不同版本《红与黑》电影及听书资源

点击蓝字关注→ 爱天涯 2022-05-31

《红与黑》是法国作家司汤达的代表作，也是19世纪欧洲批判现实主义文学的奠基作品。《红与黑》打破了学院古典主义因循守旧、向中世纪和古希腊古罗马取材的清规戒律，把当代社会现实生活引入小说，为19世纪现实主义小说并创了先河。

作品讲述主人公于连是小业主的儿子，凭着聪明才智，在当地市长家当家庭教师时与市长夫人勾搭成奸，事情败露后逃离市长家，进了神学院。经神学院院长举荐，到巴黎给极端保王党中坚人物拉莫尔侯爵当私人秘书，很快得到侯爵的赏识和重用。与此同时，于连又与侯爵的女儿有了私情。最后在教会的策划下，市长夫人被逼写了一封告密信揭发他，使他的飞黄腾达毁于一旦。他在气愤之下，开枪击伤市长夫人，被判处死刑，上了断头台。

小说发表后，当时的社会流传“不读《红与黑》，就无法在政界混”的谚语，而该书则被许多国家列为禁书。《红与黑》在心理深度的挖掘上远远超出了同时代作家所能及的层次。它开创了后世“意识流小说”、“心理小说”的先河。后来者竞相仿效这种“司汤达文体”，使小说创作“向内转”，发展到重心理刻画、重情绪抒发的现代形态。人们因此称司汤达为"现代小说之父"。《红与黑》发表100多年来，被译成多种文字广为流传，并被多次改编为戏剧、电影。

司汤达的《红与黑》已显示了20世纪小说的方向，进入这本书中，就会感受到只有第一流的心理小说家才能给予的震撼，因为它带给人们的是更富真实感的精神内涵。——美国教授费迪曼

《红与黑》是我平生最受益的书籍。——法国作家纪德

司汤达的《红与黑》中的于连是19世纪欧洲文学中一系列反叛资本社会主义的英雄人物的"始祖"。——俄国作家高尔基

小说以深刻细腻的笔调充分展示了主人公的心灵空间，广泛运用了独白和自由联想等多种艺术手法挖掘出了于连深层意识的活动，并开创了后世“意识流小说”、“心理小说"的先河，是一首"灵魂的哲学诗”。——《外国文学史》

这里发布的是1954年和1997年根据小说《红与黑》拍摄的两个版本的电影。

名著电影《红与黑》1997年版

导演: 让-丹尼尔·维哈吉
主演: 卡洛尔·布盖 / 吉姆·罗斯·斯图尔特
类型: 剧情 / 爱情语言: 法语
制片国家/地区: 法国 / 意大利 / 德国
上映日期: 1997-12-22
片长: 207分钟

剧情简介@爱天涯

法意德1997年拍摄的电影《红与黑》，让-丹尼尔·维哈吉执导，吉姆·罗斯·斯图尔特、卡洛尔·布盖等出演。影片片根据司汤达的同名原著改编而成，围绕着“少年野心家”于连与命运艰苦奋斗的短暂一生，鲜明地勾画出了19世纪20年代至30年代法国社会的广阔图景，深刻地提示了波旁王朝复辟时期的最后阶段法国社会各阶层错综的矛盾关系。

👇点击视频即可免费观看👇

《红与黑》1997（上）

👇点击视频即可免费观看👇

《红与黑》1997（下）

名著电影《红与黑》1954年配音版

导演: 克洛德·奥当-拉哈
主演: 热拉尔·菲利普 / 达尼埃尔·达里约
类型: 剧情语言: 法语
制片国家/地区: 意大利 / 法国
上映日期: 1954-10-29
片长: 186分钟

豆瓣：7.7

剧情简介@爱天涯

法意1954年拍摄的电影《红与黑》，克洛德·奥当-拉哈执导，杰拉·菲利浦、达尼尔·达黎欧出演。1954年老版本的《红与黑》最忠实于司汤达的原著。该片在我国有两个译制版本：上海电影译制厂版本和央视主持人赵忠祥（为于连配音）配音的版本。

👇点击视频即可免费观看👇