梁静茹，你“骗”了我好多年！

名字对一个人有什么影响呢？

好的名字，可以瞬间提升一个人的气质。

娱乐圈明星们改名后，给人的感觉就完全不一样了。

谁能想到徐秀霞、徐淑娟、杨岗丽是70后一代女神萧蔷、徐若瑄、杨钰莹的本名，而林允曾叫费霞，张亮叫张振锁。

今天，来讲讲明星名字背后，那些不为人知的故事。

梁静茹原名梁翠萍，原来真名和艺名差距那么大！

网友戏称：翠萍给俺的勇气，瞬间接地气了。

炎亚纶的爸爸姓吴，妈妈姓林，取同音字叫吴庚霖。

有网友@我是马尾啦研究过，吴庚霖这个名字：

“庚”是金星，金星是每天最早出现的星星，天快亮了仍然在闪烁，比太阳落的晚，比太阳升的早，所以也叫“长庚星”。  “霖”的本意则是久下不停的雨。

合在一起感觉就是“长久闪烁的甘霖”，是不是很美好？

刘亦菲爸爸叫安少康，父母离异后改名安风，有“安之若素，蔚然成风”的寓意。

据说茜美子是姥姥起的，茜美子其实是“细妹子”的谐音，南方方言里细妹子是小女孩的意思。

毛不易原名王维家，艺名是他自己取的，很多人都误以为，“毛不易”名字中的“不易”，是“不容易”的意思。

但是他说：“ ‘不易’取自《周易》其实是‘不改变’ 的意思”。

唐艺昕的原名叫唐婷，和张若昀在一起后把名字改成了情侣名。

唐艺昕&张若昀，这样两个人的名字就都是“草字头”、“日字旁”了。

鹿晗原名就叫鹿晗，网上曾谣传他本名叫刘壮实。

大概是有网友觉得他太瘦了，才取这个名字吧。

鹿晗还曾发微博调侃自己“DJ刘壮实”，感谢网友赐名，名字很好用。

杨紫原名杨旎（ni）奥，是爸爸当时想祝愿北京申奥成功所取的。

嗯，绝对亲爸，这名字起得就是这么根正苗红！

王菲妈妈姓夏，爸爸姓王。她开始跟妈妈姓叫夏林，后跟父姓叫王菲。

去香港发展取艺名王靖雯，后来又改回本名王菲。

“马甲狂人”鲁迅文学界的明星人物原名周樟寿，后改名周树人，字豫山，后改豫才。

《西游记》里的猪八戒扮演者，原名叫马芮。

改名是因为一次去医院，名字被念成“马肉”，非常生气所以改名马德华。

舒淇，无数人心中的女神。“舒淇”取自琴棋书画的“书棋”，而字改为“舒淇”则在书香之外更多了些时尚现代的感觉。

其实本名是林立慧。与舒淇相比更平易近人，也符合她大气、独立的气质。

毕竟跟她同年的梁咏琪，本名梁碧芝，也是很具有传统女性的婉约气质了。

而他的先生冯德伦，据说原名冯进财。

也不奇怪，毕竟那个时代，天王刘德华的名字都叫刘福荣了。

凭借《踏雪寻梅》获得“第35届香港电影金像奖”最佳女主角奖春夏，本名李俊杰，跟JJ同名了。

原本以为春夏，跟舒淇的名字类似，取自“春夏秋冬”。

但她曾在节目中说，因为她是一个特别秋冬的人，内心就像这两个季节的天气一样。

而春夏，对她来讲是一种期待，同时也意味着希望。

而刘昊然，原名刘源。

粉丝亲切地喊他6元小哥哥。本名很符合他本人邻家小哥哥的温暖的气质。

甜心教主王心凌，原名王君如。巧了，跟演员吴君如同名。

试问，哪一个女孩年轻时没有唱过王心凌的歌呢？

“睫毛弯弯眼睛眨啊眨，心动的世界真的好好玩”...

某天有网友发现，福尔摩斯的英文原名是“Holmes”，翻译成中文的时候，应该是“霍尔姆斯”或者“赫尔墨斯”。

这H和F不分的发音，难道当年这本书的翻译者是个福建人？

然后就查了一下译者名字：林纾（1852~1924年），近代文学家，翻译家，福建福州人。

fafafafafafa~破案了吗？

其实，林纾不是第一个将Holmes翻译成“福尔摩斯”的人。

林纾在1908年翻译的书里，将Sherlock· Holmes译为歇洛克·福尔摩斯。

而早在1896年，张坤德首译《歇洛克·呵尔唔斯笔记》，刊登于《时务报》；

1902年黄鼎和张在新合译的《议探案》中，Sherlock· Holmes的名字译作“休洛克·福而摩司”；

1903年，文明书局出版了《续包探案》，福尔摩斯的译名已经和现在的标准译名完全相同；

之后“福尔摩斯”一直沿用下来。

至于黄鼎为啥把Holmes翻译成“福而摩司”？

大概是Holmes在危难关头总是峰回路转，多少有一点点“福气”吧？

中华文化果然博大精深啊，生活中你周围的人，有什么有趣的名字吗？

欢迎留言区分享啊~