人生如纯白羽毛，答案在风中飘
https://v.qq.com/txp/iframe/player.html?vid=y019045zhiq&width=500&height=375&auto=0
郭婷娜
《阿甘正传》（Forrest Gump），是一部根据同名小说改编的美国电影，电影荣获1995年奥斯卡最佳影片奖、奥斯卡最佳男主角奖、奥斯卡最佳导演奖等6项大奖。
亚伦·史维斯查 （ Alan Silvestri）（1950年3月26日－），美国电影配乐作曲家、指挥家，因《阿甘正传》（英语：Forrest Gump）获得奥斯卡金像奖、金球奖和格莱美提名。
I’m Forrest...Forrest Gump -The FeatherTheme （飘飞的羽毛） 这个由钢琴演奏的主题只用在开场和结尾，不过几乎是听过一次就 记得，轻灵秀逸的旋律像一道拂过耳畔的微风，也轻柔的拂过你的心田．
羽毛就象征每个人，每个人都受到命运的控制，去哪，未来会如何，并不是每个人都能自己控制的，就像随风的羽毛一样，都不知道自己下一秒在何方。开头这根羽毛就出现了，它飞过很多地方（就像阿甘一样居无定所）但最后有落在阿甘的脚边象征它最后叶落归根，而这根羽毛在飞了那么多地方的同时竟然没有沾染任何污浊说明了阿甘的心灵从不曾有一丝污浊。
https://v.qq.com/txp/iframe/player.html?vid=y0151dm8ung&width=500&height=375&auto=0
《答案在风中飘》《Blowing in the wind》阿甘正传中珍妮唱的民谣，传遍美国，家喻户晓，当时第一次听这首歌的时候，不知道它的中文意思，但是却循环了无数遍......
重温《阿甘正传》的经典镜头，多年以后，重新看它，又是不一样的感动。
Blowing in the wind
How many roads must a man walk down
一个男人要走过多少路
Before they call him a man
才能被称为真正的男人
How many seas must a white dove sail
一只白鸽要飞过多少片大海
Before she sleeps in the sand
才能在沙丘安眠
How many times must the cannon balls fly
炮弹要多少次掠过天空
Before they‘re forever banned
才能被永远禁止
The answer, my friend, is blowing in the wind
答案啊 我的朋友 在风中飘扬
The answer is blowing in the wind
答案它在这风中飘扬
How many years must a mountain exist
一座山要伫立多少年
Before it is washed to the sea
才能被冲刷入海
How many years can some people exist
一些人要存在多少年
Before they‘re allowed to be free
才能获得自由
How many times can a man turn his head
一个人要多少回转过头去
And pretend that he just doesn‘t see
才能假装什么都没看见
The answer, my friend, is blowing in the wind
答案啊 我的朋友 在风中飘扬
The answer is blowing in the wind
答案它在这风中飘扬
How many times must a man look up
一个人要仰望多少次
Before he can see the sky
才能望见天空
......
The answer is blowing in the wind
答案它在这风中飘扬
经典回放
Classic replay
古典音乐 | 民歌民乐 | 中外流行 |