定海谈 | 松本哉号召建立“东亚文化圈笨蛋地下文化”喝酒+宵夜+谈话
号召人：松本哉
介绍：陈韵
翻译：张斌璐
时间：2015.9.16 周三 18:30
地点：上海市杨浦区定海港路252号·定海桥互助社（见页面底部地图红点处）
参与方式：关注本微信公众号，回复“定海谈006+姓名+手机号”即可报名参加
友情提醒：为维持定海桥互助社的独立运营，茶水费10元/位，学生半价，请投入现场募款箱中，也欢迎购书或直接捐款。另请自带水杯，鼓励环保。
「定海谈」以定海桥社区为基地，以本地经验为参照，关涉各国各地的社区文化实践，团结各界人士，试图为社会发展与变革提供新观察与新思想。
太混乱，太混乱！
如今日本的白痴首相亮相后，制定了足以在海外发动战争的法律。嗯，实在危险极了！但若仔细看一看国外的话，不管哪里的政府都干了无数的坏事，真讨厌。
同时，各种地下文化，包括东亚各地的音乐家、艺术家、小店店主等等都在广泛开展。而且从这些人处所得到的说法，几乎都能看出相同的想法。那就是我们所追求的都是自由地建立属于自己的场所、愿意去做一些有意思的事情。证据在于，迄今为止在很多地方若能一起开怀畅饮的话是何等愉快的事情啊！而彼此所共通之处正是大家都是“笨蛋”！笨蛋们手拉起手，这正是最有趣的事情！
是的，这不是一个把我们卷到各种国家间的破事里去的地方。因此，让我们共同开始建立“东亚文化圈笨蛋地下文化”的试炼作战吧！
松本哉文，张斌璐译
松本哉
现为日本以东京高圆寺为核心据点的知名二手商店「素人之乱」五号店店长。以既非环保团体，也不是抗争组织的身分，轻松于二〇一一年四月十一日号召一万五千人走上街头的东京反核游行一战成名。
松本哉从在校园抗议食堂涨价而大办「火锅派对」、向校长砸蛋糕而被拘捕共约四个月的辉煌大学生活退役、进入社会后，不改其「无法睁一只眼闭一只眼」的个性，和素人之乱这群伙伴一共策划了包括阻止PSE（电器用品安全法）通过的大游行、二〇〇八年在札幌用欢乐的电音卡车进行sound demonstration把反G8的示威现场搞成大派对的卡车游行、玩弄迂腐警察的「三人游行」、为了合法在车站前吵闹集会而参选区议员，到今年让日本媒体和警察都跌破眼镜的万人反核游行……其惯用之恶作剧般的涂鸦式抗争，带起了日本青年之间全新的次文化风潮。其著作《素人之乱》更一路挺进韩国市场，造成书市抢购。
——摘自《素人之乱》，译者：陈炯霖，出版社：推守文化，2012/02/01
松本哉领导的游行现场（2015.8.29）
【专访】素人之乱松本哉：我们就是来乱的！
转载自：公视新闻议题中心网站
本期编辑：zyr