未来已来丨HOW的2018——驻留篇
又一年将要过去，2018你过得好么？
“这一年过去了，我很怀念它”，成为了年终一个深情又带有仪式感的行为。我们总说着时间太快，转眼又是一年，但当回顾时，又发现原来在这一年里曾有那么多鲜活的时刻停留在了记忆当中。
浪潮裹挟着水滴向前奔腾，水滴的方向也左右着浪潮的方向。回首HOW的2018年，无论是5场重量级的展览、还是80余场的公教活动，7位国际驻留策展人的参与和志愿者/实习生小天使们的奉献，还有最重要的支持HOW的你，这发生的一切包含着我们共同的记忆。毫无疑问，它是值得被记住的一年。
2018，我们都做了些什么？HOW将分不同的篇章，为你呈现。
展览回顾请戳：
驻 留 篇
昊国际策展人驻留项目由昊美术馆发起，面向全球公开征募对希望深入了解中国当代艺术界的策展人、学者和艺术写作者。旨在促进全球驻留交换、并建立与各机构的长期合作，该驻留项目根据每位驻留策展人的兴趣，协助定制与艺术专业人士的会面、工作室参观，画廊和机构参访以及出席其他相关活动。此外，驻留策展人还将与美术馆团队协作，并撰写文章、举办公共讲座等。
昊国际策展人驻留项目自2018年5月正式启动，本年度共迎来了来自德国、美国、韩国、荷兰、俄罗斯的 7 位驻留策展人。
01
多罗特娅·舍内 Dorothea Schöne
2018年5月18日 – 5月29日
多罗特娅·舍内博士（Dr. Dorothea Schöne）是一名艺术史学家、策展人、写作者，目前在柏林达勒姆美术馆（Kunsthaus Dahlem）任艺术总监及总策展人。她在莱比锡大学学习艺术史、政治学、社会学和哲学，并获得富布赖特奖学金，前往加州大学河滨分校进行研究。2015年，她以柏林战后现代主义博士论文获得艺术史博士学位。 目前的研究主要集中在以下几个方面：战后现代主义、19世纪末和20世纪初的艺术家团体和网络、作为外交政策和地缘战略工具的展览输出、流亡和移民及其对艺术的影响。
驻留期间，舍内带来了昊驻留策展人系列讲座的第一场《博伊斯和德国战后现代主义》，将约瑟夫·博伊斯的艺术实践和个人经历放置于德国历史和纳粹独裁政权的语境中进行了讨论。本次讲座揭示了纳粹独裁政府的遗产和其对二战后第一个十年间德国艺术文化发展的影响。
相关资讯您可点击链接查看：
02
贝蒂-苏·赫尔茨 Betti-Sue Hertz
2018年7月3日 – 7月30日
贝蒂-苏·赫尔茨（Betti-Sue Hertz）是一名独立策展人，其策展工作专注于批判性视觉文化和社会相关议题的交汇点。 她于2008-2015年期间任旧金山芳草地艺术中心 (Yerba Buena Center for the Arts) 的视觉艺术总监； 2015年，担任岬角艺术中心（Headlands Center for the Arts）的临时项目总监。 赫尔茨在2000-2008年出任圣地亚哥艺术博物馆（San Diego Museum of Art）的当代艺术策展人，在1992-1998年担任朗伍德艺术项目 （Longwood Arts Project）总监。受过艺术家和艺术史学家的训练，她策划的项目以视觉美学和社会相关思想交叠为推动，其情感内容经过理智谋划的渗透。她将展览理解为创造关系结构和比较观点，从而扩大看待广泛议题的新视角机会的场所。
驻留期间，贝蒂-苏·赫尔茨对中国艺术家看待环境问题的视角进行了研究，并着力于中国艺术家如何处理人类活动与景观之间的关系。围绕该主题，赫尔茨为大家带来讲座《艺术、环境和公共参与：博伊斯的遗产》。以在昊美术馆展览中一张记录了发生在1971年的环境保护行动——博伊斯海报《拯救森林》（Save the Woods，1972）为引，赫尔茨深入探讨美国的两项表演行为：Annie Sprinkle和Beth Stephen的《性生态学》以及#YouShellNotPass，并将讨论延伸到对两位中国艺术家——郑波的《蟾蜍山共地计划》和刘真辰的《冰碑》的公众参与性作品的讨论。
相关资讯您可点击链接查看：
03
吴秉熙 Oh Byunghee
2018年7月30日 – 8月26日
