竞赛结果——2014日本开花景观设计竞赛大奖结果公布
由“开花景观”执行委员会、日本东北大学工学部建筑与社会环境工学科平野研究室和土木学会公益社团·景观与设计委员会主办的“开花景观”设计竞赛从 2004年开始至今已经举办了11届了，这个竞赛是针对日本国内高校学生，目的是从社会基础设施建设的层面对经济日益发展的日本暴露的一系列社会问题提出解决方案，同时改善人们的生活品质，提高社区凝聚力，最终也希望以这样的方式来增加年轻一代的社会责任感。
2014年第十一届的竞赛主题是“聚集”，在土木工程领域设计一个聚集人气，提升社区活力的场所。以下是这届竞赛的基本情况：
主 办 方
“开花景观”执行委员会
日本东北大学工学部建筑与社会环境工学科平野研究室
土木学会公益社团·景观与设计委员会
参赛资格
日本国内高校学生
评 委
筱原修：土木设计师，东京大学名誉教授
五十岚太郎：建筑评论家，东北大学教授
木下齐：内阁秘书处区域复兴讲授师
西村浩：建筑师
若林干夫：社会学者，早稻田大学教授
主办地点
仙台市
时间安排
2014年10月10日-31日
奖 赏
最优奖：20万日元（约合人民币10400元）
优秀奖：10万日元（约合人民币5200元）
佳作奖：4万日元（约合人民币2080元)
企业特别赞助奖：2万日元 （约合人民币1040元)
最终共有5个方案分别获得奖赏，具体获奖名单和作品如下：
最优奖
铃木翼（工学院大学)
优秀奖
坂场论士（法政大学）
萩森大佑（法政大学）
芳贺徹也（法政大学）
平野绫子（法政大学）
北村亮辅（法政大学）
编者呓语：这个提案地点选择在一处水域的小岛上，设计团队着眼点是如何挽救当地已近颓废的传统渔业。团队们第一步是重新整顿了水域；然后对岛上的陈旧建筑物进行选择性的修复，并赋予他们新的功能，将它们改造成水产品市场和制作河鲜的餐馆；第三步就是在重新整顿的水岸上设计了一个个新奇的鱼类培育装置，第一层是鱼类受精卵培育层，第二层是鱼苗培育层，第三层是成熟鱼培育层，最底部是一个放生口。这样一个装置既可以让学生的对鱼类繁衍过程有直观的了解，又能指导让当地渔民对鱼类进行可持续的捕捞。设计者们从一个对经济与环境的关系的角度出发，结合自己的设想来激活一个活力消退的小岛，真是令人佩服！
佳作奖
马场睦（国士馆大学）
大野健太（国士馆大学）
熊木健二（Odakyu Landes flora Co., Ltd）
编者呓语：这个提案也是选择了一处滨水的区域，不同的是，这个地方同时也是一条轨道交通的终点站，由于地理位置的偏远，这个区域渐渐地丧失了人气。设计团队希望对原有的站前广场进行重新设计，赋予新的文化、观演功能，让这个终点站成为引起人们兴趣的地方。
佳作奖
藤原优也（近畿大学）
门前宏纪（近畿大学）
西田裕作（近畿大学）
龟田翔太（近畿大学）
山村武史（近畿大学）
编者呓语：这个提案选择的设计地点是修建在20世纪初的近代铁路的一段，由于采矿业的没落和铁路货运的需求的减少，这段位于山崖边的铁路早已失去本来的面目。设计团队希望将其重新改造成一个山崖景观区，通过重新加固崖体，清理卵石，修建了一个高低起伏的观景坡道，坡道下方还掏出许多的休闲空间，里面所有的家具都是原来轨道上的枕木。用这样一种自然的手法抹掉了工业的痕迹，但是保留了铁路的记忆。
佳作奖
长谷川昂辉（大阪市立大学）
阿久井康平（大阪市立大学）
植平健（大阪市立大学）
谷本翔平（大阪市立大学）
三好章太（大阪市立大学）
编者呓语：这个提案选择的设计地点是一座有点历史的石拱桥，由于河道上新建了更宽，更舒适的桥梁，这座老桥则渐渐退居二线。设计团队希望利用原有桥体的下部空间，植入一个公共娱乐场所，同时对桥面进行改造，加入很多公共活动的设施，既然无法作为交通功能存在，索性改造成一个架在河上的河上的双层市民广场，让这座老桥以新的姿态服务市民。
“开花景观”设计竞赛大奖是一项非常有意义的活动，虽然我们中国作为一个发展中国家，但是和发达国家一样存在非常多荒废建筑、荒废场地和荒废设施，造成这样一种景象，除了建设方盲目开发，经营者缺乏管理之外。作为设计者也应该对自己创造这些毫无责任感的“快餐设计”感到羞耻。如果能在项目之初就能以发展、可变、包容的眼光来设计，有些问题是可以避免的，正如诺曼·福斯特爵士所说：“有的设计师从历史寻求灵感；有的设计师着眼于当前现状；而我的设计却是为未来不可知的状况而准备的。”好的设计是可以历久弥新的，希望设计师朋友们带着这样的情怀去工作，而不是让下一代的设计师用参加“开花景观”竞赛这样的方式来为我们弥补缺憾。
■若您想与读者分享自己的竞赛经历，欢迎联系archrace的工作邮箱：archrace@163.com
■若您对archrace有话说，有问题咨询，可直接回复本号。