查看原文
其他

好嗨哦~「楽しい」与「嬉しい」怎么区别使用?

日本村编辑部 日本村外教网 2023-06-23


日本村外教网日本外教24小时真人在线    

楽しい

表示愉悦的心情与高涨的情绪;侧重表达一种内心状态,这种开心的状态通常伴随某件事情而比较持久。

①一年間(いちねんかん)の留学生活(りゅうがくせいかつ)は楽(たの)しかった。/一年的留学生活很快乐。(留学这一年的整个时间段都非常开心)

②彼氏(かれし)と一緒(いっしょ)にいた時間(じかん)は楽(たの)しかった。/和他在一起的时光很开心。(相处的整个时光都很开心)


嬉しい

因为愿望得以实现或喜事降临而欣喜若狂;侧重表达当时开心的瞬间。

① お会(あ)いできて、本当(ほんとう)に嬉(うれ)しいです。/能见到您,很开心。(见面这一瞬间,感到开心)

②そのことを聞(き)いて、彼女(かのじょ)は嬉(うれ)しくてものも言(い)えない。/听了那件事,她开心的说不出话来。(因喜事而激动)


每天进步一点点~


日语课堂 | 暴露性别的日语终助词

瞎说什么大实话!日剧台词,总有属于你的人生金句…

日语中的疑问词,你混淆了吗?

没有军训的日本开学季,是什么样子的?


扫下方二维码或点击阅读原文

免费获取外教体验课

您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存