嘉音| 教师的爱是一种伟大的力量 The Great Power of Teachers’ Love

惟愿花枝春满,万物可期

 

海嘉幼儿园

杜永老师

♫. ♪~♬..♩

▾  点击收听 ▾

亲爱的孩子们:

很久不见了！没想到，这个假期竟然如此漫长。突如其来的冠状病毒掀起了一场全民战役，就像是一场无硝烟的战争。也因此，我们无法相聚在校园，无法每天看到你们可爱的笑脸，更无法感受到你们充满爱的大大的拥抱……你们不知道，老师有多么想念！

在这段时间，老师们为了丰富你们的居家生活，每天利用不同形式与你们进行线上互动。使你们少一份焦躁和恐惧，多一点关心和陪伴。就这样，怀着忐忑的心情开始录制第一个视频，从最开始在镜头面前的忐忑不安，手足无措，找不到镜头感，到现在的基本运用自如。不知道经历了多少，真的要感谢这期间家长们对老师的支持和肯定，“老师，你录的很好！” “老师，孩子很喜欢看！”“老师，这是孩子看了您今天的视频，学习到的内容。” ……一条又一条温暖的留言，让我感动，让我欣慰，感谢家长们，正因为有如此厚德载物的家长，才有我们如此在充满爱意的环境中成长的可爱的孩子们。

孩子们多彩的校园时光

最让我感到欣喜的，应该是可爱的宝贝们无限的想象力，总能带给我意外的收获。还记得那个“投影仪”活动吗？我做的是个很小型的纸杯投影仪，但是到了你们手里，竟然变成了纸箱“巨型投影仪”，不仅有投影，还加入了一个个的小故事，故事里有四季，有学校，有老师，有小朋友，还有我们下雪天堆的雪人 ……看着投影仪展示出来的一幅幅画面，我们曾经在一起的快乐美好是那么真切地在眼前一幅幅呈现……真的好想你们，我的孩子们。

幼儿园“巨型投影仪”创意

还记得陶行知先生曾说：“爱是一种伟大的力量，没有爱就没有教育”教育的最有效手段就是“爱的教育”。作为一名幼师，我懂得，教育是爱的事业。希望在这段特别的日子里，我的爱，你们依然可以感受的到。望疫情能尽快结束，让我们尽快回归正常的生活，回到我们朝思暮想的校园，再次给你们大大的拥抱，真实地看到你们可爱的笑脸，一直温暖的相伴……

那时的我们再次相见，我就可以大声地告诉你们：春已来,惟愿花枝春满,万物可期，山河无恙,人间皆安。我们“一嘉人”又团聚了！

♫. ♪~♬..♩

▾  点击收听  ▾

 

ECC Teacher

Eva Du 

Dear Children,

I haven't seen you for such a long time! I never expected our time apart would be so long. The sudden outbreak of the COVID-19 ignited a nationwide campaign, like a smokeless war. Because of this, we cannot be together on campus during this period of time, we cannot see your cute smiles every day, and we can't feel your big hugs full of love, you don't know how much we miss you!

During this special period, teachers have interacted with you online in different ways to enrich your life at home. We hope to make you feel less anxious, bring you the feeling of care and companionship. With a sense of unease, I started recording my first video. In the beginning, I was uncomfortable in front of the camera. But now, I can use it freely. I experienced a lot, and I want to thank parents for their support during this period. "Teacher, you recorded it very well!" "Teacher, children love to watch your videos!" "Teacher, this is what children have learned by watching your video today.".  One warm message after another moved me and made me feel relieved. Thank you, dear parents. It is because of you we have such lovely children, who have grown up in an environment full of love.

What delights me most is the infinite imagination of children, which always surprises me. Do you remember the "projector" activity? I made a very small paper cup projector, but in your hands, you turned it into a cardboard box "giant projector". You also added some short stories in it. There were four seasons, our campus, teachers, children, and snowmen we made in snowy days.  Looking at the pictures displayed from the projector, the joy and happiness we used to have together were so real, I miss you so much, my children.

I still remember Mr. Tao Xingzhi once said, "Love is a great power. Without love, there is no education." The most effective way of education is "education of love". As a preschool teacher, I understand that education is a cause of love. I hope you can still feel my love during this period of time. I wish the epidemic will end as soon as possible, and then we can return to our normal life, and return to our campus. I am eager to give you a big hug again, to truly see your lovely smiley faces, and to accompany you warmly.

When we meet again, I would like to tell you the following words loudly. Spring is already here, and the branches are full of flowers, everything is full of hope, our mountains and rivers are calm, people are safe and sound. As a family, we are reunited again!