结果——首尔蚕室综合体育场区更新计划国际概念设计竞赛结果公布
archrace曾于5月底为大家带来过韩国首尔蚕室综合体育场区更新计划国际概念设计竞赛信息，蚕室综合运动场曾经举办过1986年亚运会、1988年汉城奥运会和2002年世界杯等大型体育盛会。但是在盛会过后，这些体育场馆就处于废弃和用作其它用途，于是首尔市政府在2014年4月公布了蚕室综合运动场的开发具体内容，将在其周边打造以“国际交流”为目标的商业，体育，文化，娱乐四大功能区。本次竞赛就是在这个总体规划的指导下对蚕室综合运动场及其周边范围提出概念性的城市更新提案。
竞赛由今年5月开始，为期三个多月，并针对国际上从事相关专业的建筑师、规划师、景观设计师和工程师开放。近日，该竞赛完成了评审并公布了3个第一名和5个第二名的获奖提案，以下是所有获奖提案的具体内容。
第一名：A Thousand CityPlateaus（千城高原）
设计团队：UNSANGDONG architects + DONGHAE Engineering & Consultants Co.,Ltd
本案提出了构建一个城市“高原”，作为一个新的文化和日常生活的容器。让城市生活通过这个“高原”向蚕室体育场区渗透。这样一个巨大手笔的操作，将形成壮观的城市景观。这个飘浮于城市上空的平台功能上是一个包含体育、文化空间的连续体，形态上设计师拓扑了城市的街道系统于旧城区形成了统一的整体。
第一名：Jamsil Ludens Park（蚕室游园）
设计团队：KUNWON ArchitectsPlanners Engineers
荷兰语言学家和历史学家Johan
Huizinga出版过一部研究游戏在文化与社会中的理论著作，名为《Homo
Ludens（游戏的人）》，该方案受到启发，重新整合了蚕室体育场所拥有的资源，重新规划一个混合各种有了空间的公园综合体，并设想一条可供城市家庭穿梭其中的曲线路径，在这个方案的空间节点设计中，设计师还隐含了各种对于人类游戏行为的研究细节。
第一名：SynchroniCity（同步性）
设计团队：Kyu Sung Woo (Kyu Sung Woo Architects, Inc.) + VitalAlbuquerque (Kyu Sung Woo Architects, Inc.)+ Kwang-Yeob Jang (Dyne Architects)+ Oswald Nagler (Oswald Nagler Consultant) + Paul Cattaneo (Kyu Sung WooArchitects,Inc.)
与前两个重视景观营造和休闲空间设计的方案不同，本提案更像是一个眼光长远的城市发展战略规划，设计师要在蚕室体育场区重新构件一个有机的城市综合体，这个综合体存在与一个完整的公园的地下，它将集商务、会议、购物为一体，并在设计师的眼中有望成为一个新的城市中心。
第二名：e[X]Sports City（同步性）
设计团队：Richard Plunz (Columbia University) + Seiyong Kim (ColumbiaUniversity) + Viren Brahmbhatt (Columbia University) + Seung RyeolMin (HanbitArchitects) + Sang Hyuck Sohn (DH Asset)
e[X]Sports是eSports （电子竞技）和 X-Port（未知端口）的合成词，韩国是电子竞技强国，设计师希望新的体育场区仍然承担体育设施的作用，但不再是传统的体育项目，而是瞄准电子竞技项目和一些后备体育项目。因为新兴的体育项目对设施的使用与我们其它日常活动的使用方式接近，这样从功能使用的角度，这座新的体育场区就可以通过多功能复合与转换达到容纳各种市民活动的目的，形成一个类似“未知端口”的作用。
第二名：JAMS[H]ILLS（蚕室山）
设计团队：Caramelarchitekten zt-gesellschaft m.b.h
JAMS[H]ILLSS是一个偏重与景观层面的提案，设计师以堆坡的方式弱化了体育场区的边界，一个一个丘陵覆盖的下方则是存在于景观之下的市民活动空间。
第二名：POLYCULTURE（混合文化）
设计团队：Junkyeu Song (POLYMASS) + Blake Smith (POLYMASS) + NnaemekaMozie (POLYMASS) + Junyang Tang (POLYMASS)
POLYCULTURE建立在原本体育馆的基础上对其进行升级与再生，其圆环基本形态派生出会议中心、商务中心和购物中心的，在同种形态基础上生成混杂各类功能的容器来达成体育场区复合文化的目的。
第二名：Seoul Culti-polis（首尔文化城邦）
设计团队：PLANNING KOREA Architects & Artists Group
这是一个在文化与农业为基础的城市概念设计，设计师将整个体育场区规划成种植小麦和水稻的农田，并鼓励每一个市民来租用农田自主运营，用承包的方式来维持体育场区的活力。
第二名：Seoul EGG（首尔巨蛋）
设计团队：NOW Architects Co., Ltd. + Seungjong Yoo (LIVESCAPE) +Woohyun Yang (Chung Ang University)+ Gwangya Han (Dongguk University) + Jooseok Kim (ETOPLAN)
与之前看到的所有提案着眼于概念和战略层面的设计不同，本案是一个非常“传统”的城市设计方案，设计师合理有序的调整了各个功能的分区，修整了周边的景观绿地，规划了区域内的交通流线，反正设计师不打算将它作为一个概念命题来设计。
请大家进入平台下方“更多”菜单中“投票活动”参与中国建筑设计行业竞标现状调查，您的意见对我们非常重要，谢谢！
■若您想与读者分享自己的竞赛经历，欢迎联系archrace的工作邮箱：archrace@163.com。
■若您对archrace有话说，有问题咨询，可直接回复本号或在文章下方留下您的评论。
■若您觉得文章对自己有用，并且愿意继续鼓励我们，谢谢您使用原创文章下方的赞赏功能，给我们小小的奖励。
■若您想寻找参赛队友请按照以下格式回复本号，我们为您发布求组公告：
参与的竞赛信息+队友的人数与要求+您的联系方式（邮箱或者微信号等，不要留联系电话）。