共谱中格人文交流新华章——格鲁吉亚伊拉克利·加里巴什维利总理一行访问北京语言大学

中格两国互为好朋友、好伙伴，近年来，两国赓续传统友谊，推进共建“一带一路”，不断创新经贸、教育等多领域合作。7月28日，习近平主席与格鲁吉亚伊拉克利·加里巴什维利总理会晤，宣布两国将建立战略伙伴关系，将中格合作发展推上新台阶。

7月30日，格鲁吉亚伊拉克利·加里巴什维利总理率高访团一行访问北京语言大学。格鲁吉亚副总理兼经济和可持续发展部长莱万·达维塔什维利先生、外交部长伊利亚·达尔恰什维利先生、教育和科学部部长格奥尔基·阿米拉赫瓦利、环境保护和农业部部长奥塔尔·沙姆基亚先生、政府行政首长雷瓦兹·贾维利泽先生 、驻华大使阿尔赤•卡岚第亚先生、政府战略传播主任尼诺·乔尔戈比亚尼先生、总理办公室礼宾主任大卫·赞塔拉亚先生等30位高级官员陪同访问。中国教育部副部长吴岩、中国驻格鲁吉亚特命全权大使周谦、外交部欧亚司参赞张卫、教育部国际司副司长陈伟、教育部国际司欧亚处处长刘剑青、北京金台艺术馆馆长袁熙坤、北京语言大学党委书记倪海东、北京语言大学校长段鹏、党委副书记魏晖、副校长黄益方、副校长聂丹等领导热情迎接格鲁吉亚代表团。中格近一百余位相关领域负责人及专家出席活动。

深化互解  共促中格教育合作 

北京语言大学在会议中心举行了隆重而热烈的欢迎仪式，校内来自全球多地的120余名国际学生在现场参加活动。倪海东书记主持仪式，段鹏校长致欢迎辞。

倪海东书记主持欢迎仪式

段鹏校长表示，“小联合国”北京语言大学作为中国教育部直属高校中唯一一所以语言命名的大学，非常荣幸能够在“一带一路”倡议提出10周年之际，喜迎总理一行来访，喜迎邵塔·鲁斯塔维利雕塑落户北语。建校60余年来，北语致力于推进中外人文互解与多元文明互鉴，为全球189个国家和地区培养了近30万名通晓中文、熟悉中华文化的和平使者。段鹏校长概括了在中格语言互通与文明互鉴方面的有益尝试：一是建设合作之桥，助力格鲁吉亚中文教育可持续发展。与格鲁吉亚第比利斯自由大学等高校建立了友好合作关系，并在汉语教学标准制定、国别区域中文教育研究、汉学研究等领域开展了务实而深入的合作；二是畅通文化之桥，与格鲁吉亚驻华大使馆等建立了良好合作关系，有力开拓了中格文明的交流平台；三是固化友谊之桥，推动中格青年的相互理解。开展了面向格鲁吉亚青年等各领域人员的汉语桥等线上的培训活动。未来，希望在两国政府支持下致力于以下三方面工作：一是以人才培养为本，深化中格教育互联互通。在国际中文教育、汉学与中国学，区域国别研究，语言科学几个方向发力，努力建设世界一流的高水平学科专业，发起中格大学联盟，承担格鲁吉亚中文教育对口支持基地的重任，为中格教育开创美好的未来；二是以语言文化为桥，拓展中格文明对话平台。定期举办形式多样的中格文化日/文化周活动等双边人文交流活动，推动两国语言文化交流的机制化、常态化与成果化；三是以青年交流为基，助力中格民心相通。支持鼓励两国青年到对方国家“走一走”“看一看”，深植青年友谊，筑牢中格友好的民意基础。

吴岩副部长作重要讲话，他对伊拉克利·加里巴什维利总理一行的中国之旅表示欢迎，他表示，中格两国一直保持友好交往历史，习近平总书记7月28日会见加里巴什维利总理时指出，“中格建交31年来，双方政治互信不断巩固，各领域合作成果显著”，“双方将共同宣布建立中格战略伙伴关系”，“要发扬传统友谊，加强各领域交流合作，促进民心相通”。习近平总书记与加里巴什维利总理的会谈，为进一步推进中格友好交往指明了方向。中格两国教育系统一直保持密切合作。自2001年中格教育合作协议签署以来，双方组织开展了一系列丰富多彩的合作交流活动。格鲁吉亚诗人鲁斯塔维利雕塑的揭幕，就是中格语言文化互学互鉴的重要活动。中格两国青年学子一直保持多元交流互鉴，相信随着两国教育合作不断深化，必将催生更大规模的中格青年交流活动，两国青年也必将共同守护中格世代友好的大树茁壮成长。面向未来，吴岩副部长提出愿与格方从四方面着力，开展更大范围、更多层次、更高水平的教育合作。一是开创中格语言合作新局面。进一步深化中格语言合作，希望格方大力支持中方高校开展格语教学研究和专业人才培养。二是构建中格教育合作新机制。建议双方根据新的合作需要商签新合作协议和学历学位互认协议，为顺利开展教育合作奠定政策基础。建议双方建设一批教育合作机制平台，可考虑优先发起组建中格大学联盟。三是探索中格教育合作新模式。中国教育体量庞大，为提升效率效益，建议双方采取“点面结合”的新模式推进合作，打造合作高地，形成合作特色。四是打造中格教育合作新亮点。中格在数字教育、职业教育、普通高等教育、语言教学等领域具有较强合作需求，建议以打造上述领域合作品牌为引领，全面提升中格教育合作质量和水平，共同推动两国教育事业发展，为构建人类命运共同体作出更大的教育贡献。   

