查看原文
其他

巴西总统在联合国大会上的演讲内容哪些是真、哪些为假?

中巴商业资讯网 IEST巴西商业 2022-11-18




博索纳罗总统周二(20日)在美国纽约联合国大会上发表讲话。在为时20分钟的演讲中,他以竞选为目的,列举了其政府实施的各项行动,攻击了劳工党政府的行为,并力推保守派的各项主张。


让我们看看他的讲话内容哪些为真哪些为假:

“在我的政府中,我们消灭了巴西原先存在的机构腐败。”

假。原因:博索纳罗政府的多名部长是几项涉嫌腐败调查的目标。2021年,环境部长里卡多·萨勒斯(Ricardo Salles)被指控参与一个非法木材出口集团。联邦警察的调查指出,存在一个“为森林产品走私提供方便的计划”,萨勒斯和他的环境部官员以及巴西环境与可再生资源研究所(Ibama)的管理人员可能参与其中。

同样在2021年,当时的卫生部后勤主任罗伯托·迪亚斯(Roberto Dias)被指控为每一剂新冠疫苗索贿一美元。2022年,前教育部长米尔顿·里贝罗(Milton Ribeiro)案件闹得纷纷扬扬,他甚至被联邦警察逮捕。他因在教育部的资金拨款中涉嫌被动腐败、失职和影响力兜售而受到调查。

“我们是一个拥有2.1亿人口的国家,我们已经有超过80%的人口接种了新冠疫苗。”

真。原因:根据媒体联盟编制的新冠疫苗接种表,79.3%的人口,即1.705亿巴西人,已接种两剂或单剂新冠疫苗。

“谈及巴西的公共卫生,我们可以毫不犹豫地表示,我们的政府在疫情期间,不遗余力地拯救生命,保护工作岗位。”

并不完全如此。原因:博索纳罗在疫情最严重阶段的行为,与政府不遗余力地拯救生命的说法相矛盾。在整个疫情期间,总统鼓励使用无效的药物来预防新冠病毒,如羟氯喹。这些药物由卫生部进行分发,与科学界和世界卫生组织背道而驰。今年1月,在开始接种疫苗一年之后,卫生部还发表技术说明,称氯喹是安全的,而疫苗并不安全。

博索纳罗还鼓励民众不戴口罩,他本人因在公共活动中拒绝使用口罩而被罚款数次。总统还试图阻止各州州长和市长推行社交隔离措施,呼吁联邦最高法院(STF)禁止各州的防疫限制。

在马瑙斯(Manaus-AM)的新冠患者缺氧危机中,联邦政府也迟迟没有采取行动。医院缺氧导致至少30人死亡。

关于保留工作岗位,联邦政府确实采取了一些措施来减少对经济的影响。例如,2021年4月,博索纳罗签署了两项临时措施,以在疫情期间保护就业。

“巴西领土的三分之二仍属原生植被,这与1500年发现巴西时的情况完全一样。在巴西亚马孙,一个相当于西欧面积的广阔区域,80%以上的森林仍然没有被触碰,这与国内和国际主流媒体的报道相反。”

并不完全如此。请看原因:由生物群落地图组织(MapBiomas)进行的一项调查表明,2021年巴西有66%的领土被本土原生植被覆盖,占总领土的三分之二。然而,同样的调查显示,这些地区并没有得到完全的保护,所以它们并不像总统所说的那样“完全是巴西被发现时的样子”。

根据MapBiomas的数据,所有现存的原生植被中至少有8.2%是次生植被,即自1985年以来已经被砍伐过至少一次的地区,或者当时已经被砍伐过的地区。在大西洋森林地区,次级植被的比例上升到27%。

国家空间研究所(INPE)的估计表明,到2020年,亚马孙地区已有大约72.9万平方公里的森林被砍伐,相当于该地区总面积的17%。在博索纳罗政府中,亚马孙的森林砍伐连续打破记录,引起国际社会的关注。

亚马孙人与环境研究所(Imazon)的一项调查表明,从2021年8月到2022年7月,亚马孙地区的森林砍伐量达10,781平方公里,相当于圣保罗市的7倍,为过去15年中最高。

2019年,因为巴西缺乏对保护森林的承诺,挪威和德国等国停止向巴西联邦政府拨付10亿美元的“亚马孙基金”。2021年11月,德国驻巴西大使海科·托姆斯指出:“如果德国人无法确信巴西将减少森林砍伐,他们不会对该基金恢复拨款。”

“我们降低了通货膨胀率,预计今年为6%。我很高兴地宣布,我们在7月和8月出现了前所未有的通货紧缩。”