吴秉熙博士（Dr. Oh Byunghee）是一名艺术史学家、策展人、写作者。他在西江大学和弘益大学学习艺术史和历史，于2015年获得弘益大学艺术批评的博士学位。目前的研究主要专注于亚洲当代新媒体艺术和作为东亚共同文化的当代文人画的发展。2002年，吴秉熙担任釜山市立美术馆策展人。2002-2008 年期间，他担任光州市立民俗博物馆策展人，并参与博物馆馆藏和作品保存工作。2008年至今，他于光州市立美术馆（Gwangju Museum of Art）任策展人，期间有4年艺术教育的相关经验。
驻留期间，吴秉熙为观众带来了题为《当代艺术批评的方法论和以东亚思想看韩国美术》的公共讲座。在讲座中，他就韩国当代美术批评的方法论和东亚思想对韩国南道地区艺术发展——从传统艺术到新媒体艺术的影响，进行了阐述和讨论。
相关资讯您可点击链接查看：
04
李奉美 Yi Bongmi
2018年9月22日 – 10月12日
李奉美（Yi Bongmi）是一名策展人，联合创建了釜山瀛州公寓艺术空间（Youngju Mansion）。她在韩国国立釜山大学学习纯艺术，并在硕士学习期间完成了艺术与文化、哲学与理论的美学课程。由李奉美策划组织的主要项目包括：缠绕项目-釜山、群山、安山、大田青年艺术家交流项目策划”（2017），艺术家也出版 - 青年艺术家出版支持项目策划（2017），“你去了哪家茶房？”图书出版项目（2017）。
驻留期间，李奉美带来了题为《新与旧的共存：釜山瀛洲公寓策展实践》的公共讲座，与观众讨论、分享了她在釜山瀛洲公寓的策展实践，以及这个艺术空间的故事，以此探讨城市发展过程中艺术实践与历史、社群之间的关系。
相关资讯您可点击链接查看：
05
希波拉·艾尔德斯 Zippora Elders
2018年10月27日 – 11月14日
希波拉·艾尔德斯（Zippora Elders）是一名策展人、艺术史学家，2014-2016年，艾尔德斯担任阿姆斯特丹摄影博物馆（Foam-Fotografiemuseum Amsterdam）策展人；自2016年起，任阿姆斯特丹艺术和文化岛的费夫豪曾艺术堡垒（Kunstfort bij Vijfhuizen）艺术总监。艾尔德斯在阿姆斯特丹大学和阿姆斯特丹自由大学学习艺术史、遗产和策展实践，并为阿姆斯特丹市立博物馆（Stedelijk Museum Amsterdam）、电影博物馆（Eye Film Institute）、桑德伯格艺术学院（Sandberg Instituut）、《METROPOLIS M》杂志、克拉嫩比赫博物馆（Museum Kranenburgh）、安达仕艺术收藏（Andaz Art Collection）、Unseen、荷兰儿童电影节（Cinekid）、世界新闻摄影比赛（World Press Photo），以及魏特德维茨当代艺术中心（Witte de With Center for Contemporary Art） 等机构工作。她目前的研究方向为：当代（数字）艺术中的景观，图像与设计间的互换和相互影响，以及在线文化中的表现和身份。
驻留期间，艾尔德斯带来了题为《设计中的形象：荷兰景观和视觉艺术》的公共讲座。该讲座围绕荷兰本土视觉艺术实践与当地生态景观发展之间的关系展开，就费夫豪曾艺术堡垒一带的景观的发展史、它与荷兰过去和未来的国家规划之间的关联，以及在此过程中艺术中的形象与想象力发挥的作用等方面进行了探讨。
相关资讯您可点击链接查看：
06
达迪娅·博格达诺娃 Darya Bogdanova
2018年11月28日 – 12月2日，
12月20日 – 12月28日
达迪娅·博格达诺娃（Darya Bogdanova）是一位工作生活于符拉迪沃斯托克的策展人、街头艺术家和音乐现场组织者，目前任Contrabanda爵士俱乐部总监。该俱乐部作为诸多不同文化活动的场所，也是符拉迪沃斯托克最为有趣且令人兴奋的音乐现场之一。同时，她也是滨海边疆区阿尔谢尼耶夫统一博物馆（V.K. Arseniev Primorsky State Museum）的项目策展人，并与ARTETAGE现代艺术馆（ARTETAGE Museum of Modern Art）合作。她的项目旨在通过文化与历史资源改善符拉迪沃斯托克人的城市生活品质。博格达诺娃在过去十年中的项目主题都与城市的历史遗产，打造高质量、多样化的城市环境相关。
