查看原文
其他

酒店客房维修常用43个英文语句!

2017-06-08 酒店高参

【酒店高参】酒店房间损坏对客人来说是件糟心事儿,作为酒店人不免需要跟外国客人沟通维修事宜,虽然我们可以靠通用的 Body Language 与客人交流,但怎么也比不上流利的英文,一起学习下客房维修的常用语句吧。


1. Sorry to disturb you.

打扰您了。

.

2. Is there anything I can do for you?

需要我们帮助吗?


3. There is no water in the water closet,would you please have it repaired?

马桶没有水,请修理一下好吗?


4. The toilet is stopped up.

马桶堵住了。


5. There is something wrong with the shower.

喷头坏了。


6. I can’t fall asleep because the tap is dripping.

水龙头漏水,吵的我无法入睡。


7. The water tap drips all night long. I can hardlysleep.

水龙头的水滴了一整夜,我几乎一夜没睡。


8. Sir,the flush isn’t working,I will send someone to fix it.

先生,马桶不能冲了,我去找人来修理。


9. Wait a moment,please. I will inform the Engineering Department to send someone to repair it.

请稍等,我马上通知工程部来人修理。


10. Let me call a repairman to do it.

我叫一个修理工来。


11. We will send someone up to repair it.

我们会派人去修。



12. Sorry for the inconvenience. We do hope you enjoy your stay here.

给您带来不便,真抱歉,真心希望您住店愉快。


13. Good evening. Did you ring for service?what can I do for you?

晚上好。您打电话要求服务了吗?我能为您做些什么?


14. Goodmorning/afternoon/evening, I am from the Engineering Department.

早上好/下午好/晚上好,我是酒店工程部员工。


15. May I come in?

我能进来吗?


16. Is there any other problem?

还有什么要求?


17. What is the trouble?anything needs repairing?

怎么了,有什么需要维修吗?


18. Is everything all right in your room?

您房间设备都正常吗?


19. Anything wrong?

出什么问题了?


20. What’s wrong with the toilet?

卫生间出什么毛病了?


21. I will fix it for you.

我来修理。


22. I will do it right away.

我马上就为您做这事。


23.  I will solve the problem as soon as possible.

我会尽快解决问题的。


24. I’ll fix it right away, sir.

先生,我马上修好它。


25. I will take care of it personally.

我会亲自解决这件事的。


26. I am going to get the fittings and will come back right away.

我去准备配件,马上回来。


27. The light in the room is too dim. Please get me abrighter one.

房间的灯太暗了,请给我换一个亮点的。


28. We will bring the replacement immediately.

我们马上给您换一个。



29. I will change a new bulb for you.

我替你换一个新的灯泡。


30. I will bring it right away.

我马上给您拿来。


31. Do you mind if I move your things?

您介意我挪动一下您的东西吗?


32. Please wait a moment. I will get you our Assistant Manager/colleag ue.

请稍等一会儿,我找大堂副理/同事。


33. May I use your telephone?

我可以借用一下您房间的电话吗?


34. The drain is blocked and I will have it pumped.

下水道堵塞了,我来通一下。


35. There’s something wrong with the circuitry and we will solve it as son as possible.

线路出现问题,我们会尽快解决。



36. The air conditioning’s fittings are on the way of purchasing,and I wiltry tosettle it by other ways.

空调的配件正在采购,我会帮您联系解决方法。


37. It is hard to get a similar one.

很难再找到和这一样的了。


38.  I am sorry,we can’t fix it today.

对不起,我们今天修不了。


39. Since the water pipes are being repaired,cold water is not available from 9am to 4am.

由于水管维修,上午9点至下午4点没有冷水供应。


40. Would you mind changing a room?The toilet is hard to repair today.

您换个房间好吗?卫生间今天修不好了。


41. Are you satisfied with it?

您看满意吗?


42. Everything is alright now.

现在一切都好了


43. If your need ant other things,please let us know.

如果您需要其他什么东西,请与我们联系。


延伸阅读




酒店试睡员、招聘、冲榜、专访、任命发布、新闻投稿、申请专栏作家请加小编微信号:hoteln

↓↓↓阅读原文进入高参社区讨论

您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存