查看原文
其他

故宫站改名了!

The following article is from 1039调查团 Author 朱艳婷

导 读

故宫站改名为神武门站,龙潭路西口站变成了东四块玉站,“特”字头公交路号成为历史……本月6号开始,北京公交集团分批对全市1683处站位、843个站名和23条线路路号规范调整,这也是北京市第三次集中统一规范站名、路号,调整数量占全市站名总数的9%。北京交通广播记者近日跟随这些站名和路号调整的步伐,走访了多地,深入探究改名背后,承载了哪些对绿色出行的期待,对传统文化的尊重,和对城市变迁的记录?2月18号起,北京交通广播推出6期“留住历史印记,记录城市变迁”北京公交站更名系列报道,为大家一一解读。



故宫站变身神武门站,小站名记录京城变迁

“故宫”站退役,“神武门”站上岗,可以说是这次北京公交集团集中规范调整站名中关注度最高的,事实上,在这次调整中,有不少这种因公交站原命名参照实体,在城市发展变迁中发生了变化,导致原有站名不符合当下实际情况,给百姓出行带来困扰,需要调整的情况。

“故宫”站已调整为“神武门”站/记者拍摄


早上9点多,故宫北门神武门外的两个公交站台上,从上世纪50年代沿用至今的“故宫”站牌已经退役,换成了崭新的“神武门”站牌。常年在附近值守的交通协管员认为,这样的调整十分必要。
交通协管员:“神武门是只能出不能进,叫故宫(站)好多人(从这里)进不去(故宫),要走到正门去,二里地可就不止了。”

从原故宫站步行到故宫参观入口午门约2公里/记者制图


原来,从2011年7月开始,故宫博物院的参观路线调整为自南向北单向参观,也就是从午门进入,神武门出。北京公交集团线网中心高级业务主管张宇石说,这也让故宫站的更名需求与日俱增。
张宇石:“从站名命名这个角度来说,选取故宫作为命名参照并没有不妥,也比较准确,但是故宫采取了参观流线调整的措施,神武门由原来的可出可进,变成了只出不进。市民反映,坐公交车到故宫(站)下车之后,没法进到故宫参观游览。从方便乘客识别的角度来说,故宫这个站有调整站名的必要,我们参照故宫其他宫门,东华门、西华门的命名参照方式,(把故宫站)更名为神武门(站),既保留故宫的传统元素,又照顾到市民出行目的地准确的辨识,同时也实现了故宫各个宫门公交车站命名参照规则的统一。”

故宫博物院北门神武门只出不进/记者拍摄

从成都来北京旅行的赵女士感觉这样的调整更人性化,也更尊重传统。
赵女士:“我只知道找故宫,根本就不清楚故宫的这个门能不能进(故宫游览),所以说我觉得(更名)挺好,它(神武门站)把传统文化放在站名上面其实还是很好的。”

原北京妇产医院站站牌/公交集团供图


位于东城区骑河楼街的“北京妇产医院”站,这次调整为“骑河楼”站。市民乘客对此意见不一。

市民:“要来看病的,那就不方便了,还是妇产医院(站名)比较好。”“骑河楼是原来最早的名字,现在妇产医院是好多地儿,我觉得叫骑河楼更清楚一点。”
“(叫)骑河楼好,比(叫)妇产医院的寓意好。”

调整后的骑河楼站站牌/公交集团供图


北京公交集团电车分公司动物园枢纽站管理中心调度班长王超解释了这个新站名的由来。
王超:“我们起初的考虑就是因为(叫)妇产医院名字(的地方)比较多,府右街也有一个妇产医院,朝阳区也有个妇产医院,外地乘客或者是不熟悉这块的人来了以后容易走差了,出于这个考量,决定用骑河楼街命名,骑河楼街也是历史比较悠久,乾隆时期就叫骑河楼街,总共200多米,更改了以后更能方便乘客的出行。”


地图上搜索“北京妇产医院”有多个不同的地址/记者截图

北京城的发展日新月异,无论是道路、立交桥、环岛的名称,还是公园风景区的服务功能,都跟随着城市的脚步一点一滴发生着变化。张宇石说,公交站名就成为了城市变迁的忠实记录者。
张宇石:“(因为)道路名称的变更,一些环岛拆除,我们予以调整(站名),比如说,早期四环路这个桥叫东风桥,后来变成了东风北桥,我们也把东风桥的东、南、西、北站分别更名为了东风北桥东、南、西、北站。再有,就是随着一些机构改革,有些实体已经不存在了,比如像楼梓庄乡政府,这次就调整为楼梓庄路口东,因为楼梓庄乡政府已经并入了金盏乡。此外,由于外部实体功能性发生了变化,给乘客的识别带来不方便的,我们也给它予以了调整,典型的就是故宫(站)。公交站名的调整,它是随着城市快速发展变化带来的必然性的、滚动性的调整,通过(公交站名)主动的变化去适应城市的客观调整。同时,它也是一项系统工程,定期对站名进行规范调整,是对城市影响最小,也是最集约化的一种规范的方式。”

原东风桥北站调整为东风北桥北站/记者制图

记 者 | 朱艳婷

编 辑 | 朱艳婷

主 编 | 程    艳


    您可能也对以下帖子感兴趣

    文章有问题?点此查看未经处理的缓存