《朗读者》开播后，读老舍(shě)还是老舍(shè)？这些字也最易读错！

| 5 0 万 妈 妈 最 爱 的 学 习 专 家 |

点击上方蓝字关注 小学生学习

近日，央视《朗读者》中主持人董卿和嘉宾濮存昕将老舍先生的“舍”字念成第四声引发热议，很多网友觉得，一直以来习惯念第三声，中小学老师也是那么教的，一下子听到第四声实在太别扭。

我们语文教科书中的介绍通常是：

老舍（1899-1966），原名舒庆春，字舍予，笔名老舍。北京人，满族。现代著名作家。

那么，究竟“舍”应该念第几声呢？

以下声音顺序为：主持人董卿－嘉宾濮存昕－老舍先生之子舒乙

挺shě派

舒乙先生是老舍先生的公子，著有《老舍的关坎和爱好》一书。说到老舍的“舍”字的读音时，有这样一段：

“老舍”的“舍”字有两种念法：一种是念第三声shě，好像是把“舍”当名词，“老舍”就是“老房子”；另一种是念第四声shè，好像是把“舍”当动词，“老舍”就是“好施不倦”。这两种念法基本上势均力敌，念shè的稍多于念shě的。老舍自已虽是一直念shè，显然是取“舍予”中的原本含义，但也犯不上为了“老房子”而和朋友们伤了和气，于是，同意两种念法都可以，谁爱怎么念就怎么念，全成。(第93页)

不知怎的，舒乙先生把“舍”的两个读音搞错了。其实，舍读shě时，是动词而非名词，读shè时是名词而非动词。《新华字典》：shě，放弃、施舍；shè，居住的房子。这样，舒乙所说的老舍自己念的就又不对了。

舒乙书中记载，老舍13岁时进入北京师范学校后，为自己取名“舍予”：一是把自己的姓(舒)一分为二；二是取“一切为了别人，完全舍弃自己”之意。13年后即1926年，他又为自己取名“老舍”。

可见，老舍的“舍”读shě，才最符合老舍先生的本意。

挺shè派

提到“老舍”，绝大多数人会将“舍”字读成“shě”，实际上这种读法是不正确的，应该读“shè”。

现今“舍”字有两个读音，读“shě”表示“舍弃，施舍”等含义；读“shè”表示“房屋、居住”等含义。

实际上读“shě”是对应繁体字“捨”，简化时借用了“舍”的古字义，使得现今“舍”字变成了多音字。

“老舍”这个笔名是舒庆春于1926年发表第一部长篇小说《老张的哲学》时使用的笔名，那时还在使用繁体字，所以如果要表示“舍弃”这个意思，当写作“捨”。

此外，老舍的儿子舒乙也解释过：老舍生前曾声明自己名字读音为“lǎo shè”。当今不少群众已经习惯成为“lǎo shě”，倒也无可厚非。只不过如果用“舍弃”的意思解释他的笔名意为“永远忘我”未免就是贻笑大方的望文生义了。

顺便一提，也有人解释舒庆春字舍予是“舍弃自我”即“忘我”的意思，这也是犯了同样的错误。实际上“舍予”就是“舒”的一个拆字，例如刘章 ，当代著当代诗人，字“尔玉”就是把“玺”字拆开一样，并无太深奥的含义。

关于老舍的笔名和它的读音，一直以来是个颇有争议的话题，学术界存在争议，至今仍是未解之谜。  但是不得不说，不管读舍(shě)还舍(shè)，都与其字意分不开，或者是一些人形成的读音习惯。

中华文化博大精深，还有一些字，无论是家长还是孩子，虽然认识，但却读不对。巷（hàng）道、高丽（lí）、芭蕾（lěi）、拗（ào）口、筵（ yán）席、殷（yān）红、给（jǐ）予……不少字考试常考，下面的这些常容易读错的字给孩子看一看吧！

声  明 本文由小学生学习整理，转载请注明出处！文章内容如涉及侵权请联系删除。

投稿邮箱 / [e-mail]

商务合作QQ  / 5426727

点击 阅读原文▼查看往日精彩内容