驻留期间，博格达诺娃分析比较了两座城市内部发展和外部影响两条对应的动态线索，以及它们对当地人生活方式造成的影响，即对文化领域的影响。基于研究期间对上海和符拉迪沃斯托克数位艺术家的采访，博格达诺娃为观众带来了名为《隐秘的艺术和洋气的风貌：曾经封闭的海参崴和上海》的讲座，就艺术家对居住城市生活的意义和城市对其创作产生的影响展开讨论。艺术家是能以生动的方式对周遭世界和社会变化作出反应的人，这正是博格达诺娃希望透过艺术家之眼审视城市历史变化的原因。
相关资讯您可点击链接查看：
07
朴恩智 Park Eunji
2018年12月1日– 12月28日
朴恩智（Park Eunji）是一名策展人和艺术评论家，也是非营利机构生活协会（Association LaVie）主理人。她在弘益大学学习美学和艺术教育。朴恩智致力于研究非主流艺术实践，包括纹身艺术和花艺，毕业论文题为《对纹身艺术家的生活和艺术的诠释现象学研究》。此后，朴恩智一直专注亚文化，她目前的研究主要集中在街头艺术，主题为“户外画布的艺术：‘日常化艺术’的新视角”。朴恩智于2013-2015年间在东亚大学教授艺术理论、文化和公共艺术。她近年策划的主要展览包括：“田浦路”（2018）、“艺术家的生活画报”（2018）、“纹身与纹身”（2017）、“我想如你一般住在济州岛 - 济州岛之探险”（2017）、“我是陌生人吗×一厢情愿的艺术生活”（2016年）、“序幕_我是陌生人吗 - 花卉Salong Nang”（2015）、“一厢情愿的艺术生活”（2014）等。
驻留期间，朴恩智走进上海大学上海美术学院，为大家带来题为《“艺术界”之外：偶像、身体与街头艺术》的讲座。带领大家把目光聚焦于“日常化的艺术”，朴恩智的研究涵盖了韩国偶像团体防弹少年团（BTS）、以人体作为画布的纹身艺术家、巴黎郊区的塞纳河畔维特里镇丰富的涂鸦墙绘等众多在当代艺术研究框架以外的对象。在此次讲座中，她通过一系列在策展实践与日常生活中提炼的鲜活案例，与观众分享了她对非主流艺术实践的观察。
相关资讯您可点击链接查看：
2018年，昊美术馆与俄罗斯符拉迪沃斯托克的ZARYA 当代艺术中心（ZARYA Center for Contemporary Art）和韩国釜山文化基金会（Busan Cultural Foundation）两家海外机构达成驻留交换合作。
ZARYA当代艺术中心是一家2013年开放的非营利机构，旨在促进俄罗斯及周边地区当代文化的发展，同时支持符拉迪沃斯托克的当地新兴艺术家。自2014年下半年以来，ZARYA当代艺术中心启动了远东地区唯一的艺术驻留项目。今年，ZARYA当代艺术中心启动的国际研究交换项目“接触地带：远东”与昊美术馆（上海）“昊国际策展人驻留项目”达成合作，旨在通过驻留交换促进东北亚地区的艺术文化交流。在此合作框架下，今年11-12月俄罗斯策展人达迪娅·博格达诺娃（Darya Bogdanova）作为“昊国家策展人驻留项目”的第6位参与者来到上海进行研究，昊美术馆策展人马珏则前往符拉迪沃斯托克，作为 “接触地带：远东”研究项目的驻留策展人开展研究。
釜山文化基金会成立于2009年，旨在通过支持各种文化艺术活动促进釜山的艺术发展和当地的文化认同。支持艺术家和艺术组织之间的国际交流，推动艺术家驻留计划、组织展览和艺术项目是釜山文化基金会的核心工作。在“东亚驻留合作计划”框架下，釜山文化基金会与昊美术馆达成长期合作，2018年两位来自釜山的年轻策展人李奉美（Yi Bongmi）和朴恩智（Park Eunji）分别在秋冬两季加入 “昊国际策展人驻留项目”。2019年，昊美术馆也将派出策展人前往釜山进行驻留。
支持机构
Supported by
三十年前的经典电影《银翼杀手》
将未来设定在了2019
如今，未来已来
2018，感恩有你，感谢支持
2019，HOW会更加努力
为你带来最好的艺术体验