新年新喜，湘少社多部图书版权输出欧美澳
新年伊始，湘少社又传喜讯。
继2016年输出版权130余种之后，湘少社再次发力，签署多份合同，成功推荐一波优秀的名家绘本和少年小说，输出美国、英国、加拿大、澳大利亚、新西兰等发达国家。
回首2016，湘少社的版权输出可谓成果颇丰。著名作家秦文君的作品《王子的冒险》充满幻想与冒险的元素，表现中国少年儿童的生活和成长，既获奖多多又销量惊人，成为外国出版社青睐有加的作品。该系列三部曲均将翻译成当地语言，输出韩国、斯里兰卡等国。著名作家梅子涵、王一梅，著名画家蔡皋等人的作品也都走出国门。最为夺目的是，著名作家汤素兰的绘本《红鞋子》新书面世第一年，就成功签约输出澳大利亚、新加坡、马来西亚等十三国。
展望2017，湘少人既觉压力倍增又感责任重大。将中国作家的优秀作品推向海外，是我们湘少人的情怀和志向。
新年伊始，湘少社与Starfish Bay出版社的成功签约，为今年的海外市场推广，带来开门红。
汤素兰老师童趣盎然的精品绘本《好长好长的名字》、《挤不破的房子》、《搬来搬去》、《红鞋子》，蔡皋老师亲写亲画的暖心大作《出生的故事》，茅兵老师三年磨一剑的温馨作品《小千鸟》是首批签约的绘本作品。这些作品深入浅出，温馨动人，作为能代表中国的精品绘本，去年均已走出国门，签约外国出版社。此次签约，标志着它们走入上述欧美发达国家，在输出国家的数量和影响力上更上一个台阶。
值得一提的是，同时签约的还有湖南著名作家邓湘子老师的代表作《像风一样奔跑》。这部作品讲述了特定年代的“纯真故事”，因其题材不同于市面上大多数热闹的儿童小说，而被多家出版社拒之门外。在湘少出版后，该书荣获第九届全国儿童文学奖，成为炙手可热的文学精品。今天，《像风一样奔跑》以其深刻的思想，独特的意境，展现一代中国少年的人情和奋斗的正能量，叩开了编辑的心门。即使面临长篇翻译的实际困难，该书仍然成为此次签约的唯一一本少年小说。
作为一家有责任感和有情怀的出版社，合作方Starfish Bay出版社承诺，每本作品都将经过母语编辑的五轮精心打磨。同时，为使每个国家的版本都与该国风貌接上“地气”，每个版本都将由本国编辑改稿校对，让一部作品在不同国家光彩各异。
从今天起，这些来自中国名家的绘本作品，将带着孩子们的祝福，带着出版人的希望，带着作家的深情，通过五轮当地编辑的反复打磨，换上英文新装，输出欧美发达国家。
【温馨提示】更多精美童书，请点击左下角 “阅读原文”！
小朋友的大朋友
搜索“hnshaoer”关注我们