查看原文
其他

活动投票 | “挑战吧,解说员”体育英文解说比赛

外国语学院 GDHYDXCJXYXSH 2022-05-05



“挑战吧,解说员”

体育英文解说比赛



经过对参赛作品的海选

决赛名单新鲜出炉

以下是入围决赛的参赛作品

分为专业组和非专业组

各位大众评审们

快来欣赏各作品并投上宝贵的一票吧!


zhuan

ye

zu


(作品排序不分先后)

18级英语10班 陶嘉慧


1 ●


选手有话说:

各位小伙伴大家好,当年伦敦奥运会女子羽毛球双打比赛,中国对战俄罗斯从比分7比13落后6分到越战越勇,反败为胜,她们团结协作,展现出我们中国人竭尽全力,永不放弃的精神。让我们一起来见证这个振奋人心的时刻吧!谢谢大家!



17级翻译2班 卓小诗


2 ●



19级商英2班 廖婧欣


3 ●


选手有话说:

各位大宝贝们~welcome to the Baby Games,在赛场上有萌娃们的蹒跚前行,迷惑行为还有专属于你们的倾情讲解。与以往激动人心的运动赛事不同,希望我的视频里的小萌娃们能为你们增添几分幽默色彩。想听下回分解?那就快动下小手给我投下珍贵的一票吧!



18级商务英语1班 罗诗康


4 ●



18级英语2班 成文媛

17级商英3班 杨海涛


5 ●


选手有话说:

各位参赛的朋友们,大家好(✪▽✪)我们的参赛作品是关于2018年的平昌冬奥会上,武大靖夺得短道速滑500米冠军,并以39秒584的成绩打破世界记录。我和我的小伙伴分角对这一赛事进行了解说。让我们一起为体育加油吧。蟹蟹大jia!



19级英语3班 荣悦


6 ●


选手有话说:

体育赛事配音要求读句快,配这段音虽然有点艰难,但是这是2005年F1赛车巴林站,赛车上有头哥(费尔南多·阿隆索)的光荣赛迹:2005年赛季之初连续抢冠成功,夺得马来西亚站、巴林站以及圣马利奥站的分站赛三连冠,最终获得2005赛季年终车手总冠军。



18级英语5班 黄子涵


7 ●


选手有话说:

各位大佬们好,让我们来欣赏一段集锦。他给湖人奉献了20年的青春,他给我们最伟大的曼巴精神,他给世界篮球界带来不一样的强大,他凌晨四点的训练永远都是经典的,退役战独揽60分,为湖人奉献自己最后一点战斗力来赢得比赛,让我们来欣赏科比的表演吧,还有谢谢你们腾出时间来观看,也谢谢你们的每一票!



17级英语3班 周雁冰


8 ●


选手有话说:

2019女排世界杯中国对日本,朱婷、张常宁持续输出。日本队劣势之下换人调整,试图改变场上节奏,但张常宁的连续发球得分让日本队彻底崩盘,网友调侃道,张常宁发球发到怀疑人生,对面为什么不接球?

让我们一起为女排加油,希望女排越来越好!



19级英语10班 何嘉慧


9 ●



19级英语2班 朱英子


10 ●


选手有话说:

对生活要保持很多的热爱和一点点野心,进步的路上稳稳前行。大家好,这是我带来体操比赛解说,希望大家喜欢,喜欢的话不妨投个票噢~



17级英语15班 王琦崴

18级商英6班 张龙萍


11 ●



19级英语3班 陈颂炜、李金全


12 ●


选手有话说:

这个视频是利物浦对战曼联的五个精彩进球片段。两队可谓是针尖对麦芒,苦难难以避免。一起来回顾一下吧!

专业组

看完选手的话

心动了吗?

扫码即可看到

选手们的精彩配音




fei

zhuan

ye

zu


(作品排序不分先后)

18级汉教5班 伍诗莹


1 ●


选手有话说:

I never fear any opponent, but the opponent is not strong enough. 这是出自"篮球之神"乔丹的一段话,意思是“我从不惧怕任何对手,只怕对手不够强大”。相信所有球星都有着跟乔丹一样的感悟,所以在球场上的他们所向披靡,勇往直前,给我们带来不一样的视觉感受!

这是NBA某个赛季的十佳球解说,希望通过视频,大家能够深刻地感受到球星们的热血!给他们点赞的同时也给我点个赞呗!谢谢大家~



19级汉教3班 刘世聪


2 ●


选手有话说:

曾经,有一个篮球赛事陪伴着许许多多热爱篮球的少年度过每一个酷暑严寒!全明星周末、圣诞大战、各种花式运球和压哨绝杀,都让电视机前的我们叹为观止!如今由于一些原因,它渐渐淡出了我们的视线内,但我相信它曾经也会在你的脑海里就下某一个精彩的瞬间

现在就让我带大家走进其中的一场比赛!希望大家可以喜欢!谢谢大家!



19级汉教3班 邓伊林


3 ●


选手有话说:

大家好呀~由于我是长这么大都还不会骑单车的生活废柴,所以特地找了一个骑行赛事,看得我实在有点点激动!希望我的配音让大家觉得代入感还算强烈,如果大家觉得我还算ok就动动小手给我投投票吧~



18级汉教5班 伍淑慧


4 


选手有话说:

这是2012年伦敦奥运会乒乓球女子单打1/4决赛其中的一段视频配音。乒乓球作为国球,在各大赛事上一展风采。“巾帼不让须眉”,女将丁宁给我们诠释了这句话的含义。背景音乐我选取了King,这也是我对这个运动项目的祝愿。



18级国际经济与贸易1班 梁月雅


5 


选手有话说:

大家好呀~我配音的是傅园慧2015年喀山游泳世锦赛女子50m仰泳‍决赛的英语解说!我觉得中国近年在体育赛事上的获得的成就使我有一种“自豪感”吧,有时候看中国夺冠的时候都会有种“热泪盈眶”的感觉!希望祖国越来越好,繁荣昌盛!



19级汉教3班 黄云龙、刘源


6 ●



18级汉教2班 梁洵玮


7 ●

非专业组

看完选手的话

心动了吗?

扫码即可看到

选手们的精彩配音



谁是你心中的最佳人气选手

心中有答案了吗!?

快来为他/她投一票吧!!


投票须知

投票时间:

2020年4月25日—28日22:30

(每人共两票,每组每人仅能投一票)

最佳人气奖投票结果和获奖名单将于5月1日以推文形式公布,大家记得积极投票送各位解说员C位出道哦!!!



往期推荐


编辑排版 | 陈茵茵

资料来源 | 参赛者

初审 | 袁梓豪 李钰萍

复审 | 司徒紫菱

终审 | 杨子熵

您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存