【乐活蒙城】魁省96号法语法案要凉? 律师警告: 面临法律挑战！

最近这段时间随着听证会的进行，魁省96号法语改革法案再次成为了本地人关注的焦点。

这项“保护魁省法语地位”的重要法案最终会以什么样的面目生效，又会给咱们的生活带来什么样的改变，与每一个本地人都息息相关。

对于这个法案，法语人士和英语人士的态度都是一如既往，法语人士认为法案的严厉程度不够，希望将对法语的强制要求扩张到更多领域；

而英语人士则认为96号法案本身就是一个排外的歧视性法案，从人权和公平的角度来说都不合理。

这番争论甚至还影响到了蒙特利尔市长的选举，前两天一位候选人提出了将蒙特利尔改革为英法双语城邦、直接和魁省对着干的提案，得到了不少人的支持喝彩：

那边英语法语人士吵翻了天，没想到这边竟然连律师也下场了!

魁省律师协会在近日表态称，96号法案并没有足够坚实的法律依据，在法庭上将面临质疑风险！

哦豁，96号法案难不成要凉？？？

根据魁省律师协会主席Catherine Claveau向议员提交的简报，该协会认为96号法案存在“法律挑战的高风险”！

据悉，当时96号法案在拟定的时候，魁省政府特别加入了一条尽管条款，保护其免受潜在的法律挑战。

当时省长Legault的辩护言论是魁省人作为美洲法语人士，存在的根本基础已经受到了威胁，集体权利应该优先于个人权利。

而根据律师协会的说法，即使这个尽管条款是合法的，它也可能违法1867年《宪法法案》第133条赋予的宪法权利，也即是每个公民出庭时使用英语或是法语的权利。

律师协会分析称，96号法案的几个方面可能会在法庭上遭遇质疑，最终被法庭驳回。

比如在法律领域英法平等的原则就和96号法案中法语法律法规优先性的条款存在冲突，还有法官的语言问题等等。

同时律师协会指出，96号法案应该删除“立即和毫不拖延地”提供法语版司法裁决的要求，因为这可能会因为翻译错误干预司法独立。

目前，魁省96号法案还是争执不断前途不明，不过Legault政府强推法案的决心还是相当坚定，最终结果如何咱们也只能静观其变了。

乐活蒙城传媒

www.lohomtl.com

戳这里👇关注公众号哟~

更多好文，点击蓝字即可查看