并非完全如此。原因:过去12个月的通货膨胀率在4月达到12.13%,在过去两个月(7月和8月)有所下降。2019年初博索纳罗上任时,巴西过去12个月的通胀率为3.75%。目前,这一指标为8.73%。也就是说,今天的通货膨胀率比他上台时高132%。根据中央银行的《焦点公报》,2022年的通货膨胀率估计为6%。

巴西此前曾出现过通货紧缩。在博索纳罗上台之前的两年里,出现了两次通货紧缩。在总统的任期内,也发生过通货紧缩。

“失业率下降了5个百分点,达到9%,这是七年来从未见过的比率。”

真。原因:根据巴西地理和统计局(IBGE)的数据,在截至6月的这个季度,失业率确实降至9.3%,即失业人数为1010万。与2021年同期相比,下降了五个百分点。该数据是2015年以来季度失业率的最低水平。

“我们完成了圣弗朗西斯科河输水工程。”

假。原因:圣弗朗西斯科河输水工程是在前总统卢拉执政期间于2007年开工的,最初计划于2012年完成。但从那时起,延长了工程的长度。整个工程历经四届联邦政府,之后的每届政府都交付了完工的部分。

例如,在2015年,迪尔玛·罗塞夫交付了北轴线的泵站。2017年,米歇尔·特梅尔为东轴线揭幕。2020年6月,博索纳罗为北轴线的最后一个部分举行了落成典礼。然而,这项工作还没有完成。根据地区发展部的网站,北轴线还没有完全完工,还需要进行一些“补充工程”。

“仅在2003年至2015年期间,在左派执政期间,巴西石油公司由于管理不善、各政党瓜分管理权以及贪污行为,其债务达到约1700亿美元。

并非完全如此。原因:根据巴西石油公司2003年至2015年期间的资产负债表,该公司的最高债务水平(以美元计)是1361.67亿美元,记录于2014年3月31日。这个数字比总统引用的数字低20%。

“疫情期间,我们为6800多万人发放补助,相当于人口的1/3。”

真。原因:根据联邦经济银行(Caixa Econômica Federal)提供的信息,该银行执行了2020年以来所有紧急援助的发放,在前15个月,共向6800万受益人发放3295亿雷亚尔。2020年4月设立的紧急援助是最全面的援助,因此受益人数最多。

“女性被杀人数下降了7.7%。”

假。原因:根据巴西《公共安全年鉴》的数据,2018年,博索纳罗上台之前,巴西女性被杀人数为1,229人。2019年,达1330人,增加8.2%。2020年,共有1,354名女性被杀,增长1.8%。2021年,1,341名女性被害身亡,减少0.9%。如果按每10万名居民中女性被杀的百分比,2020年和2021年之间的下降幅度为1.7%。

“今天,巴西是世界上第七个数字化程度最高的国家:有1.35亿人上网使用政府的4900项服务。巴西率先在拉丁美洲部署了5G网络。”

真。原因:世界银行的报告将巴西列为政府系统数字化程度世界第七。“2020年政府科技成熟度指数”衡量了政府在使用技术提供服务方面的成熟度。在这次调查中,“gov.br ”平台获得了世界银行的良好评价。根据联邦政府的数据,巴西共有超过4000项公共服务实现了数字化。关于5G,巴西是拉丁美洲第一个拥有“纯5G”的国家,连接速度很高。

“在我的政府中,我们交付了40万份农村产权。”

真。原因:根据民政部发布的声明,在2019年1月至2022年8月期间,联邦政府在土地改革安置区域以及进行土地规范化进程的公共区域发放了404,993份产权文件。


编译:Cao




文章来源:中巴商业资讯网

相关阅读

联合国大楼惊现巴西总统巨幕投影:“巴西之耻”

OPPO手机下周正式在巴西开售,并考虑本地化生产


本文由《中巴商业资讯网》编译,文章版权归原作者及原出处所有 。内容为作者个人观点,并不代表《中巴商业资讯网》赞同其观点和对其真实性负责,《中巴商业资讯网》只提供参考并不构成任何投资及应用建议。《中巴商业资讯网》拥有对此声明的最终解释权。

巴西祎思(IEST
巴西IEST(祎思)成立于2012年,是一家专注于向中资企业提供专业服务的机构,我们的服务范围包括:专业咨询、会计税务、人力资源、公司开设、数字营销和互联网运营等。如果您的公司需要在巴西的专业服务,可通过以下方式联系我们。邮箱:br@iestgroup.com   电话:Thiago Wang (+86)18600192810


点击下方分享在看点赞,让更多人了解最新资讯


您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存