查看原文
其他

白公馆里来看戏——汾阳路150号亮相啦

https://v.qq.com/txp/iframe/player.html?width=500&height=375&auto=0&vid=u3039ouqy1a


    花园、水池、西装、旗袍,你能猜到这里是曾经的烤肉餐厅吗?


历经两整年的修缮和装修工程,汾阳路150号在上周末终于正式对外亮相了。这座建筑始建于1919年,法式文艺复兴风格,是著名匈牙利籍设计师邬达克的早期作品。解放前是白崇禧的府邸,因此被称为“白公馆”


建成初期的历史照片
来源:Hudec Cultural Foundation



修缮前回顾

修缮前的建筑是曾经的网红烤肉餐厅,为了扩大经营面积,建筑原有的平台、门廊均被添加了玻璃围护,改造成了室内空间。室内装修新旧陈杂,与1920年代的装饰风格相比风貌芜杂。


2017年修缮前


设计团队做的第一件事,就是拆除后期的违章搭建,给臃肿不堪的老楼“瘦个身”,也去掉了后期风格不恰当的室内装饰。


翻看历史照片,我们发现原建筑的外墙并不是大家所熟知的白色,而是暖灰色。结合现场清洗、剥离涂料,最终确定外墙按黄砂水泥饰面进行修缮复原。反复清洗、制作小样,历经几个月,终于完整呈现出建筑原有的外墙饰面。





修缮后建筑

一楼展厅以图片多媒体展示的方式,将上海沪剧院与“白公馆”建筑的前世今生娓娓道来。今后,一楼作为上海沪剧传习馆将实行预约制,免费向公众开放,使其成为与上海市民游客共享的海派文化艺术乐园。


二楼大厅根据历史照片分别对曲面天花线脚、木护壁、壁炉等进行复原。修缮复原后的二楼大厅将作为文化沙龙开展地,正如100年前,邬达克为原建筑主人——万国储蓄会经理盘腾(Beudin)设计的豪宅一般,均为对外社交空间,可以想见当时沪上名流集聚一堂,一边呷着饮料,欣赏典雅的音乐,侃侃而谈,无拘无束的场景。




三楼则将作为沪剧大师工作坊,入驻一批有影响力的沪剧艺术家,以名家效应推动沪剧传承发展。


建筑内最大的亮点实属这部精美的弧形大楼梯,贯通建筑一层至三层,也是建筑内部唯一遗存的历史原物。本次修缮着重对精美的水磨石踏步、扶手进行清洗和局部修补。



穿着婚纱从这个楼梯拾步而下,应该是每个女生心中的梦




花园内另有一栋1970年代建造的建筑,原是上海越剧院的练功房。修缮后作为沪剧演员们内部练功使用。


右侧是1975年建造的练功房,本次也一并进行了整治装修


练功房2层



花园洋房中最珍贵的莫过于这气派的法式花园了。通过比对历史照片,设计团队复原了建筑南侧原有的水池,延续了主楼的轴线,恢复了更具仪式感的室外空间序列。







12月15日,白公馆修缮整治后的花园内上演精彩首秀——一场沉浸式的沪剧交响演唱会。见身着西装旗袍的演员从洋楼缓缓走下楼梯,而身后伴奏的交响乐队则呈一字落座建筑门廊之中。建筑平台、栏杆、门廊、花园内的树木、水池等等,都成了演员们信手拈来的道具。



这一场别开生面的花园沪剧交响演唱会,打破了建筑内外的界限,是百年沪剧与百年建筑的交融对话,物遗和非遗的共生繁荣,为文物建筑的保护再利用和上海传统文化的复兴开辟了一条新道路。


 

业主单位:上海沪剧院

设计单位:华建集团历史建筑保护设计院

合作设计单位:华建集团华东建筑设计研究总院(机电)、华建集团华东都市建筑设计研究总院(声学)

施工单位:上海徐房建筑实业公司

项目摄影:邵峰、许一凡

项目视频:榫卯建筑摄影 




  感谢关注华建集团历史建筑保护设计院官方微信








您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存