日语课堂 | 表示并列关系的语法
前接名词，动词基本形。列举两个有代表的事例，暗示还有其他。列举的事项多为消极内容。带有たいへんだ等语气，可译为“啦…啦…”“又…又…”等。
帰国前（きこくまえ）、買（か）い物（もの）やら荷造（にもつづく）りやらで、たいへん忙（いそが）しかった。
回国前，又是买东西又是收拾行李，忙得不可开交。
妻（つま）が病気（びょうき）になったから、家（いえ）に帰（かえ）って料理（りょうり）やら洗濯（せんたく）やらしなければならない。
妻子病了，所以回到家后，做饭啦洗衣服啦，什么都得干。
“も”前接名词， “ば”前接动词、形容词等的假定形，“”前接名词及形容动词词干。并列两种相似的情况，相当于中文的，既…又（也）…等。
主人（しゅじん）は酒（さけ）も飲（の）めば、たばこもすいます。
我丈夫既喝酒又吸烟。
あそこはテレビもなければラジオも聞（き）けない。
那里既没有电视也听不到广播。
前接名词及动词、形容词的基本形。前项并列两个相似或相对的动词、状态等，后项是由此出现的必然结果。可译为“无论…还是…都…” “每当…或…就…”
嬉（うれ）しいにつけ悲（かな）しいにつけ、故郷（ふるさと）に残（のこ）った母（はは）のことを思（おも）い出（だ）す。
无论是开心还是难过，他都会想起留在故乡的妈妈。
前接名词或动词、形容词、助动词的基本形，。前项并列两种情况（多为对立的情况），表示无论在哪种情况下，后项内容都不发生变化，可译为“无论是．．．还是．．．都．．．”“．．．也好．．．也好．．．都．．．”另有“にせよ…にせよ” “にしろ…にしろ…”等。
田中（たなか）さんにしても鈴木（すずき）さんにしても、その提案（ていあん）に賛成（さんせい）しないと思（おも）う。
我认为，无论是田中还是玲木都不会赞成那个提案。
高（たか）いにしても安（やす）いにしても、品物（しなもの）さえよければ買（か）う。
无论贵贱，只要是好东西就买。
（用言连体形、体言）＋なり（用言连体形、体言）＋なり……。“……也好，……也好”；“或是……，或是……”。表示从列举的同类或相反的事物中任选其一，或表示大致的范围。
酒（さけ）なりビールなり早（はや）く持（も）ってきなさい。
酒也行啤酒也行，请快点拿来。
やるなりやらないなり、はっきりした態度（たいど）をとらなければならない。
干也罢不干也罢，必须有一个明确的态度。
（体言）＋といい（体言）＋といい……。“……也好……也好”；“无论是……还是……”。表示列举的两项示例都不例外，后项是对此做出的评价。
色（いろ）といい、デザインといい、申（もう）し分（ぶん）のない品物（しなもの）だ。
无论是颜色还是款式，这个东西都是无可挑剔的。
ここは気候（きこう）といい、景色（けしき）といい、休暇（きゅうか）を過（す）ごすには最高（さいこう）の場所（ばしょ）である。
这里无论是气候还是风景，都是度假的最佳场所。
扫下方二维码或点击阅读原文
免费获取外教体验课