查看原文
其他

人民币上“圆”字竟然是错别字?

延安青年 2020-02-08

The following article comes from 一只学霸 Author 一只学霸

延安青年

ID:yanantsw

青春路上一起嗨

本文转载自微信公众号:一只学霸(ID:bajie203)


新版人民币不是来了吗

大毛在网上看到后


为什么是在网上看到?

科科

大毛有没有钱你们不清楚吗?





突然眼睛一亮






这人说什么鬼话呢

人民币上怎么会有错别……

卧槽

还真疑似有错!别!字?





难道不应该是“元”吗?





但是

人民币怎么可能出错?

我不信

一定是我眼睛瞎了

都是幻觉都是幻觉





震惊之余

学霸去网上搜索了下


嘴上说不信

身体倒是很诚实


发现这个问题早就有人质疑过





还咔咔甩出了证据





嗯,很严谨的亚子


而且

在日常生活中

货币单位确实习惯用“元”字





描述外币用的也是“元”字





难道人民币上的“圆”真写错了?

其实应该写作“元”





所以……





学霸看了一下

从第一版人民币发行开始

人民币上的圆已经有了七种写法


我们就来看看百元人民币上的

YUAN

要看就看最大的



第五套2005版



第五套1999版



第四套1990版




第一套



这要是错了

那可真是错大发了





从词源上看


“元”和“圆”

都能指代货币单位





元的资格比较老

唐朝就流通钱币

开元通宝/开通元宝

一枚称作“一元”





圆的资历比较浅

是外国圆形金属货币流入后

才出现“银圆、铜圆”这种货币单位





后来“圆”一通骚操作后

居然弯道超车了





为了查清楚

学霸翻开了尘封已久的





发现

答案差不多

早知道你们这么雷同

我就只翻一本了


以下是来自于《辞海》的解释



圆 ▲



元 ▲



用于货币单位时

“元”和“圆”是全等异形词


就是除了长得不一样

其他意思都一样





并以“圆”为主词条时

也作“元”


“圆”的大哥地位渐渐稳固





那么问题就来了

既然两个字意思差不多

为什么不干脆指定一个字

作货币法定单位呢?





你仔细回忆下

凡是数字需要大写的时候

用到的是不是都是“圆”





笔画繁多

不容易涂改


同样的价格

“壹佰伍拾圆”

就比150元要成熟稳重得多





相比之下

阿拉伯数字就轻浮多了

比如数字“一”

可以在有心人手里改成

除“八”以外的任意数字

根本没啥信誉度可言





还记得雍正改诏书的梗吗?


网传四爷雍正篡改传位诏书

将“传位十四子”

篡改成了“传位于四子”


才登上的皇位





这种梗只有现代人才玩得起来

因为古代用的是繁体字啊

“十”的繁体字是“拾”


你告诉我怎么改?





所以只有在日常生活中

交流沟通才会用

方便易写的“元”作货币单位


比如

借钱的时候





严谨时刻

还是要这么写





附录1:说了这么久的“元”和“圆”,所以你们知道为什么一元钱要叫一块钱吗


附录2:人民币下面的五条横线,其实是很小的字




附录3:人民币不是用纸浆做的,而是用棉花(棉短绒),当钱破掉的时候,你看到的絮状物,其实就是它。


附录4:人民币在外国不叫RMB,而是CNY(Chinese Yuan),这是国际贸易中表示人民币的唯一规范符号。


- THE END -


这才是“双十一”该刷屏的朋友圈!

大白菜上的“小黑点”到底是什么?能不能吃?多年的疑问解开了…

情侣前一秒还在吵架,女孩瞬间倒地身亡!20秒监控让人不寒而栗……


来源:本文首发于【一只学霸】(ID:bajie203)。一个最会开脑洞的科普博主,擅长各种奇奇怪怪的冷知识科普。
编辑 | 王晓红      审稿 | 杨萌

涨知识了,就点亮“在看”哦

    您可能也对以下帖子感兴趣

    文章有问题?点此查看未经处理的缓存