澳大研究團隊創建的大清地圖• 上 • 線 • 了！

有沒有想過可以查看大清地圖？

現在有個線上地圖，

只要輸入地名，

就可以快速找到於

清朝時期對應的名稱。

例如：北京

廣州

澳門

（「你可知Macau 不是我真姓」

從地圖看當時的澳門被稱為濠鏡澳）

線上“QingMaps”（大清地圖）

由澳門大學人文學院

歷史系副教授康言（Mario Cams）統籌，

從籌劃到推出共用了5年的時間，

並在12名歷史系學生及

荷蘭萊頓大學（Leiden University）

協助下完成。

 “QingMaps” 

是學生及研究人員的福音！

它提供超大比例的地圖，

橫跨清朝康熙（1721年）、

雍正（1728年）、

乾隆（1766年）三個時期，

涵蓋近7萬個地名可供搜索、

分析及註釋。

它是一款用作地圖分析和研究的

可視化交互式工具，

並且可在地圖上的任何位置

添加書籤並保存以備後用，

亦能把3幅巨大的地圖進行比較。

“QingMaps”

現有至少69,450個地名

從中亞和東亞的多種語言

轉錄為滿文和漢字，

並且編入索引。

目前團隊將持續進一步開發和研究，

共同努力創建“2.0”版本。

ＱingMaps 大清地圖

相關項目獲得澳門高等教育基金

（檔案編號：HSS-UMAC-2020-05）和澳門大學（檔案編號：MYRG2017-00106-FSS）資助，

在澳大歷史系學生和萊頓大學學生、

學者Fresco Sam-Sin、

網頁開發員Leon Rodenburg、

平面設計師Cecilia Hendrickx、

學生協調員Juul ijk的協助下構建完成。

你可能

還想看

編輯：李巧雲、林嘉敏

發佈：澳門大學傳訊部

～歡迎轉載‧註明出處～