在荷兰不会说荷兰语，直接被轰出来了！赤裸裸的种族歧视啊！

荷兰，一直给世界以「自由开放包容」

的良好印象：这里同性恋可以结婚，

这里有合法的红灯区妓院一条街，

大麻和魔幻蘑菇可以在特定的商店里，

通过合法渠道轻易地买到！

无论你是来自多小的国家，

多小的种族族裔，有什么个人癖好，

或是与众不同标新立异的想法和追求，

在荷兰，都可以大胆做自己，

不被打扰地自在生活，

甚至找到属于自己的小圈子~

然而最近，荷兰Tiel小镇却传出一则

让人大跌眼镜的新闻：

镇上的两家咖啡酒吧，居然“昭告天下”

禁止不会说荷兰语的人进入！

新闻动态

NEWS

﹀

﹀

﹀

近日，荷兰小镇Tiel（在Arnhem和Den Bosch之间）的两家咖啡酒吧：café De Tijd 和café De Kikker对外宣布——不会说荷兰语的顾客，本店不欢迎！

想进入这两家咖啡酒吧的顾客，必须出示身份证，并且会用荷兰语说“晚上好”（goedenavond）才可以进入店内。

这两家咖啡酒吧都属于一个名叫Christjan Ernste的荷兰人。他此举的主要目标是针对小镇上工作的波兰人。

原来，Tiel小镇是一个因水果种植而繁荣起来的地区。每年到水果丰收的季节，都会有大量的波兰人跑到小镇上来当采摘工。

大量涌入小镇的波兰工人，让这个小地方一下子“热闹”起来。同时，麻烦事也来了：

不会说荷兰语的波兰人和听不懂波兰语的荷兰人相遇，因为无法沟通，不能彼此理解，于是越看对方越不顺眼...

尤其是在酒吧这种可以点酒水的地方，喝点小酒，脾气大涨...

不过，两家咖啡酒吧的老板Christjan Ernste却坚决不认为自己的此举是“种族歧视”问题。

他说：“我这条规定施行于各个种族的顾客，而不是特定族群。能听懂荷兰语的波兰人、摩洛哥人、土耳其人，我们是欢迎的。

我们主要关心的问题是：店里的顾客到底能不能互相听懂对方。”

老板Christjan Ernste举例说：“比如，我有时候看我的顾客喝大了，劝他不要再点酒了。可是对方听不懂，还误解我，对我又推又搡，动起手来。

顾客之间不小心打翻了酒水，撒到对方身上。因为语言不同，结果解释和道歉有时候根本不管用。”

在当地的其他咖啡店以及酒馆，波兰顾客经常醉酒闹事打架的传闻被讲得沸沸扬扬。

不过当地警察却表示，这种形容有夸大其词的嫌疑。

新闻看到这儿，小侨倒是看出门路了：

这就是典型的不能喝酒的荷兰人，

在酒吧里遇到战斗民族的波兰人，

被对方的酒量和酒后性情大发，

完全招架不住的赶脚...

中国的同胞也经常吐槽：

荷兰人点上一杯啤酒能喝一晚上，

喝到最后，啤酒里的气都跑光了...

 若是遇到中国东北同胞一口气干一瓶，

脚底下踩着一整箱啤酒喝，

荷兰人也是会惊得下巴掉下来的...

不过，“语言问题”与“种族歧视”话题，

是海外生活的中国人最常见到的困扰：

到底是我们自己由于语言不通，产生的误解？

还是外国人打心底里真的看不起中国人？

这是一个值得我们思考的问题！

由于语言不通，很多中国人在国外

难得去酒吧、咖啡厅，喝喝小酒聊聊大天

很难像当地人一样享受、融入其所在地的生活...

随着越来越多的中国人走出国门，

海外华人的孤独与孤立感，

也成为了越来越严重的现象：

在国外，总是一个人躲在家里喝闷酒，

或是约上三五好友，偶尔来家里坐坐，

吃饭只去中餐厅，逛街只去唐人街...

既然选择了去国外打拼生活，

勇敢走出了国内生活的“舒适圈”

那么就努力“入乡随俗”，学好当地语言，

这样不仅可以让自己更加适应海外的生活

也可以更好更快地融入当地的生活，

减少内心的孤立与不安~

那么，荷兰Tiel小镇这家咖啡酒馆

老板的做法，你支持还是不支持？

在荷兰生活的你，有没有遇到类似，

因为不会荷兰语，

自己感觉被“不公平对待”的事情？

欢迎留言，分享你的经验与看法~

你可能会喜欢：

来源：DutchNews, Gelderlander

华侨新天地独家编译，媒体转载需授权。

华侨新天地

《华侨新天地》是荷兰发行量最大、历史最久的华文报纸。华侨新天地官方微信每日发布与荷兰及欧洲生活相关的多方位资讯信息。欲获取更多荷兰时事新闻、生活指南、旅游资讯、打折特价等消息，欢迎关注华侨新天地微信：asiannews

广告业务：[e-mail]

www.asiannews.nl

点击下方“阅读原文”，查看更多中荷实时新闻！

↓↓↓