希望照进现实：叙利亚难民在约旦

三年前，乌姆·纳瓦夫一家生活在叙利亚的姑塔（Ghouta），当时那里遭到了炮火的攻击。由于担心孩子们的安全，她带着孩子们逃往约旦，她的丈夫仍留在叙利亚。现在，乌姆独自和五个孩子一起居住在约旦东北部马弗拉克省的一套小公寓里。

乌姆回忆道："我永远忘不了那天炮弹在我们周围落下时女儿找地方躲藏的情景。她摔倒在一块石头上，伤到了头部，从那以后就得了癫痫。那就是压倒我们的最后一根稻草——我们不得不搬走。"

过去两年来，乌姆一直通过红十字国际委员会的现金援助项目获得帮助。"没有这笔救命钱，我们的境遇可能会很悲惨。我几乎付不起房租，我的儿子纳瓦夫不得不辍学，打工挣钱帮我补贴家用。"她强忍着眼泪说："每次看到他出去工作，我的心都要碎了。他才13岁。"

除了用于购买食物和其他必需品外，这笔收入还帮助乌姆一家支付租金、燃气费和电费。有了这笔钱，她表示 "生活还算过得去"。这位流落异乡的叙利亚母亲说："我每天醒来都告诉自己，目前的情况只是暂时的，不久就会好转。但愿如此。"

像乌姆一样，大多数居住在约旦收容社区的叙利亚难民依靠人道援助机构提供的援助维生。由于武装冲突旷日持久，许多难民已耗尽了积蓄和资产。随着冬季的到来，他们日常生活的压力只会有增无减。

目前，红十字国际委员会和约旦红新月会通过现金援助项目，帮助在该国马弗拉克省和马代巴省的叙利亚难民家庭应对不断增长的人道需求。该项目为每户家庭每月提供100美元，用以支付各种日常开支。此外，在冬季的四个月间，受助家庭还可领取四期、每期相当于150美元的取暖费。

至今，约有3000户叙利亚难民家庭领取了现金援助，其中大多数家庭的户主是女性。