伊拉克利·加里巴什维利总理在讲话中首先感谢了习近平主席邀请他以及代表团访问中华人民共和国，并对北京语言大学极具中国文化特色、充满真挚情谊的欢迎表示感谢。伊拉克利·加里巴什维利总理表示，非常高兴格中关系提升到新的战略合作伙伴关系。目前格鲁吉亚对中文和中国文化有着越来越高的热度，这也给我们的人文交流奠定了非常良好的基础，未来要进一步推动中格两国之间的文化交流。孔子学院在格鲁吉亚已经成功运行许多年，在其中发挥了重要作用，未来政府将继续支持发展孔子学院。此外，高等教育的合作是中格两国合作的重中之重，包括推动对于古代语言的学习合作，在教育机制上的合作，在高等教育以及科技方面的合作，包括学生互相交流项目等。伊拉克利·加里巴什维利总理还表示，希望中国的老师和学生们能够加深对格鲁吉亚文学、历史、语言的了解，深化艺术和文学交流，进一步推进中格两国人民的互解。他希望格鲁吉亚诗人邵塔·鲁斯塔维利的雕像能激励师生去探索格鲁吉亚的文学、历史以及独特的语言。他期待着雕像成为友谊和相互尊重的象征，能够服务并且激励两国青年去创造一个更加美好、相互关联的世界和未来。

赓续友谊  创新中格务实合作

从北京到第比利斯，从历史上的古代丝绸之路，到现代欧亚交通走廊必经之地，中格两国人民铸就了历久弥新的传统友谊。在欢迎仪式上，伊拉克利·加里巴什维利总理与莱万·达维塔什维利副总理、阿尔奇尔·卡兰迪亚大使、吴岩副部长、倪海东书记、段鹏校长共同为鲁斯塔维利雕塑揭幕，祝贺这位格鲁吉亚著名诗人落户北语。这一雕塑由中国著名雕塑家、北京金台艺术馆馆长，联合国首任“环保艺术大师”袁熙坤先生所作。伊拉克利·加里巴什维利总理表示，非常荣幸邵塔·鲁斯塔维利的文学能够来到中国，希望他的雕像，会激励中国的学生和老师们去探索格鲁吉亚的文学、历史以及我们独特的语言。他期待着这个雕像成为促进友谊和相互尊重的象征，激励我们去创造一个更加美好，相互关联的世界和未来。

文艺馈友 深化中格人文交流

伊拉克利·加里巴什维利总理一行在吴岩副部长、倪海东书记、段鹏校长等领导陪同下深度感受中华文明的魅力。

由北京语言大学师生带来的中国传统艺术文化汇集了古琴、书画、传统舞蹈、茶艺等艺术文化门类。古琴大师吴寒持香行礼，以一曲《高山流水》开场，用娴熟的滚、拂、绰、注的手法技巧，让远道而来的客人感受到了知音相见的愉悦心情。随后，杰出青年舞蹈家王梓翔羽带来了在“一带一路”文化交流中获得广泛关注的敦煌飞天舞，身姿蹁跹，彩带飞扬，以舞蹈展示中华文化的魅力和包容性。舞方作罢，箜篌雅韵声声不歇。当代箜篌传承人周珂用一曲《丝路乐韵》描绘了丝绸之路上的风情民俗，体现了丝绸之路是商贸之路，是和平之路，更是文化之路，是使“一带一路”多国相聚，传递友谊的重要桥梁。格鲁吉亚代表团嘉宾给予了阵阵掌声和高度好评。

格鲁吉亚代表团经由孔子学院对北京语言大学在国际中文教育领域的突出成绩有了较为深入的了解，在现场，伊拉克利·加里巴什维利总理欣然用书法临摹北京语言大学校训“德行言语 敦睦天下”，并在签名板上签字，祝福“中格友谊地久天长”。

在活动结束接受媒体采访时，格鲁吉亚教育和科学部部长格奥尔基·阿米拉赫瓦利表示，格鲁吉亚的孩子学习中文的需求每年都在增长，中格两国在战略合作新背景下，正在签署备忘录将汉语作为公立学校的第二语言，以为有兴趣学习中文的孩子提供帮助，促进汉语在格鲁吉亚的发展，并将进一步加强中格在高等教育和科学领域的合作。北京语言大学党委书记倪海东表示，格语中“中国的”与“最好的”系同一个词汇，这是两国人民友谊的生动体现。未来，我们将在两国政府、社会各界支持下，充分发挥北语中文教育与人文特色与优势，推进中格教育合作深化，尽快启动组建中格大学联盟，共建中格文明互鉴之桥，为中格培养更多高水平人才，共谱中格人文交流新华章。

重   点   推   荐

倪海东书记出席中白教育合作交流会
段鹏校长拜访澳门特首贺一诚北京语言大学2023年高招录取进程及结果查询
出品 | 党委宣传部（新闻中心）来源｜国际教育管理处编辑 | 邵宗艺

嘿，朋友，一起为

建设中国特色世界一流语言大学的“小联合国”

点个在看