我,你在哪儿?

B:我在一楼


在印度,我们所谓的一楼被称为“大堂”,而往上一层才是一楼。一楼还是大堂?傻傻分不清楚。

 


期待之外的超赞服务


印度的costomer service真的是比美国好太多了!会亲自帮我把餐巾放在我的膝盖上,会及时往杯子中加水。甚至连商店的安保人员,每次我往那边走过他们都会起身打招呼。

 

(来源:http://www.alamy.com)



地区差异让我以为印度不是一个国家


世界上最大的民主主义、复杂语言、文化、宗教相互掺和在一起的国家,即印度。


宝莱坞留给我们的印象是,印度是一个电影产业非常发达的国家,但是可以说其实只是某些地区是这样。并且很多地方都不说印地语这一“普通话”。所以,在印度每个邦之间都会让你有一种“独立”的感觉。

 


不用刀叉或是筷子吃饭


用惯了刀叉的妹子当然会对徒手抓饭感到诧异。可是来印度不就她就已经适应了用手代替餐具,甚至觉得相对于刀叉甚至筷子,用手的话平衡感更加好,和当地人一起,甚至觉得这样吃饭更加美味呢!

 


盯着你看并非恶意


因为在印度,外国人会格外显眼。被盯着看可以说是家常便饭了。不管是男女,大家都是纯粹出于好奇心才看你的。没有恶意,不用害怕哦~

 


在印度,别轻易说你懂香料


妹子表示,来印度之前,自己自以为做足了功课,很好地查了一些香料的名字,然而等她来到印度之后,才发现自己所知道的其实等于不知道,印度香料绝对博大精深!


 

妹子说,印象比较深的香料名字甚至有“Kill-me-now-spicy”“「I'll-be-on-the-toillet-for-weeks-spicy”这么充满未知的“异域风情”的名字。

 

从DeliberateWanderer的字里行间可以看到,她很爱印度,印度真的给她带来很多不一样。在恒河中的女性、佛教僧侣、出租车司机、大家一起庆祝的婚礼…她所遇见的这一切,无疑都给她的思维和价值观带来了180度的转变。

 


本文为印度通编辑部原创翻译作品,原文发表自Matador.com,版权归原作者所有,任何自媒体及个人均不可以以任何形式转载(包括注明出处),免费平台欲获得转载许可必须获得作者本人或者“印度通”平台书面授权。任何将本文截取任何段落用于商业推广或者宣传的行径均为严重的侵权违法行为,均按侵权处理,追究法律责任。


欢迎戳一下链接阅读编辑部往期精彩文章~

世界上最恐怖的事之一就是在印度过夏天

印度农民自杀原因高发,原因究竟是......

在一个宰牛可判终生监禁的“世俗制”国家,印度穆斯林表示很无奈

印度议员要封杀“饺子momo”,称其不健康、让人上瘾,太好吃也有错?



↑  向上滑 ~


喜欢就打赏下啦 →

印度通 



APP 更多精彩 ~

印度通



知乎 · 了解更多

印度通




您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存