查看原文
其他

文化之窗 | 在蔬菜昂贵的岛国,日本人如何把米饭吃出新高度?

培根涨芝士 日本村外教网 2019-04-21

我们都知道,日本是一个以米饭为主食的国度。日本人吃米饭的时候通常喜欢在饭上撒一些碎末状的海苔、鱼松等调味品,这种东西在日语中叫做「ふりかけ」。翻译过来为“香松”、“紫菜盐”。


大正时期,日本人普遍缺钙,熊本县药剂师吉丸末吉就琢磨着如何促进钙的吸收,于是他把鱼刺研磨成粉撒在米饭上食用,这便是香松饭的雏形。


香松界中畅销的一款产品是1960年(昭和35年)发售的由丸美屋食品工业出品的「のりたま」,自发售以来在日本市场占据的份额无可超越。

「のりたま」顾名思义就是以海苔和鸡蛋为主流的香松。当时的人们物质生活条件比较差,鸡蛋和海苔在属于比较高级的食材了,这两种食材的加入成了香松划时代的一大改变。


由于当时的技术条件还不太成熟,将煎蛋风干保存是十分困难的。经过不断地研究改进,才有了我们现在看到的干燥鸡蛋碎。


在最开始「ふりかけ」的受众群体是12岁以下的小孩子,香松曾一度被人认为是「こども商品」(儿童食品),现在的香松种类丰富,碎鱼干、芝麻、海苔、裙带菜等多元化食材混合而成的香松佐料,不论是小孩子还是大人都十分喜爱的。


当然,在日本这个以米饭为主食的国度,米饭的吃法还有很多种,比如:


咖喱饭

▽▽▽

 

牛肉饭

▽▽▽


茶泡饭

▽▽▽


生鸡蛋酱油饭

▽▽▽


饭团

 ▽▽▽


寿司卷

 ▽▽▽


鳗鱼饭

▽▽▽


板栗饭

▽▽▽


什锦焖饭

▽▽▽


炒饭

▽▽▽


蛋包饭

▽▽▽


日本人这样吃米饭

貌似不用炒太多盘蔬菜啊~

你最喜欢哪种吃法?


本文图片来自网络

如有不妥 请与指正


点击阅读原文

免费获取外教体验课

    您可能也对以下帖子感兴趣

    文章有问题?点此查看未经处理的缓存