美国独立电影制作之喜剧片

12

喜剧片

要真正了解喜剧，尤其是低成本制作的喜剧片，必须懂得重要的区别。如“搞笑”（funny）和“滑稽”（comic）这两个不同的概念。

搞笑是使你顷刻发笑的任何东西。比如，对于一个婴儿来说，有人摇铃铛可能让孩子笑出来。再比如，当看见一个盲人下楼摔跤时你可能笑出来。这里的关键是，笑声确实出现了，尽管别人也许认为你太自私，或缺乏同情心而取笑他人的窘迫。但这种搞笑过于短暂或因人而异，所以不可能成为一种艺术形式。

滑稽的概念则不同。它旨在引起一群人对某件事情同时发笑，尽管他们的年龄、教育水平、情感和道德信念不尽相同。滑稽拥有偶尔的群体效果，不能每一次或对每个人都奏效。单口相声和喜剧影片都属于这种层面的艺术。

大众喜剧故事往往涉及一名普通人物角色，他想赢，可是不具备获胜的技能而又永不丧失希望。为了达到他的目的，此人会不顾什么道德规范，也不在乎失去自尊。仔细想想，其实我们所有人每天都会做、会想一些自己不愿意公开的事情。表面上，社会里充满了高效率、通情达理的成员，而事实上，我们的生活始终穿梭于一个“好”的公开外表和尽力掩盖的“另一个自我”：缺乏理性、自我为中心、不失童趣和追求享乐之间。正是人们共有的这种隐藏的感觉形成了大家被喜剧吸引的基础：我们从喜剧故事里看到了自己。

在无著名喜剧明星参演的情况下，要取得众人发笑的结果，低成本电影人通常采纳一些久经考验的故事形式：

讽仿（或戏仿，parodies）是对人们熟悉的某些电影类型传统规则加以讽刺性模仿。它夸张的是其他的电影作品，而不是现实。戏仿在电影里的运用可以从头至尾，也可仅限于部分场景。例如本章选入的《大人物拿破仑》就戏仿了成长片的类型公约（见第8章），但与成长片传统主人公不同，这部电影表现的主要人物“拿破仑”是不能转变或成长的滑稽童真男子（manchild）。

活宝三人组”（Three Stooges）与朋友一起打高尔夫球：喜剧人物都像他们这样自我陶醉。

片段式情节（episodic tales）：即按照时间顺序排列的松散结构的许多短剧，其中有一位主人公显示出超越传统角色的“优势”。传统人物确信普遍的观念，并希望自己在任何社会场合里都表现得端庄、得体。而喜剧主人公完全沉浸在自己的观察里，就像初生的孩子一样，并且嘲笑他身边的其他人。由于这种主人公往往生活在一个友善的“喜剧宇宙”里，不会受到什么伤害，他在电影故事展开期间是可信的。这方面的最好例子是《神探飞机头》。鉴于低预算喜剧的演员往往在舞台剧或电视剧里已经小有名气，他们偏好片段式情节，以便发挥自己的特长，更好地塑造影迷们所熟悉的该演员的“喜剧角色”（comedy persona）。

喜剧片如能“迎合”公众的情绪会十分盈利。然而，从独立电影角度来看，由于优秀的喜剧演员通常与拍喜剧片经验丰富的导演长期合作，而这往往使电影拍摄预算高于我们为本书“独立电影”制定的预算标准—不超过1500万美元。

著名美国笑星金·凯瑞（Jim Carrey）的例子便能很好地说明，当一位不知名的喜剧演员一举成名后如何使电影成本暴涨。执导了《阿呆与阿瓜》的法雷利兄弟（Farrellybrothers）在接受《好莱坞报道者》杂志的一次采访中（2014年11月10日）谈到了他们在《神探飞机头》（Ace Ventura，由金·凯瑞主演）取得成功后与他讨论出演《阿呆与阿瓜》的片酬的情况：

彼得·法雷利：大致情况是这样的，他们（制片人）提出给35万美元片酬让他（金·凯瑞）出演这部电影，但他拒绝了。他要40万美元，而制片人不同意。之后，《神探飞机头》上映了，那是金·凯瑞的第一部电影，而该片登上票房榜首。

……

结果就这样，制片人说：“好吧，我们给你付40万美元。”可他说：“不，我要50万美元。”接着他们说：“不行，你拿不到50万美元。”接着又一个星期过去了，《神探飞机头》再次登上票房榜首。制片人这时说：“我们给你50万美元。”“不，我要75万美元。”长话短说，最后上升到700万美元，这就是他得到的片酬。那部电影的整个预算是1600万美元，而金拿到700万美元，那可是一名喜剧演员从未得到的最高片酬。（Hollywood Reporter ，11/10/2014）

由于这种现象的存在，本章所选的电影大多为著名演员最初 “突破” 演艺生涯的作品。这里有一个例外，即那种基于性行为或厕所笑话的所谓“作呕”电影。本章仅选入《美国派》（American Pie，1999）作为此类影片“品味尚可接受”的一个例子。

总体而言，喜剧片不容易出口到国际市场，因为它依赖观众对当地价值观和流行文化的一定了解。幸好，从默片时代开始，美国人就擅长身体表现的幽默，而这种形式的幽默能够轻易穿越国界。

《阿呆与阿瓜》的两位主演：金·凯瑞拿到700 万美元的片酬，而与他合作的杰夫·丹尼尔斯因缺乏喜剧片票房纪录，只有5 万美元的片酬。

选入本章的喜剧片主要分三类：

· 平常的主人公陷入异常世界

· 平常世界里的古怪主人公

· 喜剧性剧情片

以上内容摘自《美国独立电影制作》（戳书名可了解详情）

作者：[加]张晓凌 / 詹姆斯•季南